The directive is a new approach to the control of aircraft noise, which fully integrates the new international framework, based on the definition of a new international standard and the resolutions of the last International Civil Aviation Organisation's General Assembly (ICAO).
Die Richtlinie bietet ein neues Konzept zur Minderung des Fluglärms unter Einbeziehung des neuen internationalen Rechtsrahmens, der einen neuen internationalen Standard sowie Entschließungen der letzten Vollversammlung der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation (ICAO) zugrunde legt.