Applicants: van der Aat and Others (Besozzo, Italy) (represented by: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal, and D. Abreu Caldas, lawyers)
Kläger: van der Aat u. a (Besozzo, Italien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal und D. Abreu Caldas)