Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Account number extended
Account number portability
Extended PAN
Number custody account
Number portability
Numbered account
Phone number portability
Primary account number extended
Telephone number portability

Übersetzung für "Account number portability " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
account number portability

Übertragbarkeit von Kontonummern


telephone number portability | phone number portability | number portability

Portabilität der Telefonnummern | Nummernportabilität


account number extended | extended PAN | primary account number extended

erweiterte Kontonummer


number custody account | numbered account

Nummerndepot | Nummernkonto


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Commission's services have also studied proposals to require payment account number portability as in the field of telecommunications.

Die Kommissionsdienstellen haben auch den Vorschlag geprüft, nach dem Vorbild des Telekommunikationsbereichs die Übertragbarkeit von Zahlungskontonummern vorzuschreiben.


As a result of the preliminary consultation, the Commission does not intend to introduce legal measures aiming at creating portability of banking account numbers.

In Anbetracht der Ergebnisse der vorbereitenden Konsultation hat die Kommission nicht die Absicht, rechtliche Maßnahmen zur Einführung übertragbarer Bankkontonummern auf den Weg zu bringen.


27. Calls on the Commission to look into the remaining obstacles to bank switching by consumers and to consider ways of eliminating them, such as setting up an EU-wide bank account number portability system;

27. fordert die Kommission auf, die verbleibenden Hindernisse zu untersuchen, mit denen Verbraucher bei einen Bankwechsel konfrontiert sind, und Wege zu deren Überwindung zu prüfen, wie beispielsweise die Einrichtung eines EU-weit funktionierenden Systems der Übertragbarkeit von Kontonummern;


27. Calls on the Commission to look into the remaining obstacles to bank switching by consumers and to consider ways of eliminating them, such as setting up an EU-wide bank account number portability system;

27. fordert die Kommission auf, die verbleibenden Hindernisse zu untersuchen, mit denen Verbraucher bei einen Bankwechsel konfrontiert sind, und Wege zu deren Überwindung zu prüfen, wie beispielsweise die Einrichtung eines EU-weit funktionierenden Systems der Übertragbarkeit von Kontonummern;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
an assessment of the costs and benefits of an implementation of full Union-wide portability of payment account numbers.

eine Bewertung von Kosten und Nutzen der Verwirklichung einer vollständigen, unionsweiten Übertragbarkeit von Zahlungskontonummern.


22. Calls on the Commission to look into the remaining obstacles to consumers’ mobility in relation to bank switching and to consider solutions for their removal, such as setting up an EU-wide bank account number portability system;

22. fordert die Kommission auf, die verbleibenden Hindernisse zu untersuchen, mit denen Verbraucher im Hinblick auf den Bankwechsel konfrontiert sind, und Lösungen wie beispielsweise die Einrichtung eines EU-weit funktionierenden Systems der Übertragbarkeit von Kontonummern zu ermitteln, um diese Hindernisse aus dem Weg zu räumen;


(d) an assessment of the costs and benefits of an implementation of full Union-wide portability of payment account numbers including a roadmap with concrete steps necessary for such implementation;

(d) eine Bewertung der Kosten und Vorteile der Verwirklichung einer vollständigen, unionsweiten Übertragbarkeit von Zahlungskontonummern, einschließlich eines Zeitplans mit den notwendigen konkreten Schritten zur Verwirklichung dieses Vorhabens;


(27b) There is a need to encourage the mobility of credit institutions’ customers, specifically by introducing bank account number portability, or by means of alternative services with the same aim, when changing their credit institution and by simplifying the opening of a bank account in another Member State.

(27b) Die Mobilität der Kunden von Kreditinstituten sollte gefördert werden, indem insbesondere die Beibehaltung der Bankkontonummer beim Wechsel des Kreditinstituts oder dem gleichen Ziel dienende alternative Dienste eingeführt werden und die Eröffnung eines Bankkontos in einem anderen Mitgliedstaat erleichtert wird.


The Commission's services have also studied proposals to require payment account number portability as in the field of telecommunications.

Die Kommissionsdienstellen haben auch den Vorschlag geprüft, nach dem Vorbild des Telekommunikationsbereichs die Übertragbarkeit von Zahlungskontonummern vorzuschreiben.


(42) When ensuring that pricing for interconnection related to the provision of number portability is cost-oriented, national regulatory authorities may also take account of prices available in comparable markets.

(42) Wenn die nationalen Regulierungsbehörden dafür sorgen, dass die Preise für die Zusammenschaltung im Zusammenhang mit der Nummernübertragbarkeit sich an den Kosten orientieren, können sie auch Preise auf vergleichbaren Märkten berücksichtigen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Account number portability' ->

Date index: 2022-03-09
w