– (FR) Herr Präsident, Herr Berichterstatter, meine Damen und Herren! Ich befinde mich nun insofern in einer heiklen Situation, als ich in meiner Eigenschaft als Vorsitzende einer Institution das Wort ergreifen muss, die dem Berichterstatter zufolge von sämtlichen Institutionen der Union am schlechtesten funktioniert.
– (FR) Mr President, Mr Poos, ladies and gentlemen, I find myself in an awkward position here, since I have to take the floor as President of an institution which, according to Mr Poos, is the most badly organised of all those in the European Union.