65. Considers that codes of conduct with regard to quality, information provision to consumers and consumer protection in the 3rd pillar could increase the attractiveness of 3rd pillar pension plans; encourages the Commission to facilitate the exchange of current best practices in Member States;
65. ist der Ansicht, dass sich durch Verhaltenskodizes in Zusammenhang mit Qualität, Verbraucherinformation und Verbraucherschutz in der 3. Säule die Attraktivität der Altersversorgungssysteme der 3. Säule steigern ließe; legt der Kommission nahe, den Austausch bewährter Verfahren, die gegenwärtig in den Mitgliedstaaten angewandt werden, zu erleichtern;
