Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "zentralrat " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Zentralrat fuer die Kernenergie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Central Council for Nuclear Affairs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Zentralrat der Juden in Deutschland

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Central Council of Jews in Germany | Central Jewish Council

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Vizepräsidentin der Synode (1) | Sekretärin der Synode (2) | Vizepräsidentin des Landeskirchenrats (3) | Vizepräsidentin des Verbandes der römisch-katholischen Kirchgemeinden (4) | Vizepräsidentin des Grossen Kirchenrats (5) | Vizepräsidentin des Kantonalen Katholischen Kirchenrats (6) | Vizepräsidentin der Vereinigung der katholischen Kirchgemeinden (7) | Vizepräsidentin der Vereinigung der Pfarreien (8) | Co-Präsidentin des Zentralrats (9) | Vizepräsidentin des Katholischen Kollegiums (10) | Vizepräsidentin des Corpus Catholicum (11)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vice President of the Synod

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Vizepräsident der Synode (1) | Sekretär der Synode (2) | Vizepräsident des Landeskirchenrats (3) | Vizepräsident des Verbandes der römisch-katholischen Kirchgemeinden (4) | Vizepräsident des Grossen Kirchenrats (5) | Vizepräsident des Kantonalen Katholischen Kirchenrats (6) | Vizepräsident der Vereinigung der katholischen Kirchgemeinden (7) | Vizepräsident der Vereinigung der Pfarreien (8) | Co-Präsident des Zentralrats (9) | Vizepräsident des Katholischen Kollegiums (10) | Vizepräsident des Corpus Catholicum (11)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vice President of the Synod

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Islamischer Zentralrat Schweiz [ IZRS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Islamic Central Council of Switzerland [ ICCS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Nationaler Ungarischer Gewerkschaftsbund | Zentralrat der Gewerkschaften

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

National Confederation of Hungarian Trade Unions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

17. äußert sich tief besorgt darüber, dass die iranischen Behörden die gerichtliche Gewalt dazu missbrauchen, gegen Mitglieder von Menschenrechtsorganisationen und Bürgerrechtsaktivisten, wie Mitglieder der „One Million Signatures Campaign“ und des Zentralrats der Studentenorganisation Advar, vorzugehen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

17. Expresses serious concern at the abuse of judicial powers by the Iranian authorities to target members of the human rights community and civil society activists, such as members of the One Million Signatures Campaign and the Central Council of the ADVAR student organisation, among others;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-07]

M. in der Erwägung, dass die Behörden der Islamischen Republik Iran nach wie vor Bürgerrechtsaktivisten festnehmen und ins Gefängnis sperren sowie unabhängige Anwälte verfolgen und gerichtlich belangen, in der Erwägung, dass eine neue Methode der Regierung, Menschenrechtsanwälte zu verfolgen, darin besteht, diese Steuervergehen zu bezichtigen sowie in der Erwägung, dass Mitglieder der „One Million Signatures Campaign“, die sich für die Gleichstellung der Geschlechter einsetzt, und des Zentralrats von Advar, einer Studentenorganisation, die sich für Menschenrechte und Verbesserungen auf sozialem Gebiet einsetzt, aufgrund erfundener Vorwür ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

M. whereas the authorities of the Islamic Republic of Iran are continuing to arrest and jail civil society activists while persecuting and prosecuting independent lawyers; while a new method of persecuting human rights lawyers by the government is to make unfounded financial allegations on tax grounds; while members of the One Million Signatures Campaign advocating for gender equality and Central Council of ADVAR, a student alumni organization devoted to human rights and social enhancement have been imprisoned on trumped-up charges,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-05]

11. äußert sich tief besorgt darüber, dass die iranischen Behörden die gerichtliche Gewalt dazu missbrauchen, gegen Mitglieder von Menschenrechtsorganisationen und Bürgerrechtsaktivisten, wie Mitglieder der „One Million Signatures Campaign“ und des Zentralrats von Advar, vorzugehen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

11. Expresses its serious concern over the abuse of judicial powers by Iranian authorities to target members of the human rights community and civil society activists, such as members of the One Million Signatures Campaign and Central Council of ADVAR, among others;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Zu ihnen kommen noch hinzu: Bernard Kouchner, Minister für Auswärtige und Europäische Angelegenheiten, und Christine Boutin, Ministerin für Wohnungs- und Städtebau (für den französischen EU-Ratsvorsitz), mehrere Minister aus EU-Mitgliedstaaten und Kandidatenländern sowie George Soros, Vorsitzender des Open Society Institute, Shigeo Katsu, Vizepräsident der Weltbank, und Romani Rose, Vorsitzender des Zentralrats Deutscher Sinti und Roma.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-11]

They will be joined by Bernard Kouchner, Minister of Foreign and European Affairs and Christine Boutin, Minister for Housing and Urban Affairs (on behalf of the French EU Presidency), several ministers from EU Member States and candidate countries as well as George Soros, Chair of the Open Society Institute, Shigeo Katsu, Vice-President of the World Bank, and Romani Rose, President of the German Central Council of Sinti and Roma.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-09-11]

8. begrüßt als ein Beispiel die Erklärung des Zentralrats der Muslime in Deutschland, wonach jede Nation das Völkerrecht und die Rechte anderer Staaten respektieren muss, und begrüßt die Reaktionen der Öffentlichkeit auf der ganzen Welt, insbesondere von Menschen iranischer Herkunft, die ihre Entrüstung über die Äußerungen des iranischen Präsidenten zum Ausdruck gebracht haben;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

8. Welcomes as an example the statement by the Central Council of Muslims in Germany that every nation has to respect international law and the rights of other States and welcomes the reaction of worldwide public opinion, in particular people of Iranian origin, who have demonstrated their outrage at the Iranian President's statements;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-16]

Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) sowie das belgische Föderale Planungsbüro und der belgische Zentralrat für die Wirtschaft veranstalten am 1. /2. Juni 2005 gemeinsam ein Kolloquium zum Thema "Die Lissabon-Strategie: Antriebskraft für Marktreformen im Bereich der Netzindustrien", um eine Bestandsaufnahme des Reformprozesses in diesen Wirtschaftszweigen vorzunehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-22]

In a bid to assess the stage reached in the market reform of network industries, the European Economic and Social Committee (EESC), the Belgian Federal Planning Bureau and Belgian Central Economic Council are jointly organising a conference, on 1 and 2 June 2005, on the Lisbon strategy: a motor for market reform of network industries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-22]

Charlotte Knobloch, Vizepräsidentin des Europäischen Jüdischen Kongresses und des Zentralrats der Juden in Deutschland

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

Charlotte Knobloch, Vice-President, European Jewish Congress and Zentralrat der Juden in Deutschland

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-17]

Die Gedenkfeier wird vom Zentralrat Deutscher Sinti und Roma organisiert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This commemoration is organised by the Central Council of German Sinti and Roma.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : co-präsident des zentralrats co-präsidentin des zentralrats islamischer zentralrat schweiz nationaler ungarischer gewerkschaftsbund sekretär der synode sekretärin der synode vizepräsident der synode vizepräsident der vereinigung der pfarreien vizepräsident des corpus catholicum vizepräsident des grossen kirchenrats vizepräsident des katholischen kollegiums vizepräsident des landeskirchenrats vizepräsidentin der synode vizepräsidentin der vereinigung der pfarreien vizepräsidentin des corpus catholicum vizepräsidentin des grossen kirchenrats vizepräsidentin des katholischen kollegiums vizepräsidentin des landeskirchenrats zentralrat der gewerkschaften zentralrat der juden in deutschland zentralrat fuer die kernenergie zentralrat

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'zentralrat' ->

Date index: 2023-07-24