The four countries' maximum combined exports to the Europe were 1,034,989 tonnes in 1992, which has been acknowledged, even by the banana trading companies, as an abnormal year when heavy trading losses were made in order to increase volumes.
Das Gesamtvolumen ihrer Ausfuhren nach Europa erreichte im Jahr 1992, das selbst von den Bananenfirmen als außergewöhnlich betrachtet wurde, mit 1.034.989 Tonnen seinen Höchtstand.