Übersetzung für "22-year cycle " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Periode von 22/23 Jahren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

80jährige Periode | Periode von 80 Jahren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

11-year cycle | eleven-year cycle | eleven-year solar cycle | eleven-year solar sunspot cycle | eleven-year sunspot cycle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

11jährige Periode | Sonnenfleckenperiode von 11 Jahren | Sonnenfleckenzyklus von 11 Jahren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

22. Given that funds are allocated to the SPF each year, it would have been expected that a regular annual cycle for project preparation, submission and approval could have been established. This would have facilitated the task of both the Commission and the beneficiary authorities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

22. Da die Mittel für die Kleinprojektfazilität auf Jahresbasis zugewiesen werden, wäre es logisch, wenn ein systematischer Jahreszyklus für die Projektvorbereitung, -vorlage und -genehmigung geschaffen worden wäre, was die Arbeit der Kommission und der Behörden in den Empfängerländern erleichtert hätte.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In Luxembourg (+22 percentage points), maisons-relais [childcare centres offering before and after school care for children up to the age of 18] were introduced in 2005, the school system was reorganised in 2009 (the year the child turns 3, still optional, was integrated into the first cycle of basic schooling) and childcare vouchers were introduced in 2009.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

So wurden in Luxemburg (+22 Prozentpunkte) im Jahr 2005 hortähnliche offene Tagesstrukturen („maisons relais“) geschaffen und im Jahr 2009 das Schulsystem umgestaltet (das weiterhin fakultative Vorschuljahr für 3‑Jährige wurde in den ersten Zyklus der Grundschule integriert) und Gutscheine für Kinderbetreuung (chèques-service accueil – CSA) eingeführt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In Luxembourg (+22 percentage points), maisons-relais [childcare centres offering before and after school care for children up to the age of 18] were introduced in 2005, the school system was reorganised in 2009 (the year the child turns 3, still optional, was integrated into the first cycle of basic schooling) and childcare vouchers were introduced in 2009.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

So wurden in Luxemburg (+22 Prozentpunkte) im Jahr 2005 hortähnliche offene Tagesstrukturen („maisons relais“) geschaffen und im Jahr 2009 das Schulsystem umgestaltet (das weiterhin fakultative Vorschuljahr für 3‑Jährige wurde in den ersten Zyklus der Grundschule integriert) und Gutscheine für Kinderbetreuung (chèques-service accueil – CSA) eingeführt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

The Life-cycle approach will be widely applied; all new buildings will be nearly zero-energy[21]and highly material efficient, and policies for renovating the existing building stock will be in place[22] so that it is cost-efficiently refurbished at a rate of 2% per year.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Die Anwendung des Lebenszykluskonzepts ist weit verbreitet. Alle neuen Gebäude sind Niedrigstenergiegebäude[21] und in hohem Maße materialeffizient, und es gibt Strategien für die Renovierung bestehender Gebäude[22], wonach jährlich 2 % kosteneffizient saniert werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

22. Strongly rejects the new concept of 'flexicurity' and the attempt to make it the overarching approach for the next three-year cycle of the European Employment Strategy and the Integrated Guidelines for Growth and Jobs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

22. widersetzt sich ganz entschieden dem neuen Konzept der "Flexicurity" und dem Versuch, sie zum allumfassenden Ansatz für den nächsten Dreijahreszyklus der Europäischen Beschäftigungsstrategie und der Integrierten Leitlinien für Wachstum und Beschäftigung zu machen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]

1. Member States shall submit a report to the Commission on the implementation of this Directive for the first time by 22 July 2014, and every three years thereafter, taking advantage of the review and reporting cycles under the Convention on Nuclear Safety.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-24]

(1) Die Mitgliedstaaten legen der Kommission zum ersten Mal bis zum 22. Juli 2014 und danach alle drei Jahre einen Bericht über die Durchführung dieser Richtlinie vor, wobei sie die Überprüfungs- und Berichtszyklen nach dem Übereinkommen über nukleare Sicherheit nutzen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-24]

1. Member States shall submit a report to the Commission on the implementation of this Directive for the first time by 22 July 2014, and every three years thereafter, taking advantage of the review and reporting cycles under the Convention on Nuclear Safety.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

(1) Die Mitgliedstaaten legen der Kommission zum ersten Mal bis zum 22. Juli 2014 und danach alle drei Jahre einen Bericht über die Durchführung dieser Richtlinie vor, wobei sie die Überprüfungs- und Berichtszyklen nach dem Übereinkommen über nukleare Sicherheit nutzen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

22. Given that funds are allocated to the SPF each year, it would have been expected that a regular annual cycle for project preparation, submission and approval could have been established. This would have facilitated the task of both the Commission and the beneficiary authorities.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

22. Da die Mittel für die Kleinprojektfazilität auf Jahresbasis zugewiesen werden, wäre es logisch, wenn ein systematischer Jahreszyklus für die Projektvorbereitung, -vorlage und -genehmigung geschaffen worden wäre, was die Arbeit der Kommission und der Behörden in den Empfängerländern erleichtert hätte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Andere haben gesucht : cycle gleissberg cycle hale cycle eighty-year cycle eighty-year solar cycle eighty-year solar sunspot cycle eighty-year sunspot cycle eleven-year cycle eleven-year solar cycle eleven-year solar sunspot cycle eleven-year sunspot cycle magnetic cycle twenty-two year hale cycle twenty-two year cycle twenty-two year magnetic hale cycle twenty-two year magnetic cycle 22-year cycle

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'22-year cycle' ->

Date index: 2022-11-15