Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "ökolandbau " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Biolandbau | Ökolandbau | ökologische/biologische Landwirtschaft | ökologischer/biologischer Landbau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organic agriculture | organic farming

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die neue Verordnung gestattet jedoch den Erzeugern in den Mitgliedstaaten, in denen dieses Verfahren bereits für den Ökolandbau genehmigt ist, ihre Gewächshäuser für einen befristeten Zeitraum von zehn Jahren weiter zu nutzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-19]

The new Regulation will however allow producers in the Member States where the practice has already been authorised for organic agriculture to continue to use greenhouses for a limited period of 10 years.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-19]

61. fordert, dass der Ökolandbau durch die Europäische Union und die Mitgliedstaaten stärker unterstützt wird; fordert, dass die Verbraucher durch eine ehrgeizige Politik mit finanziellen Anreizen für diese Art der landwirtschaftlichen Erzeugung Zugang zu hochwertigen Erzeugnissen zu vertretbaren Preisen erhalten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

61. Calls for the Union and the Member States to give greater encouragement to the organic sector; calls furthermore for an ambitious policy of financial incentives to encourage this type of agricultural production and enable consumers to obtain high-quality products at reasonable prices;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-22]

Der Ökolandbau ist ein genau definiertes Produktionssystem, und Ökoprodukte sind teurer als konventionell erzeugte Produkte. Der Ökolandbau kommt deshalb nicht ohne strenge Mindeststandards und verlässliche, sich über die gesamte Produktionskette erstreckende Kontrollen aus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-09]

By its very nature as a well-defined production system resulting in products with a higher price, organic farming can not exist without basic agreed production standards and reliable controls throughout the production chain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-09]

Für den vollständigen Wortlaut des Aktionsplans, das Arbeitsdokument der Kommissionsdienststellen und weitere Einzelheiten verweisen wir auf MEMO/04/145 “Ökolandbau in der EU" und auf die Webseite der Kommission für den Ökolandbau:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-09]

For the full text of the action plan, the Commission staff working document and more details see separate MEMO/04/145 “Organic farming in the EU” or check out the Commission’s website on organic farming:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Deswegen wollen wird den ökologischen Landbau fördern, indem wir die Verbraucher besser informieren, das Kontrollsystem stärken und die Forschung im Ökolandbau fördern“.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-09]

This is why we want to boost organic farming by stepping up information for consumers, strengthening the control system and improving research”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-09]

14. hält es für notwendig, eine formale Definition der in der Europäischen Union nebeneinander existierenden Agrarmodelle und Anbauformen (nachhaltiger Ökolandbau mit minimaler Bodenbearbeitung, Trocken- und Bewässerungskulturen, Weideland, bodenunabhängiger Landbau, Berg- und Trockenweiden, usw.) und ihrer unterschiedlichen Auswirkungen auf den Boden vorzunehmen, damit die Umweltmaßnahmen je nach den charakteristischen Merkmalen der Landwirtschaft und ihres jeweiligen Nutzens für den Boden diversifiziert werden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

14. Considers it necessary to establish a formal definition of models of agriculture and types of crops which coexist in the EU (sustainable organic farming with minimum tillage, dry farming, farming on irrigated land, pastureland, farming without land, and mountain or dry pastures) and their different effects on soil, so that environmental measures are diversified in line with the characteristics of farming and its benefits for the soil;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

Zahlreiche Umweltmaßnahmen in der Landwirtschaft dienen auch dem Bodenschutz: Ökolandbau, integrierter Anbau, Brache und Landschaftserhaltung, Wiesenränder, Winterdeckung, Verwendung von Kompost und Erhaltung von Terrassen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-09]

There are a number of agri-environmental measures that contribute to soil protection: organic farming, integrated crop management, no-tillage or conservation practices, grassland strips, winter covers, use of compost and the maintenance of terraces.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-09]

13. hält es für notwendig, eine formale Definition der in der EU nebeneinander existierenden Agrarmodelle und Anbauformen (nachhaltiger Ökolandbau mit minimaler Bodenbearbeitung, Trocken- und Bewässerungskulturen, Weideland, bodenunabhängiger Landbau, Berg- und Trockenweiden, usw.) und ihrer unterschiedlichen Auswirkungen auf den Boden vorzunehmen, damit die Umweltmaßnahmen je nach den charakteristischen Merkmalen der Landwirtschaft und ihres jeweiligen Nutzens für den Boden diversifiziert werden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-09]

13. Considers it necessary to establish a formal definition of models of agriculture and types of crops which coexist in the EU (sustainable organic farming with minimum tillage, dry farming, farming on irrigated land, pastureland, farming without land, and mountain or dry pastures) and their different effects on soil, so that environmental measures are diversified in line with the characteristics of farming and its benefits for the soil;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-09]

Und war damals der Ökolandbau noch ein Steckenpferd für Esoteriker, so sind heute Erzeugnisse aus biologischem Landbau im Vormarsch, EU-weit gefördert und zertifiziert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

And then organic farming was still a hobby for the alternative crowd; today organic farm products are gaining ground, promoted and certified across the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Die Agrarreform vom vergangenen Juni war dann nur der entscheidende, logische Schritt, nämlich die Förderungen nicht mehr an die Produktionsmenge, sondern an den Landwirt und seine öffentlichen Leistungen zu koppeln und wesentlich mehr Geld für Umwelt, Tierschutz, Ökolandbau oder Qualitätserzeugung bereitzustellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Last June's agriculture reform was just the next logical step, no longer coupling support with output volumes but with farmers themselves and the services they perform for society, and making much more money available for the environment, animal welfare, organic farming and high-quality production.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : biolandbau ökolandbau

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'ökolandbau' ->

Date index: 2022-01-24