Wir müssen wissen, dass 18 Millionen kleine und mittlere Unternehmen in Europa zwei Drittel der Beschäftigung stellen und dass diese Betriebe letztlich 80 % der Steuern bezahlen. Gerade aus diesem Anspruch, dass sie 80 % der Steuern bezahlen, meine ich, haben sie auch ein Recht darauf, in der Forschung und damit auch an der Zukunft Europas intensiv mitzuarbeiten.
We must surely be aware that the 18 million small and medium-sized enterprises in Europe account for two-thirds of the workforce and, in the final analysis, for 80% of tax revenue, a fact which, I believe, entitles them to work closely with others in research and thus help to shape Europe's future.