Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Geld- und Kreditpolitik
Währungslage
Währungspolitik
Währungsreform

Übersetzung für "währungslage " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Geld- und Kreditpolitik [ Währungslage | Währungspolitik | Währungsreform ]

monetary policy [ currency reform | currency situation | money policy ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(1) Die Kommission legt dem Europäischen Parlament und dem Rat in Bezug auf die Lebensversicherung alle zwei Jahre nach Inkrafttreten dieser Richtlinie die Ergebnisse einer Prüfung der in dieser Richtlinie in Euro ausgedrückten Beträge vor, trägt dabei der Entwicklung der Wirtschafts- und Währungslage der Gemeinschaft Rechnung und unterbreitet gegebenenfalls die erforderlichen Vorschläge.

1. As far as life insurance is concerned, every two years from the entry into force of this Directive, the Commission shall submit to the European Parliament and to the Council a review of the amounts expressed in euro in this Directive taking into account the evolution of the economic and monetary situation of the Community accompanied, where appropriate, by the necessary proposals


(2) In Bezug auf die Nichtlebensversicherung legt die Kommission dem Europäischen Parlament und dem Rat alle fünf Jahre nach Inkrafttreten dieser Richtlinie die Ergebnisse einer Prüfung der in dieser Richtlinie in Euro ausgedrückten Beträge vor, trägt dabei der Entwicklung der Wirtschafts- und Währungslage der Gemeinschaft Rechnung und unterbreitet gegebenenfalls die erforderlichen Vorschläge.

2. As far as non-life insurance is concerned, every five years from the entry into force of this Directive, the Commission shall submit to the European Parliament and to the Council a review of the amounts expressed in euro in this Directive, taking into account changes in the economic and monetary situation of the Community accompanied, where appropriate, by the necessary proposals.


(2) Der Rat nimmt auf Vorschlag der Kommission alle zwei Jahre eine Prüfung und gegebenenfalls eine Änderung der in der vorliegenden Richtlinie in Euro ausgedrückten Beträge vor und trägt dabei der Entwicklung der Wirtschafts- und Währungslage in der Gemeinschaft Rechnung.

2. The Council, acting on a proposal from the Commission, shall every two years examine and, where appropriate, revise the amounts expressed in euro in this Directive, in the light of how the Community's economic and monetary situation has evolved.


(2) Der Rat nimmt auf Vorschlag der Kommission alle zwei Jahre eine Prüfung und gegebenenfalls eine Änderung der in der vorliegenden Richtlinie in Euro ausgedrückten Beträge vor und trägt dabei der Entwicklung der Wirtschafts- und Währungslage in der Gemeinschaft Rechnung.

2. The Council, acting on a proposal from the Commission, shall every two years examine and, where appropriate, revise the amounts expressed in euro in this Directive, in the light of how the Community's economic and monetary situation has evolved.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
26. beschließt, dass angemessene Mittel unter Artikel 260 für die Abfassung eines Jahresberichts über die Wirtschafts- und Währungslage in der Europäischen Union sowie die Bewertung kurzfristiger Wirtschaftsberichte der Mitgliedstaaten bestimmt sind, da dies den Beitrag des Parlaments zum Prozess der Konzipierung einer europäischen Wirtschafts- und Währungspolitik unterstützen wird;

26. Decides that appropriate funding against Article 260 is intended for the production of an annual report on the economic and monetary situation of the European Union and for the appraisal of short-term economic reports from the Member States, as this will support Parliament input into the process of formulating European economic and monetary policy;


Zusätzlich zu der Vorbereitung auf die Annahme des Besitzstands in verschiedenen Bereichen ist es für die zukünftigen Mitglieder wünschenswert, ihre Wirtschafts- und Währungslage so zu handhaben, daß sie über einen längeren Zeitraum eine stabile Wirtschaftsentwicklung gewährleistet.

In addition to preparation for adoption of the acquis in different areas, it is desirable for the prospective members to manage their economic and monetary situation in such a way as to ensure stable economic development over a period of time.




Andere haben gesucht : und kreditpolitik     währungslage     währungspolitik     währungsreform     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'währungslage' ->

Date index: 2022-07-01
w