Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Entwicklungspartnerschaft mit der Wirtschaft
PPP
Privater und öffentlicher Verkehr
Public-Private Partnership
ÖPP
öffentlich-private Partnerschaft
öffentliche und private Träger

Übersetzung für "öffentlich-private partnerschaft " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
öffentlich-private Partnerschaft [ ÖPP ]

public-private partnership [ PPP ]


öffentlich-private Partnerschaft | Public-Private Partnership [ PPP ]

public-private partnership [ PPP ]


Entwicklungspartnerschaft mit der Wirtschaft | öffentlich-private Partnerschaft | Partnerschaft zwischen öffentlichem Sektor und Privatwirtschaft | Partnerschaft zwischen öffentlichem und privatem Sektor | ÖPP [Abbr.]

public-private partnership | P3 [Abbr.] | PPP [Abbr.]


öffentliche und private Träger

public and private bodies


privater und öffentlicher Verkehr

private and public transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8. begrüßt die Initiative der Kommission, eine öffentlich-private Partnerschaft im Bereich Cybersicherheit zu schaffen; unterstreicht, dass es der Zusammenarbeit mit und der Beteiligung von Unternehmen sowie der Einführung des Konzepts der „eingebauten“ Sicherheit bedarf; unterstützt den Austausch der bewährten Verfahren von Mitgliedstaaten, was öffentlich-private Partnerschaften in diesem Bereich betrifft; bedauert in diesem Zusammenhang die Beendigung der europäischen öffentlich-privaten Partnerschaft für Widerstandsfähigkeit (European Public-Private Partnership for Resilience – EP3R);

8. Welcomes the Commission’s initiative to establish a public-private partnership (PPP) on cybersecurity; underlines the need for the cooperation and involvement of businesses and the introduction of the security-by-design concept; supports the sharing of Member States’ good practice in PPPs in this area; regrets, in this connection, the closing of the European Public-Private Partnership for Resilience (EP3R);


Die Europäische Kommission gab den Startschuss für ECSEL, eine mit 5 Mrd. EUR ausgestattete öffentlich-private Partnerschaft, um die Entwicklung und Fertigung von Elektronikkomponenten in Europa voranzutreiben.

The European Commission launched a €5 billion public-private partnership - ECSEL - to boost Europe’s electronics design and manufacturing capabilities.


Durch die Gründung eines gemeinsamen Unternehmens im Schienenverkehrssektor – die öffentlich-private Partnerschaft „Shift2Rail“ – können öffentliche und private Mittel gebündelt und auf Forschungstätigkeiten gerichtet werden, die für die Vollendung des einheitlichen europäischen Eisenbahnraums und die Förderung der Wettbewerbsfähigkeit des Eisenbahnsektors insgesamt von Bedeutung sind.

The establishment of a rail joint undertaking – a public-private partnership called Shift2Rail – will enable the pooling of public and private resources to focus on research activities critical to delivering the Single European Railway Area and to supporting the competitiveness of the rail sector as a whole, creating jobs and boosting exports.


11. stellt fest, dass das gemeinsame Unternehmen als öffentlich-private Partnerschaft konzipiert ist und öffentliche und private Interessen miteinander verflochten sind; erinnert daran, dass die Gründungsmitglieder die Union, die durch die Kommission vertreten wird, und Eurocontrol, die durch ihre Agentur und 15 öffentliche und private Unternehmen der Luftfahrtindustrie vertreten wird, sind; empfiehlt, unter diesen Umständen unbedingt dafür zu sorgen, dass potentielle Interessenskonflikte nicht geleugnet, sondern angemessen angegangen werden;

11. Notes that the Joint Undertaking is designed as a public-private partnership and that public and private interests are intertwined; recalls that the founding members are the Union, represented by the Commission, and Eurocontrol, represented by its Agency, together with 15 public and private enterprises from the air navigation industry; recommends the absolute need, under this circumstances, to ensure that potential conflicts of interest should not be dismissed but addressed properly;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
„Ich freue mich, dass diese innovative öffentlich-private Partnerschaft, Früchte trägt.

"I'm happy to see that this unique public-private partnership is bearing fruit.


Ein weiteres Ziel ist eine verbesserte Ausbildung von Forschern und Klinikpersonal, das an der Entwicklung von Medikamenten beteiligt ist. Die Projekte wurden nach der ersten Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen im Rahmen der Initiative Innovative Arzneimittel (IMI) ausgewählt; dabei handelt es sich um eine öffentlich-private Partnerschaft – eine so genannte „gemeinsame Technologieinitiative“ – der Europäischen Kommission und der Pharma-Industrie.

The projects were chosen following the first call for proposals launched within the Innovative Medicines Initiative (IMI), a public-private partnership – so called Joint Technology Initiative- between the European Commission and the pharmaceutical industry.


Die Kommission trifft derzeit Vorbereitungen für einen Aktionsplan zu öffentlich-privater Partnerschaft gegen organisiertes Verbrechen und Terrorismus, das die dauerhafte Einrichtung einer strategischen öffentlich-privaten Plattform in diesem Bereich vorsieht.

The Commission is presently planning for an Action Plan on public private partnership against Organised crime and Terrorism, which will include the setting-up of a permanent strategic public private platform in this field.


Es ist klar, dass die Kommission die Notwendigkeit anerkennt, mehr öffentlich-private Partnerschaft bei der Bekämpfung des organisierten Verbrechens und des Terrorismus zu fördern.

It is clear that the Commission recognises the need to encourage more public-private partnership in the fight against organised crime and terrorism.


Die Kommission möchte zunächst dem Herrn Abgeordneten dafür danken, dass er für die Arbeit der Kommission im Bereich öffentlich-private Partnerschaft im Kampf gegen das organisierte Verbrechen und den Terrorismus Interesse zeigt und sich dafür engagiert.

(EN)The Commission would first like to thank the Honourable Member for his interest and participation in the work of the Commission on Public Private Partnership against Organised crime and Terrorism.


Kommission billigt öffentlich-private Partnerschaft für Erneuerung und Modernisierung der Londoner U-Bahn

London Underground: Commission clears the Public-Private Partnership for the renovation and enhancement of the London Underground




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'öffentlich-private partnerschaft' ->

Date index: 2022-12-14
w