Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actual value
Actual value of the merchandise
Added value
Assess system parameters against reference values
Assessing system parameters against reference values
Check system parameters against reference values
Compare production forecasts with actual results
Comparing production forecasts with actual results
Current value
Determine resale value of items
Determine value of used items
Effective value
Establish resale value of items
Estimate resale value of items
Gross added value
Instantaneous value
Performance audit
Performance auditing
RMS value
Review production forecasts against actual results
Reviewing production forecasts against actual results
Root-mean-square value
Sales tax
Sound financial management audit
System parameter checking against reference values
Turnover tax
VAT
VFM
Value added
Value added tax
Value for money audit
Value-for-money audit

Übersetzung für "Actual value " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




actual value of the merchandise

wirklicher Wert der Ware


comparing production forecasts with actual results | reviewing production forecasts against actual results | compare production forecasts with actual results | review production forecasts against actual results

Produktionsprognosen mit den tatsächlichen Ergebnissen vergleichen


establish resale value of items | estimate resale value of items | determine resale value of items | determine value of used items

Wiederverkaufswert von Gegenständen bestimmen


assessing system parameters against reference values | system parameter checking against reference values | assess system parameters against reference values | check system parameters against reference values

Systemparameter mit Referenzwerten abgleichen


added value [ gross added value | value added ]

Wertschöpfung [ Bruttowertschöpfung ]


root-mean-square value (1) | RMS value (2) | effective value (3)

Effektivwert


performance audit [ performance auditing | sound financial management audit | value for money audit | value-for-money audit | VFM ]

Leistungsprüfung [ Prüfung der optimalen Mittelverwendung | Prüfung der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung | Prüfung des Preis-Leistungs-Verhältnisses | Wirtschaftlichkeitsprüfung ]


VAT [ turnover tax | value added tax | Sales tax(STW) ]

MwSt. [ Mehrwertsteuer | Umsatzsteuer ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
While third countries are allowed to use default values, Union producers are required to use actual values where they are higher than the default values, or a report has not been submitted by the Member State, thereby increasing their administrative burden.

Während Drittländer Standardwerte verwenden dürfen, müssen die Unionsproduzenten die tatsächlichen Werte verwenden, wenn diese höher als die Standardwerte sind oder wenn der jeweilige Mitgliedstaat keinen Bericht vorgelegt hat, wodurch sich ihr Verwaltungsaufwand erhöht.


While third countries are allowed to use default values, EU producers are required to use actual values where they are higher than the default values, or a report has not been submitted by the Member State, increasing their administrative burden.

Während Drittländer Standardwerte verwenden dürfen, müssen die EU-Produzenten die tatsächlichen Werte verwenden, wenn diese höher als die Standardwerte sind oder wenn der betreffende Mitgliedstaat keinen Bericht vorgelegt hat, wodurch sich ihr Verwaltungsaufwand erhöht.


Under the proposal, air carriers must offer such passengers the possibility – at no additional cost – to declare the actual value of the mobility equipment at check-in and hence to raise the carrier's liability limits to this actual value.

Nach dem Vorschlag müssen die Fluggesellschaften diesen Fluggästen nun Gelegenheit bieten, bei der Abfertigung ohne zusätzliche Gebühr in einer besonderen Erklärung den tatsächlichen Wert der Ausrüstung anzugeben und damit die Haftung des Unternehmens bis zu diesem Wert heraufzusetzen.


24. Calls on the Commission to undertake research to review the existing limit value for asbestos fibres; any lowering of the value, and the actual value set, must be based on robust scientific evidence;

24. fordert die Kommission auf, Forschungsarbeiten durchzuführen, um den aktuellen Grenzwert für Asbestfasern zu überprüfen, wobei jede Senkung des Wertes und die Höhe der konkreten Werte auf fundierten wissenschaftlichen Erkenntnissen beruhen müssen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
24. Calls on the Commission to undertake research to review the existing limit value for asbestos fibres; any lowering of the value, and the actual value set, must be based on robust scientific evidence;

24. fordert die Kommission auf, Forschungsarbeiten durchzuführen, um den aktuellen Grenzwert für Asbestfasern zu überprüfen, wobei jede Senkung des Wertes und die Höhe der konkreten Werte auf fundierten wissenschaftlichen Erkenntnissen beruhen müssen;


‘average value’ means the value which best represents the amount of the nutrient which a given food contains, and reflects allowances for seasonal variability, patterns of consumption and other factors which may cause the actual value to vary;

„Durchschnittswert“ bedeutet den Wert, der die in einem bestimmten Lebensmittel enthaltenen Nährstoffmengen am besten repräsentiert und jahreszeitlich bedingte Unterschiede, Verbrauchsmuster und sonstige Faktoren berücksichtigt, die eine Veränderung des tatsächlichen Wertes bewirken können;


With a view to checking that the Hungarian depreciation scales lead in practice to a value of second-hand cars which is very close their actual value, the Commission has analysed used cars which are offered for sale on the Hungarian market, similar to those likely to be imported into Hungary.

Um zu prüfen, ob die ungarischen Wertminderungstabellen in der Praxis bei Gebrauchtfahrzeugen einen dem tatsächlichen Wert sehr nahe kommenden Wert anzeigen, hat die Kommission auf dem ungarischen Markt zum Kauf angebotene Gebrauchtwagen analysiert, die nach Ungarn üblicherweise eingeführten Gebrauchtwagen ähneln.


However, such scales must lead to a value that reflects, as a general rule, their actual value.

Solche Tabellen müssen allerdings einen Wert ergeben, der in der Regel dem tatsächlichen Wert entspricht.


According to OLAF’s findings, this type of fraud (false origin and value declarations, up to 15 times lower than the actual value) is not limited to Austria alone but it appears to be a Europe-wide phenomenon.

Nach den Erkenntnissen von OLAF ist diese Art von Betrug (falsche Ursprungs- und Wertangaben, bis zum 15-fachen unter dem tatsächlichen Wert) nicht auf Österreich allein beschränkt, sondern es scheint sich dabei um ein europaweites Phänomen zu handeln.


The Advocate General states that Article 90 of the EC Treaty prohibits a taxable amount which exceeds the actual value of the item being taxed.

Die Generalanwältin führt aus, dass Artikel 90 EG-Vertrag eine Besteuerungsgrundlage verbietet, die über dem tatsächlichen Wert des Steuergegenstandes liegt.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Actual value' ->

Date index: 2022-01-21
w