Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AVL
Automatic vehicle location

Übersetzung für "AVL " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
automatic vehicle location | AVL [Abbr.]

automatische Fahrzeugortung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Partners: The project partners are the Austrian powertrain development company AVL List GmbH, the Spanish research institute Centro Tecnológico de Automoción de Galicia (CTAG), the German research institute FZI Forschungszentrum Informatik Karlsruhe, the second largest carmaker in Europe PSA Peugeot Citroën, and the German companies Robert Bosch GmbH and Robert Bosch Car Multimedia GmbH.

Partner: Die Projektpartner sind die österreichische Firma AVL List GmbH, die Antriebssysteme entwickelt, das spanische Forschungsinstitut Centro Tecnológico de Automoción de Galicia (CTAG), das deutsche Forschungsinstitut FZI Forschungszentrum Informatik Karlsruhe, der zweitgrößte Automobilhersteller Europas PSA Peugeot Citroën und die deutschen Unternehmen Robert Bosch GmbH und Robert Bosch Car Multimedia GmbH.


AVL is a leading, family owned technology and engineering specialist focusing on powertrain/engine and related instrumentation technologies.

AVL ist ein führendes, in Familienbesitz befindliches Technologie- und Maschinenbauunternehmen, das auf Antriebstechnik/Motoren und damit zusammenhängende Messtechnologien spezialisiert ist.


The Commission also noted that the approach of the Hungarian authorities with regards to the relevant market was also not supported by the two independent market studies (the study by Frost Sullivan Ltd (FS) (15) and by AVL List GMBH (AVL)) (16), which were submitted by the Hungarian authorities.

Die Kommission stellte ferner fest, dass die beiden von den ungarischen Behörden eingereichten unabhängigen Marktanalysen (von der Firma Frost Sullivan Ltd [nachstehend „FS“ genannt] (15) und von der Firma AVL List GmbH [nachstehend „AVL“ genannt] (16)) die Darstellung der ungarischen Behörden hinsichtlich des relevanten Marktes nicht belegt haben.


The Hungarian authorities have provided market data from the following sources: Frost Sullivan Ltd. and AVL List GmbH.

Die ungarischen Behörden legten Marktdaten von Frost Sullivan Ltd und der AVL List GmbH vor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In view of the above arguments, the Hungarian authorities consider that the only supportable definition of the relevant market is the whole diesel after-treatment devices market, including both DPF and DOC. According to the study prepared by an independent market research company AVL, IBIDEN’s market share in the diesel after-treatment devices market remains below 25 % both before and after the investment, thus, fulfilling the condition in paragraph 24(a) of MSF 2002.

Im Licht der obigen Darstellungen sind die ungarischen Behörden der Meinung, dass die einzig akzeptable Abgrenzung des relevanten Marktes der Markt für Nachbehandlungsanlagen für Dieselfahrzeuge sei und sowohl der Partikelfilter als auch der Katalysator Bestandteile dieses Marktes bildeten. Gemäß der Studie der unabhängigen Marktforschungsgesellschaft AVL bleibt der Marktanteil von IBIDEN auf dem Markt für Nachbehandlungsanlagen für Fahrzeuge mit Dieselmotor sowohl vor der Investition als auch nach der Investition unter 25 %.


The EUR 30 million loan provided to AVL List GmbH, Austria will finance research and experimental developments from 2007 to 2009 in the areas of powertrain technologies and related instrumentation and testing systems.

Das Darlehen von 30 Mio EUR an die österreichische AVL List GmbH ist für die Finanzierung von Forschung und experimenteller Entwicklung im Zeitraum von 2007 bis 2009 in den Bereichen Antriebstechnologien und zugehörige Instrumente/Testsysteme bestimmt.


EIB President Philippe Maystadt signed the loan contract with Professor List, Chairman and CEO of AVL List GmbH, one of the principal Austrian technology companies in the presence of Deputy Director General Daniel Jacob, European Commission – DG for Research.

Der Präsident der EIB, Philippe Maystadt, unterzeichnete den Darlehensvertrag mit Professor List, dem Vorsitzenden der Geschäftsführung der AVL List GmbH, einem der größten Technologieunternehmen in Österreich, in Anwesenheit von Daniel Jacob, Stellvertretender Generaldirektor der Generaldirektion Forschung der Europäischen Kommission.


Maystadt said: ”This RSFF loan to AVL demonstrates the Bank’s and the EC’s commitment to support innovative companies not only in Austria but also throughout the entire EU that are the key drivers of European competitiveness.

Maystadt erklärte: „Dieses Darlehen im Rahmen der Fazilität für Finanzierungen auf Risikoteilungsbasis zeigt das Engagement der Bank und der Europäischen Kommission, innovative Unternehmen als entscheidende Faktoren für die Wettbewerbsfähigkeit Europas nicht nur in Österreich, sondern in der gesamten EU zu unterstützen.




Andere haben gesucht : automatic vehicle location     AVL     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'AVL' ->

Date index: 2023-05-26
w