Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASPO
Agri-foodstuffs industry
Agribusiness
Agricultural Sales Promotion Ordinance
Agricultural product processing
Agricultural product processing industry
Agricultural production policy
Agro-industry
Alternative agricultural production
Alternative crops
Chocolate Act
End-product drying process overseeing
Goods obtained by processing agricultural products
Goods processed from agricultural goods
MAlpO
Monitor end-product drying process
Mountain and Alpine Ordinance
Oversee end-product drying process
Overseeing end-product drying process
Primary agricultural production
Primary production of agricultural products
Processed agricultural product
Processing of agricultural products
Substitute agricultural production

Übersetzung für "Agricultural product processing " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
agro-industry [ agricultural product processing | agricultural product processing industry | agri-foodstuffs industry | processing of agricultural products | agribusiness(UNBIS) ]

Agro-Industrie [ Agrarindustrie | Landwirtschaftsindustrie | Nahrungsmittel- und Landwirtschaftsindustrie | Verarbeitungsindustrie für landwirtschaftliche Erzeugnisse | Verarbeitung von Agrarerzeugnissen ]


goods processed from agricultural goods | processed agricultural product

landwirtschaftliches Verarbeitungserzeugnis


Ordinance of 8 November 2006 on the Use of the Mountain and Alpine Labels for Agricultural Products and Processed Agricultural Products | Mountain and Alpine Ordinance [ MAlpO ]

Verordnung vom 8. November 2006 über die Kennzeichnungen «Berg» und «Alp» für landwirtschaftliche Erzeugnisse und verarbeitete landwirtschaftliche Erzeugnisse | Berg- und Alp-Verordnung [ BAlV ]


goods obtained by processing agricultural products | goods resulting from the processing of agricultural products

aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren


alternative agricultural production [ alternative crops | substitute agricultural production ]

alternative Agrarproduktion [ alternativer Anbau | Anbau von Alternativprodukten ]


Federal Act of 13 December 1974 on the Import and Export of Processed Agricultural Products | Chocolate Act

Bundesgesetz vom 13. Dezember 1974 über die Ein- und Ausfuhr von Erzeugnissen aus Landwirtschaftsprodukten | Schoggigesetz




end-product drying process overseeing | oversee end-product drying process | monitor end-product drying process | overseeing end-product drying process

die Trocknung des Endprodukts beaufsichtigen


primary agricultural production | primary production of agricultural products

landwirtschaftliche Primärproduktion


Ordinance of 9 June 2006 on Support for the Promotion of Sales of Agricultural Products | Agricultural Sales Promotion Ordinance [ ASPO ]

Verordnung vom 9. Juni 2006 über die Unterstützung der Absatzförderung für Landwirtschaftsprodukte | Landwirtschaftliche Absatzförderungsverordnung [ LAfV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– having regard to the Council decision of 14 October 2005 authorising negotiations with Morocco on the reciprocal liberalisation of trade in agricultural products, processed agricultural products, fish and fishery products,

– unter Hinweis auf den Beschluss des Rates vom 14. Oktober 2005 zur Genehmigung von Verhandlungen mit Marokko über die gegenseitige Liberalisierung des Handels mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen, landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen, Fisch und Fischereierzeugnissen,


– having regard to the consent procedure pursuant to Article 207 (4) first subparagraph and Article 218(6), second subparagraph, point (a), of the Treaty on the Functioning of the European Union in relation to the draft Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and the Kingdom of Morocco concerning reciprocal liberalisation measures on agricultural products, processed agricultural products, fish and fishery products, the replacement of Protocols 1, 2 and 3 and their Annexes and amendments to the Euro-Mediterranean Agreemen ...[+++]

– unter Hinweis auf das Verfahren der Zustimmung gemäß Artikel 207 Absatz 4 Unterabsatz 1 und Artikel 218 Absatz 6 Unterabsatz 2 Buchstabe a des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union in Bezug auf den Entwurf eines Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko mit Maßnahmen zur gegenseitigen Liberalisierung des Handels mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen, landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen, Fisch und Fischereierzeugnissen, zur Ersetzung der Protokolle Nrn. 1, 2 und 3 und ihrer Anhänge sowie zur Änderung des Europa-Mittelmeer-Abkommens zur Gründung einer Assoz ...[+++]


D. whereas Article 16 of the EU-Morocco Association Agreement, which has been in force since 1 March 2000, provides that the European Community and Morocco will gradually implement greater liberalisation of their reciprocal trade in agricultural products, processed agricultural products, fish and fishery products;

D. in der Erwägung, dass die Europäische Gemeinschaft und Marokko nach Artikel 16 des seit 1. März 2000 in Kraft befindlichen Assoziierungsabkommens zwischen der EU und Marokko ihren Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen, landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen, Fisch und Fischereierzeugnissen schrittweise stärker liberalisieren;


– having regard to the draft Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and the Kingdom of Morocco concerning reciprocal liberalisation measures on agricultural products, processed agricultural products, fish and fishery products, the replacement of Protocols 1, 2 and 3 and their Annexes and amendments to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part (15974/2010),

– in Kenntnis des Entwurfs eines Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko mit Maßnahmen zur gegenseitigen Liberalisierung des Handels mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen, landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen, Fisch und Fischereierzeugnissen, zur Ersetzung der Protokolle Nrn. 1, 2 und 3 und ihrer Anhänge sowie zur Änderung des Europa-Mittelmeer-Abkommens zur Gründung einer Assoziation zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und dem Königreich Marokko andererseits (15974/2010),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Under the framework of the Barcelona Process and in accordance with the Euro-Mediterranean Roadmap for Agriculture (Rabat roadmap) adopted on 28 November 2005, the European Commission entered into negotiations with the Palestinian Authority of the West Bank and Gaza Strip on further liberalisation of trade in agricultural products, processed agricultural products and fish and fishery products.

Im Rahmen des Barcelona-Prozesses und gemäß dem am 28. November 2005 verabschiedeten Europa-Mittelmeer-Fahrplan für die Landwirtschaft (Rabat-Fahrplan) nahm die Europäische Kommission Verhandlungen mit der Palästinensischen Behörde für das Westjordanland und den Gazastreifen über die weitere Liberalisierung des Handels mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen und Verarbeitungserzeugnissen sowie mit Fisch und Fischereierzeugnissen auf.


Under the framework of the Barcelona Process and in accordance with the Euro-Mediterranean Roadmap for Agriculture (Rabat roadmap) adopted on 28 November 2005, the European Commission entered into negotiations with the Palestinian Authority of the West Bank and Gaza Strip on further liberalisation of trade concerning agricultural products, processed agricultural, fish and fishery products.

Im Rahmen des Barcelona-Prozesses und in Übereinstimmung mit dem Fahrplan für die Euromed-Zusammenarbeit im Bereich Landwirtschaft (Fahrplan von Rabat) vom 28. November 2005 hat die Europäische Kommission Verhandlungen mit der Palästinensischen Behörde für das Westjordanland und den Gazastreifen aufgenommen, um den Handel mit verarbeiteten und unverarbeiteten Agrar- und Fischereierzeugnissen weiter zu liberalisieren.


The text foresees giving all agricultural products, processed agricultural products and fish and fish and fishery products originating in the West Bank and Gaza Strip immediate duty free access to the EU market.

Laut Abkommenstext sollen alle unverarbeiteten und verarbeiteten Agrar- und Fischereierzeugnisse aus dem Westjordanland und dem Gazastreifen direkt zollfreien Zugang zum EU-Markt erhalten.


The European Commission and the Palestinian Authority of the West Bank and Gaza Strip have agreed the text of a draft accord on further liberalisation of EU imports of agricultural products, processed agricultural and fish and fishery products.

Die Europäische Kommission und die Palästinensische Behörde für das Westjordanland und den Gazastreifen haben sich auf den Wortlaut des Entwurfs eines Abkommens über die weitere Liberalisierung für EU-Einfuhren unverarbeiteter und unverarbeiteter Agrar- und Fischereierzeugnisse geeinigt.


In the context of the Euro-Mediterranean roadmap for agriculture (Rabat roadmap) adopted on 28 November 2005, the European Commission and Morocco began negotiations in February 2006 to improve the existing agreement on the liberalisation of trade in agricultural products, processed agricultural products, fish and fishery products.

Gemäß dem Europa-Mittelmeer-Fahrplan für die Landwirtschaft („Fahrplan von Rabat“), der am 28. November 2005 angenommen wurde, haben die Europäische Kommission und Marokko im Februar 2006 Verhandlungen zur Verbesserung des bestehenden Abkommens über die Liberalisierung des Handels mit landwirtschaft­lichen Erzeugnissen, landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen, Fisch und Fischereierzeugnissen aufgenommen.


At the EU-Morocco Summit which took place in Granada on 7 March 2010, the two Parties ‘welcomed the significant progress achieved in recent months in trade negotiations, which has made it possible to conclude negotiations on trade in agricultural products, processed agricultural products and fishery products, as well as on the agreement on settling trade disputes, an important step towards a deep and comprehensive Free Trade Agreement’. It was agreed that ‘Parties undertake to carry the procedures forward with a view to signing the Agreement on trade in agricultural products ...[+++]

Auf dem Gipfeltreffen EU-Marokko in Granada am 7. März 2010 begrüßten beide Parteien „den bedeutenden Fortschritt der vergangenen Monate in den Handelsverhandlungen, die es ermöglichten, die Verhandlungen sowohl über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen und Verarbeitungserzeugnissen sowie Fischereierzeugnissen als auch über das Abkommen zur Beilegung von Handelsstreitigkeiten abzuschließen. Dies ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zu einem grundlegenden und umfassenden Freihandelsabkommen.“ Es wurde vereinbart, dass „die Parteien das Verfahren im Hinblick auf eine schnellstmögliche Unterzeichnung und ein rasches Inkrafttre ...[+++]


w