Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OSZE-Unterstützungsgruppe
Unterstützungsgruppe
Unterstützungsgruppe der OSZE
Unterstützungsgruppe des Gastlandes

Übersetzung für "unterstützungsgruppe " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
OSZE-Unterstützungsgruppe | Unterstützungsgruppe der OSZE

OSCE Assistance Group | OSCE AG [Abbr.]




Unterstützungsgruppe des Gastlandes

Support Group Host State


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Website der Unterstützungsgruppe der Europäischen Kommission für die Ukraine

European Commission Support Group for Ukraine website


Alle Programme wurden von der Unterstützungsgruppe für die Ukraine und der EU-Delegation in der Ukraine in enger Zusammenarbeit mit der Regierung der Ukraine und den Mitgliedstaaten der Europäischen Union ausgearbeitet.

All programmes have been designed by the Support Group for Ukraine and the EU Delegation in Ukraine in close collaboration with the Government of Ukraine and Member States of the European Union.


Die Unterstützungsgruppe wird von Stefan Füle, dem EU-Kommissar für Erweiterung und Nachbarschaftspolitik, koordiniert. Sie untersteht Kommissionspräsident Barroso und der Hohen Vertreterin/Kommissionsvizepräsidentin Catherine Ashton und bezieht alle relevanten Kommissionsressorts ein.

Commissioner for enlargement and neighbourhood policy Stefan Füle will coordinate this Support Group, which will report to President Barroso and High Representative/Vice- President Catherine Ashton and will draw on the contributions of all relevant Commission portfolios.


Die 2014 von der Europäischen Kommission eingerichtete Unterstützungsgruppe für die Ukraine hat die Reformagenda der ukrainischen Behörden durch praktische Beratung sowie fachliche und finanzielle Hilfe unterstützt und konkrete und positive Ergebnisse für die Bevölkerung der Ukraine ermöglicht.

The Support Group for Ukraine, established by the European Commission in 2014, has supported the reform agenda of the Ukrainian authorities, providing hands-on advice, expertise and financial support, and bringing about tangible, positive results for the Ukrainian people.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Der Landwirtschafts- und der Verkehrssektor können zu einer pulsierenden modernen Wirtschaft beitragen; die Unterstützungsgruppe für die Ukraine unterstützt die ukrainische Regierung bei der Entwicklung von Reformstrategien.

The agricultural and transport sectors can contribute to a vibrant modern economy; the Support Group for Ukraine is supporting the Ukrainian authorities in setting up reform strategies.


Die EU hat zusammen mit der Ukraine und den EU-Mitgliedstaaten, insbesondere auch mit Hilfe der Unterstützungsgruppe für die Ukraine, ein beträchtliches Hilfepaket in vorrangigen Reformbereichen aufgestellt.

The EU has provided a major support package in priority reform areas established together with Ukraine and EU Member States, facilitated in particular via the Support Group for Ukraine.


Mittelfristig (ab 2015) soll die Unterstützungsgruppe die Ukraine weiter bei der Ausarbeitung und Umsetzung eines umfassenden Reformprogramms unterstützen.

In the medium term (from 2015), the goal of the Support Group will be to further support Ukraine in the elaboration and implementation of comprehensive reform programmes.


Kurzfristig (bis Ende 2014) wird die Unterstützungsgruppe mit den ukrainischen Behörden unter Einbeziehung der EU-Mitgliedstaaten die technische Hilfe fixieren und koordinieren, die benötigt wird, um 1) die prekäre finanzielle, wirtschaftliche und politische Lage in der Ukraine zu stabilisieren, 2) Reformen zur Ankurbelung des Wirtschaftswachstums zu planen und umzusetzen, und 3) prioritäre Reformvorhaben festzustellen und die Maßnahmen vorzuziehen, durch die aus dem EU-Angebot (Assoziierungsabkommen und Aktionsplan zur Visaliberalisierung) unmittelbarer Nutzen entsteht.

In the immediate short-term (until end 2014), the Support Group will identify and coordinate with the Ukrainian authorities, benefitting from input from the Member States, the technical assistance that they need to 1) stabilise the fragile financial, economic and political situation in Ukraine; 2) plan and implement reforms to boost growth and 3) identify reform priorities and advance the reforms necessary to ensure that immediate benefits can be obtained from the EU offer (Association Agreement and Visa Liberalisation Action Plan).


Die politischen Kapitel des Assoziierungsabkommens wurden bereits unterzeichnet und damit die freie und demokratische Entscheidung der Ukraine bestätigt, eine enge Verbindung mit der Europäischen Union einzugehen. Der heutige Beschluss, eine Unterstützungsgruppe zu schaffen, stellt sicher, dass die ukrainische Regierung die notwendige Unterstützung erhält, um die politischen und wirtschaftlichen Reformen zur Stabilisierung des Landes durchzuführen.

Today's decision to create a Support Group will ensure that the Ukrainian authorities have all the support they need in undertaking the political and economic reforms that are necessary to stabilise the country.


Die Europäische Kommission hat heute beschlossen, eine Unterstützungsgruppe für die Ukraine einzusetzen.

The European Commission has decided today to create a Support Group for Ukraine.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'unterstützungsgruppe' ->

Date index: 2022-02-18
w