Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AefU
Bundesgesetz vom 7. Oktober 1983 über den Umweltschutz
Ingenieur Umweltschutz und Umwelttechnik
Ingenieurin Umweltschutz und Umwelttechnik
Kunden und Kundinnen über Umweltschutz informieren
Marktwirtschaftliches Instrument der Umweltpolitik
Ministerium für Umweltschutz und Raumordnung
Ministerium für Umweltschutz und regionale Entwicklung
USG
Umweltingenieur
Umweltschutz
Umweltschutzgesetz
VBO
Wirtschaftsinstrument für Umweltschutz
Wirtschaftsinstrument für die Umwelt
Ärztinnen und Ärzte für Umweltschutz

Übersetzung für "umweltschutz " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


Ministerium für Umweltschutz und Raumordnung | Ministerium für Umweltschutz und regionale Entwicklung

Ministry of the Environment and Regional Planning | Ministry of the Environment and Regional Policy


Ingenieur Umweltschutz und Umwelttechnik | Ingenieurin Umweltschutz und Umwelttechnik | Umweltingenieur | Umweltingenieur/Umweltingenieurin

environment engineer | environmental engineering expert | air protection environmental engineer | environmental engineer


Ärztinnen und Ärzte für Umweltschutz [ AefU ]

Doctors for the Environment


Bundesgesetz vom 7. Oktober 1983 über den Umweltschutz | Umweltschutzgesetz [ USG ]

Federal Act of 7 October 1983 on the Protection of the Environment | Environmental Protection Act [ EPA ]


Kunden und Kundinnen über Umweltschutz informieren

brief customers on environmental protection | notify customers of environmental protection status | inform customers environmental protection | informing customers environmental protection


bei der Lebensvermittelverarbeitung den Umweltschutz befolgen | bei der Lebensvermittelverarbeitung einen umweltfreundlichen Ansatz verfolgen

consider an environmental friendly policy while processing food | follow an environmental friendly policy while processing foods | follow an environmental friendly policy while processing food | use an environmental friendly policy while processing food


Fachgruppe Umweltschutz, Gesundheitswesen und Verbraucher

Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs


Wirtschaftsinstrument für die Umwelt [ marktwirtschaftliches Instrument der Umweltpolitik | marktwirtschaftliches Instrument für umweltpolitische Ziele | Wirtschaftsinstrument für Umweltschutz ]

economic instrument for the environment [ economic instrument for environmental protection | market-based environmental policy instrument | market-based instrument | market-based instrument for environmental policymaking ]


Verordnung vom 27. Juni 1990 über die Bezeichnung der im Bereich des Umweltschutzes sowie des Natur-und Heimatschutzes beschwerdeberechtigten Organisationen [ VBO ]

Ordinance of 27 June 1990 on the Designation of Organisations with Rights of Appeal in relation to Environmental Protection and Nature and Cultural Heritage Matters [ DORAO ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In den 90er Jahren betrieb fast jedes Bewerberland in irgendeiner Form nationale Umweltschutz planung und setzte bestimmte Prioritäten; daraus wurden nationale Umweltschutzstrategien oder nationalen Umweltschutz-Aktionsprogramme.

In the 1990s, almost every Candidate Country undertook some form of national environmental planning and priority-setting exercise, resulting in National Environmental Strategies or National Environmental Action Programmes.


Den Europäern ist der Umweltschutz ein zentrales Anliegen. In den letzten Jahren haben sich die Bürger aktiver für den Umweltschutz eingesetzt.

Europeans are strongly committed to protecting the environment and in recent years we have begun to play a more active role, as individuals, in environmental protection.


Die Rechtsvorschriften, in denen die Aspekte des Gesundheitsschutzes, der Sicherheit und des Umweltschutzes im Zusammenhang mit Nanomaterialien geregelt sind, fallen unter die thematischen Bereiche Chemikalien, Sicherheit der Arbeitnehmer, Produktsicherheit und Umweltschutz und werden gleichzeitig angewendet.

Legislation relevant for health, safety and environment aspects of nanomaterials can be grouped under chemicals, worker protection, products and environmental protection, simultaneously applicable.


Von den EU-Bürgerinnen und Bürgern sind 77 % der Meinung, dass europäisches Umweltrecht für den Umweltschutz in ihrem Land notwendig ist. Sechs von zehn Befragten denken, dass Entscheidungen in Sachen Umweltschutz gemeinsam innerhalb der EU getroffen werden sollten.

77 % of EU citizens agree that European environmental legislation is necessary to protect the environment in their country and six out of ten think that environmental decisions should be taken jointly within the EU.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aufgrund der ausreichenden Erfahrungen, die bei der Anwendung der Leitlinien der Gemeinschaft für staatliche Umweltschutzbeihilfen gesammelt wurden, sollten die folgenden Beihilfen von der Anmeldepflicht freigestellt werden: Investitionsbeihilfen, die Unternehmen in die Lage versetzen, über die Gemeinschaftsnormen für den Umweltschutz hinauszugehen oder bei Fehlen solcher Normen den Umweltschutz zu verbessern, Beihilfen für die Anschaffung neuer Fahrzeuge, die über die Gemeinschaftsnormen hinausgehen oder durch die bei Fehlen solcher Normen der Umweltschutz verbessert wird, KMU-Beihilfen zur frühzeitigen Anpassung an künftige Gemeinschaf ...[+++]

In view of the sufficient experience gathered in the application of the Community guidelines on State aid for environmental protection, investment aid enabling undertakings to go beyond Community standards for environmental protection or increase the level of environmental protection in the absence of Community standards, aid for the acquisition of transport vehicles which go beyond Community standards or which increase the level of environmental protection in the absence of Community standards, aid for early adaptation to future Community standards by SMEs, environmental aid for investment in energy saving, environmental aid for investm ...[+++]


Sein Ziel ist, die Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass eine größtmögliche Zahl von Unternehmen wirtschaftliches Interesse an der Verbesserung ihres Beitrags zum Umweltschutz sieht und diese Dimension in ihr Unternehmensmanagement und ihre Unternehmensstrategie einbeziehen.. Es wird insbesondere vorgeschlagen werden, die Partnerschaft zwischen der öffentlichen Hand und dem Privatsektor für folgende Zwecke zu verstärken: Unternehmen besser einzubinden in die Ausarbeitung von Maßnahmen zur Verbesserung des Umweltschutzes im Produktionsbereich und ihren Einsatz bei der Umsetzung dieser Maßnahmen zu fördern.

Its aim will be to create the conditions in which the largest possible number of enterprises find an economic interest in improving their environmental performances and take account of these considerations in their management and development strategies. In particular, strengthening the partnership between local authorities and the private sector will be proposed, with a double aim: better integrating business in the preparation of environmental measures relating to production systems, and promoting business commitment in implementing such measures.


Margot Wallström, Kommissionsmitglied für den Umweltschutz wird die Grüne Woche am 2. Juni um 11.00 Uhr in Begleitung des Exekutivdirektors des Umweltprogramms der Vereinten Nationen (UNEP) Dr. Klaus Töpfer und des führenden indischen Umweltschützers Ashok Khosla eröffnen. Die Kommissarin wird auf die Ziele und Höhepunkte der Grünen Woche hinweisen und den bedeutenden Beitrag der Vereinten Nationen und anderer Akteure zum globalen Umweltschutz würdigen.

Accompanied by UNEP (United Nations Environment Programme) Executive Director, Dr. Klaus Töpfer, and leading Indian environmental campaigner Ashok Khosla, Environment Commissioner Margot Wallström will open this year's Green Week on 2 June, at 11 a.m. The Commissioner will outline the objectives and highlights of Green Week and she will also emphasise the significant contribution that the UN and other stakeholders continue to make to the cause of global environmental protection.


-Es ist zu bekr ftigen, da Handel und Umweltpolitik sich gegenseitig unterst tzen m ssen, damit die nachhaltige Entwicklung sowohl im Rahmen der WTO als auch im Rahmen regionaler und interregionaler Freihandelsvereinbarungen gest rkt wird, da bei den Arbeiten der WTO und anderer Gremien Fortschritte in bezug auf Handel und Umwelt erzielt werden m ssen und da in das multilaterale Handelssysstem - unter klaren und vorhersehbaren Regeln - die Anwendung von Handelsma nahmen, die im Rahmen der multilateralen Umweltschutz bereinkommen getroffen werden, eingebettet sein sollte, da derartige Ma nahmen erforderlich sein k nnen, um die Ziele der m ...[+++]

-reaffirm the need for trade and environment policies to be mutually supportive in order to reinforce sustainable development both in the context of the WTO and in regional and interregional free trade agreements and for progress on trade and environment in the work of WTO and other fora and reaffirm that the multilateral trading system should accommodate, under clear and predictable rules, the use of trade measures taken in the framework of MEA's, since such measures can be necessary to achieve the objectives of the MEA; reaffirm that while an open multilateral trading system makes possible a more efficient use of natural resources, ef ...[+++]


Sie dienen dem Umweltschutz und tragen insbesondere zu einer Senkung der CO2-Emissionen und anderer Emissionen bei. 2. Es handelt sich um einheimische Energiequellen, d.h. sie verringern die Abhängigkeit von Energieimporten. 3. Es handelt sich um fortgeschrittene Technologien, die zur Belebung einiger Industriezweige in Europa und zur Erhöhung der Wettbewerbsfähigkeit beitragen können. 4. Sie schaffen Arbeitsplätze, insbesondere in KMU. 5. Sie sind von Bedeutung für die regionale Entwicklung und eignen sich besonders für dezentralisierte Energieversorgungssysteme. 6. Die Öffentlichkeit unterstützt ihre Förderung, insbesondere aus Gründe ...[+++]

They go hand in hand with the objective of protecting the environment, and in particular help reduce CO2 and other emissions; 2. Being indigenous sources they contribute to reducing dependency of energy imports; 3. They are advanced technologies, which can play a role in revitalising sectors of European industry and contribute to competitiveness; 4. They generate employment, in particular in SMEs; 5. They are an important aspect of regional development and are well suited to decentralised energy systems; 6. Their development is favoured by the general public, in particular for environmental reasons; 7. They contribute to solving en ...[+++]


Die durch den ESF gefoerderten Massnahmen werden gesondert dargestellt. e) Umweltschutz (UP4) - Eine intakte Umwelt gehoert zu den wesentlichen Voraussetzungen, um positive Entwicklungen jedweder Art ueberhaupt zu ermoeglichen. - Eine intakte Umwelt macht eine Region auch als Wohnort attraktiv und verhindert so die Abwanderung der Bevoelkerung. - Als Rahmenbedingung fuer Betriebsansiedlungen sind optimale Einrichtungen fuer den Umweltschutz wichtig, um neuen Betrieben die Entscheidung fuer eine Ansiedlung zu erleichtern, indem Belastungen fuer die Betriebe in Form von Umweltauflagen gering gehalten und notwendige Infrastrukturen fuer den ...[+++]

The measures supported by the ESF are described separately (e) Environmental protection (Subprogramme IV) (i) An undamaged environment forms part of the essential preconditions for making positive developments of any kind at all possible (ii) An undamaged environment also makes a region attractive as a place to live and thus prevents depopulation (iii) Optimum facilities for environmental protection are important as a basic condition for the establishment of businesses, since it is easier for new firms to decide to locate in an area if burdens on them in the form of environmental charges are kept small and the necessary infrastructure fo ...[+++]


w