I want to be perfectly clear on this: with the relevant declarations by the institutions, including on the question of the limited review of the financial perspective which we expect from the Commission by April, and the corresponding statements from the Council, you are all, to borrow an expression from the money markets, accepting a bill of exchange and anyone who fails to honour the bill will lose their credit rating.
Ich will aber genauso deutlich sagen, damit dies klar ist: Mit den damit verbundenen Erklärungen der Institutionen, auch zur Frage der begrenzten Revision der Finanziellen Vorausschau, die wir von der Kommission bis April erwarten, und den entsprechenden Einlassungen des Rates, gehen Sie alle wie im Geldgeschäft sozusagen einen Wechsel ein.