Your rapporteur welcomes the new approach to demarcation with regard to Community provisions on electrical equipment, the possibility of a regulatory procedure, in so far as specific technical specifications become necessary, and the adaptation of the conformity assessment procedure to meet actual requirements, particularly in the light of the role of harmonised standards, more especially in the field of Annex IV – Machinery.
Der Berichterstatter begrüßt den neuen Ansatz zur Abgrenzung hinsichtlich der Gemeinschaftsbestimmungen für elektrische Betriebsmittel, die Möglichkeit eines Regelungsverfahrens, soweit konkretisierende technische Spezifikationen erforderlich werden sollten, sowie die Anpassung der Konformitätsbewertungsverfahren an die tatsächlichen Erfordernisse unter besonderer Berücksichtigung der Rolle der harmonisierten Normen insbesondere im Bereich des Anhangs IV – Maschinen.