Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2-motion switch
2-motional selector
Act with motion capture equipment
Adjournment
Adjournment motion
Bi-motional selector
Confidence motion
Direction of motion
Direction of movement
Directional sense of a motion
Interpret with motion capture equipment
Motion of censure
Perform with motion capture equipment
Principal straight motion
Reciprocating main motion
Reciprocating main movement
Recite with motion capture equipment
Review video and motion picture production products
Right of motion
Right to make a proposal
Right to submit motions
Screen video and motion picture production products
Sense of a motion
Straight main motion
Straight main movement
Two-motion switch
Two-motional selector
Watch video and motion picture production products
Watching video and motion picture production products

Übersetzung für "Adjournment motion " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
adjournment [ adjournment motion ]

Vertagung [ Antrag auf Vertagung ]


2-motion switch | 2-motional selector | bi-motional selector | two-motion switch | two-motional selector

Laufwähler mit zwei Bewegungsrichtungen | Wähler mit zwei Bewegungsrichtungen


interpret with motion capture equipment | recite with motion capture equipment | act with motion capture equipment | perform with motion capture equipment

mit Ausrüstung zur Bewegungserfassung spielen | mit Motion-Capture-Ausrüstung spielen


review video and motion picture production products | screen video and motion picture production products | watch video and motion picture production products | watching video and motion picture production products

Produkte von Video- und Filmproduktionen ansehen


arrange sale of video and motion picture production products | supervise sale of video and motion picture production products | coordinate sale of video and motion picture production products | plan sale of video and motion picture production products

Verkauf von Produkten der Video- und Filmproduktion koordinieren


principal straight motion | reciprocating main motion | reciprocating main movement | straight main motion | straight main movement

geradlinige Hauptbewegung | hin- und hergehende Hauptbewegung


direction of motion | direction of movement | directional sense of a motion | sense of a motion

Bewegungssinn | Richtungssinn einer Bewegung


right to submit motions | right of motion | right to make a proposal

Antragsrecht




motion of censure

Misstrauensantrag [ Mißtrauensantrag | Misstrauensvotum ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– (EL) Madam President, I wish to submit a motion in accordance with Rule 177 to adjourn the debate, because Mr Zoran Thaler, who acted as the rapporteur for this report, is no longer with us, following the serious allegations made in the Sunday Times.

– (EL) Frau Präsidentin! Ich möchte in Übereinstimmung mit Artikel 177 den Antrag stellen, die Aussprache zu vertagen, weil Herr Zoran Thaler, der der Berichterstatter für diesen Bericht war, nach den schweren Anschuldigungen in der Sunday Times nicht mehr hier ist.


(Parliament rejected the motion to adjourn the vote)

(Das Parlament lehnt den Antrag auf Vertagung der Abstimmung ab.)


– having regard to the plenary debate of 25 April 2007 during which it was decided to adjourn the vote on the motion for resolution regarding International Financial Reporting Standard (IFRS) 8 because the Commission services agreed to carry out an impact study and to present this to the Economic and Monetary Affairs Committee on 10 September; having regard to the fact that convergence of financial reporting standards must make it possible to produce higher quality financial statements,

– unter Hinweis auf die Plenardebatte vom 25. April 2007, in der beschlossen wurde, die Abstimmung über den Entschließungsantrag zum Internationalen Finanzberichtsstandard (IFRS) 8 zu vertagen, weil die Kommissionsdienststellen vereinbart hatten, eine Folgenabschätzung durchzuführen und diese am 10. September dem Ausschuss für Wirtschaft und Währung vorzulegen, in der Erwägung, dass es durch die Annäherung der Rechnungslegungsstandards möglich werden muss, qualitativ bessere Jahresabschlüsse zu erstellen,


– having regard to the plenary debate of 25 April 2007 during which it was decided to adjourn the vote on the motion for resolution regarding International Financial Reporting Standard (IFRS) 8 because the Commission services agreed to carry out an impact study and to present this to the Economic and Monetary Affairs Committee on 10 September 2007,

– unter Hinweis auf die Plenardebatte vom 25. April 2007, in der beschlossen wurde, die Abstimmung über den Entschließungsantrag zum Internationalen Finanzberichtsstandard (IFRS) 8 zu vertagen, weil die Kommissionsdienststellen vereinbart hatten, eine Folgenabschätzung durchzuführen und diese am 10. September 2007 dem Ausschuss für Wirtschaft und Währung vorzulegen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This means that one speaker in favour and one speaker against may take the floor in respect of Mr Lannoye’s motion to adjourn the vote, and the majority here in the Chamber will then decide.

Zu dem Antrag von Herrn Lannoye auf Vertagung der Abstimmung darf nur ein Redner für und ein Redner gegen den Antrag das Wort ergreifen, und dann entscheidet die Mehrheit hier im Saal.


w