12. Regrets that the EGF regulation allows EGF support t
o substitute social welfare payments required under national law; emphasises that the EGF
should be primarily allocated to training and job search as well as occupational orientation programs and promotion of entrepreneurship, acting compleme
ntarily to national institutions and not substituting employment benefit or any other social welfare payments which are the responsibili
...[+++]ty of national institutions under national laws; 12. bedauert, dass die EGF-Verordnung gestattet, dass EGF-Unterstützung an die Stelle von Sozialleistungen treten kann, die nach Maßgabe der nationalen Rechtsvorschriften zu leisten sind; beto
nt, dass der EGF in erster Linie dafür gedacht sein sollte, Mittel für Weiterbildungsmaßnahmen und Arbeitsplatzsuche sowie für beschäftigungspolitische Orientierungsprogramme und die Förderung des Unternehmertums bereitzustellen und d
amit die nationalen Institutionen zu ergänzen, und nicht das Arbeitslosengeld oder andere Sozialleistungen zu ers
...[+++]etzen, die nach innerstaatlichem Recht in die Zuständigkeit der nationalen Behörden fallen;