Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Act governing the Collection of State Taxes
Act relating to the collection of the tax
Collection of State Taxes Act
Model 1 Agreement
Model 1 IGA

Übersetzung für "Act governing the Collection State Taxes " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Act governing the Collection of State Taxes | Collection of State Taxes Act

Beitreibungsgesetz


Agreement between the Government of the United States of America and the Government of […]* to Improve International Tax Compliance and to Implement FATCA | Model 1 Agreement | Model 1 IGA

Abkommen zwischen [...]* und den Vereinigten Staaten von Amerika zur Förderung der Steuerehrlichkeit bei internationalen Sachverhalten und hinsichtlich der als Gesetz über die Steuerehrlichkeit bezüglich Auslandskontenbekannten US-amerikanischen Informations- und Meldebestimmungen | Musterabkommen zur Verbesserung der Steuerehrlichkeit und Umsetzung des Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA) | zwischenstaatliches Musterabkommen (Model 1 IGA)


act relating to the collection of the tax

Einforderungshandlung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It will also include promoting e-Government systems for efficient tax collection and transparency in the use of public funds.

Vorgesehen ist weiterhin die Förderung elektronischer Behördendienste, um eine effiziente Steuererhebung und Transparenz bei der Verwendung der öffentlichen Mittel zu gewährleisten.


It is clear from the above examples of tax obstacles and many others which have not been cited that there are a number of areas (the taxation of companies and collective investment vehicles, for example) where Member States' tax rules may contravene either the Treaty or existing Community legislation.

Die als Beispiel angeführten steuer lich bedingten Hindernisse und zahlreiche andere, hier nicht aufgeführte Fälle zeigen, dass die Steuervorschriften der Mitgliedstaaten in einigen Bereichen (z.B. bei der Besteuerung von Unternehmen oder gemeinsamen Anlage instrumenten) möglicherweise gegen den EG-Vertrag oder geltendes Gemein schaftsrecht verstoßen.


The aim of the common EU list of uncooperative tax jurisdictions is to address external risks to Member States' tax bases, posed by third countries that refuse to adhere to international tax good governance standards.

Mit der gemeinsamen EU-Liste der nicht kooperativen Steuergebiete sollen externe Risiken für die Steuerbasis der Mitgliedstaaten abgewehrt werden, die von Drittländern ausgehen, die sich weigern, die internationalen Standards für verantwortungsvolles Handeln im Steuerbereich einzuhalten.


Algirdas Šemeta, Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-Fraud, said: " With today's proposal, Member States will be better equipped to assess and collect the taxes they are due, while the EU will be well positioned to push for higher standards of tax good governance globally.

Algirdas Šemeta, für Steuern, Zoll, Statistik, Audit und Betrugsbekämpfung zuständiges Mitglied der Europäischen Kommission, erklärte: „Der heutige Vorschlag wird es den Mitgliedstaaten leichter machen, die ihnen geschuldeten Steuern zu berechnen und zu erheben, und den Bemühungen der EU, weltweit für ein verantwortungsvolleres staatliches Handeln im Steuerwesen einzutreten, Nachdruck verleihen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
An unnecessarily restrictive interpretation of the condition that there should be no possibility of use of the loss in the state of the subsidiary (paragraph 7 of Schedule 18A of the Income and Corporation Taxes Act (ICTA) 1988); the date for determining whether the condition that there should be no possibility of use of the loss in the state of the subsidiary is met i ...[+++]

Eine unnötig restriktive Auslegung der Bedingung, dass es keine Möglichkeit geben dürfe, den Verlust in dem Staat der Tochtergesellschaft zu verrechnen (Income and Corporation Taxes Act (ICTA), 1988, Anhang 18A, Paragraph 7); die Feststellung, ob die Bedingung erfüllt ist, dass es nicht möglich ist, den Verlust im Staat der Tochtergesellschaft zu verrechnen, muss unmittelbar nach Ablauf des Abrechnungszeitraums, in dem der Verlust eingetreten ist, getroffen werden (ICTA 1988, Anhang 18A, Teil 1, Paragraph 7 Absatz 4); die Frist für ...[+++]


In order to overcome the obstacles encountered by enterprises operating in several Member States due to the existence of different rules governing how companies are taxed in each of the 25 Member States, the Commission is trying to achieve an agreement on a common consolidated corporate tax base and its implementation.

Um die Hindernisse zu beseitigen, mit denen Unternehmen, die in mehreren Mitgliedstaaten tätig sind, auf Grund unterschiedlicher Vorschriften über die Besteuerung von Unternehmen in den 25 Mitgliedstaaten zu tun haben, versucht die Kommission, eine Einigung über eine gemeinsame konsolidierte Körperschaftssteuerbemessungsgrundlage und ihre Umsetzung herbeizuführen.


In the interests of better coordination between Member States on the collection of taxes applicable to cross-border pensions, the Commission recommends that Member States agree on an automatic exchange of information on occupational pensions.

Um eine bessere Koordinierung zwischen den Mitgliedstaaten hinsichtlich der Einziehung der für grenzüberschreitende Altersversorgungsleistungen geltenden Steuern zu gewährleisten, empfiehlt die Kommission einen automatischen Informationsaustausch zwischen den Mitgliedstaaten in diesem Bereich.


The Commission has concluded that the special tax treatment of certain sectors of the economy, notified by the German Government under the state aid rules in connection with the continuation of the ecological tax reform, is compatible with the EC Treaty.

Die Europäische Kommission hält die von der deutschen Regierung unter den Beihilferegeln angemeldete steuerliche Sonderbehandlung bestimmter Wirtschaftsbereiche im Rahmen der Fortführung der ökologischen Steuerreform für mit dem EG-Vertrag vereinbar.


As provided for by the State Audit Act of 1993, the State Audit Office is an independent, collegiate institution controlling the collection and expenditure of the State and local government budgets as well as special budget resources.

Gemäß dem lettischen Rechnungsprüfungsgesetz von 1993 handelt es sich bei der Audit-Behörde um ein unabhängiges Kollegium, das die Erhebung und Verwendung der Haus-haltsmittel des Staates und der örtlichen Gebietskörperschaften sowie die Sonderbudgets kontrolliert.


Acting at the initiative of Mrs Scrivener, the Member of the Commission with special responsibility for taxation, the customs union and matters relating to the overall tax burden, the Commission has adopted a pilot scheme of exchanges and training for officials from the Member States' tax administrations".

(1) Auf Initiative von Frau Scrivener, die in der Kommission fuer Steuerfragen, Zollunion und obligatorische Abgaben zustaendig ist, hat die Kommission ein Pilotprogramm fuer den Austausch und die Ausbildung von Beamten der Finanzverwaltungen der Mitgliedstaaten angenommen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Act governing the Collection State Taxes' ->

Date index: 2024-05-04
w