Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADI
Acceptable Daily Intake for man
Acceptable daily dose not specified
Acceptable daily intake
Admissible daily intake
Daily acceptable dose not specified

Übersetzung für "Acceptable daily intake " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
acceptable daily intake | admissible daily intake | ADI [Abbr.]

annehmbare Tagesdosis | höchste duldbare Tagesdosis | zulässige tägliche Aufnahme | ADI [Abbr.]


Acceptable Daily Intake for man | ADI [Abbr.]

zulaessige Tagesdosis


acceptable daily dose not specified | daily acceptable dose not specified

nicht spezifizierte vertretbare Tagesdosis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(e)the extrapolated MRLs result in the Theoretical Maximum Daily Intake (TMDI) not exceeding the Acceptable Daily Intake (ADI).

(e)die extrapolierten Rückstandshöchstmengen ergeben eine theoretische maximale tägliche Aufnahmemenge (TMDI), die die annehmbare Tagesdosis (ADI) nicht überschreitet.


the extrapolated MRLs result in the Theoretical Maximum Daily Intake (TMDI) not exceeding the Acceptable Daily Intake (ADI).

die extrapolierten Rückstandshöchstmengen ergeben eine theoretische maximale tägliche Aufnahmemenge (TMDI), die die annehmbare Tagesdosis (ADI) nicht überschreitet.


The Report from the Commission on Dietary Food Additive Intake in the European Union concluded that dimethyl polysiloxane (E 900) needed no further examination, since the theoretical intake based on conservative assumptions on food consumption and additive usage did not exceed the Acceptable Daily Intake (‘ADI’).

Die Kommission kam in ihrem Bericht über die Aufnahme von Lebensmittelzusatzstoffen in der Europäischen Union zu dem Schluss, dass für Dimethylpolysiloxan (E 900) keine weitere Prüfung erforderlich ist, da die theoretische Aufnahme — berechnet anhand konservativer Annahmen zum Lebensmittelkonsum und zur Zusatzstoffverwendung — die annehmbare tägliche Aufnahmemenge (ADI) nicht übersteigt.


The Report from the Commission on Dietary Food Additive Intake in the European Union concluded that glycerol esters of wood rosins (E 445) needed no further examination, since the theoretical intake based on conservative assumptions on food consumption and additive usage (Tier 1) did not exceed the acceptable daily intake.

Die Kommission kam in ihrem Bericht über die Aufnahme von Lebensmittelzusatzstoffen in der Europäischen Union zu dem Schluss, dass für Glycerinester aus Wurzelharz (E 445) keine weitere Prüfung erforderlich ist, da die theoretische Aufnahme — berechnet anhand konservativer Annahmen zum Lebensmittelkonsum und zur Zusatzstoffverwendung — nicht über der annehmbaren täglichen Aufnahme liegt (Stufe 1).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Based on this data, EFSA determines the level below which the intake of the substance can be considered safe – the so-called Acceptable Daily Intake (ADI).

Aufgrund dieser Angaben bestimmt die EFSA den Wert, bis zu dem die Aufnahme des Stoffes als sicher gelten kann, die sogenannte annehmbare Tagesdosis (ADI) .


any acceptable daily intake, or equivalent assessment, established for the food additive and the probable daily intake of it from all sources.

die für den Lebensmittelzusatzstoff festgelegte akzeptierbare Tagesdosis oder gleichwertige Bewertungen und die wahrscheinliche tägliche Aufnahmemenge unter Berücksichtigung aller Quellen.


The Scientific Committee on Food (SCF), an independent committee advising the Commission on questions concerning consumer health and food safety, sets Acceptable Daily Intake (ADI) levels, defined as the amount of a food additive that a human can ingest daily over a lifetime without incurring any appreciable health risks.

Der Wissenschaftliche Lebensmittelausschuss (WLA), ein unabhängiges Gremium, das die Kommission in Fragen der Verbrauchergesundheit und der Lebensmittelsicherheit berät, legt ADI-Werte fest, die angeben, welche Menge eines Zusatzstoffes ein Mensch auf die Lebenszeit berechnet täglich aufnehmen kann, ohne seine Gesundheit nennenswert zu gefährden


For sucralose, the committee set an Acceptable Daily Intake (ADI defined as the amount of a food additive that a human can ingest daily over a lifetime without incurring any appreciable health risks) of 15 mg/kg bodyweight.

Für Sucralose setzte er eine zulässige tägliche Aufnahme (ADI, definiert als diejenige Menge, die der Mensch während der gesamten Lebensdauer täglich zu sich nehmen kann, ohne sich einem merklichen Gesundheitsrisiko auszusetzen) von 15 mg/kg Körpergewicht fest.


The SCVPH concluded in 1999, again in 2000 and again today that no acceptable daily intake (ADI) could be established for any of the six hormones evaluated.

1999, 2000 und heute noch einmal kam der SCVPH zu dem Schluss, dass für die geprüften sechs Hormone keine zulässige Tagesdosis (ADI) festgesetzt werden kann.


The Swedish authorities wish to maintain their measures as they believe that the levels of consumption of foodstuffs likely to contain cyclamate under the conditions laid down by the Directive may result in the acceptable daily intake of cyclamate being exceeded.

Die schwedischen Behörden möchten ihre restriktiveren Vorschriften beibehalten, da ihrer Meinung nach der Verbrauch an Lebensmitteln, die nach den in der Richtlinie festgelegten Bedingungen Cyclamat enthalten dürfen, dazu führen könnte, daß die zulässige Tagesdosis überschritten wird.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Acceptable daily intake' ->

Date index: 2021-10-02
w