Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AD
Anaerobic biodegradation
Anaerobic degradation
Anaerobic digester operating
Anaerobic digestion
Anaerobic digestion plant
Biogas plant operating
Categories of digesters
Control digester machine
Digestate
Digester
Digestion
Digestion chamber
Digestion tank
Digestive system disease
Digestive system diseases
Digestor
Fibre digestate
Gastrointestinal disease
Kinds of digesters
Methane digester
Operate biogas plant
Operate digester machine
Operating anaerobic digester
Operating digester machine
Run digester machine
Sludge digestion chamber
Sludge digestion compartment
Sludge digestion tank
Sludge-digestion compartment
Solid waste from fermentation
Sorts of digesters
Types of digesters

Übersetzung für "Anaerobic digestion " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


anaerobic digestion

anaerobe Vergärung (1) | Vergärung (2)


anaerobic digestion plant

Gäranlage | Vergärungsanlage


biogas plant operating | operating anaerobic digester | anaerobic digester operating | operate biogas plant

Biogasanlage betreiben


anaerobic biodegradation | anaerobic degradation | anaerobic digestion | AD [Abbr.]

anaerobe Zersetzung | anaerober Abbau


digester | digestion chamber | digestion tank | digestor | methane digester | sludge digestion chamber | sludge digestion compartment | sludge digestion tank | sludge-digestion compartment

Biokonverter | Digestionsapparat | Faulbehälter | Faulraum | Fermenter | Konverter | Schammzersetzungsraum | Schlammfaulraum


operating digester machine | run digester machine | control digester machine | operate digester machine

Zellstoffkocher bedienen


categories of digesters | kinds of digesters | sorts of digesters | types of digesters

Kocherarten


gastrointestinal disease [ digestive system disease | digestive system diseases(UNBIS) ]

Erkrankung des Verdauungssystems [ Verdauungssystemkrankheit ]


digestate (1) | solid waste from fermentation (2) | fibre digestate (3)

fester Gärrückstand (1) | Gärgut (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
‘Less established’, new and innovative technologies (such as offshore wind, wave, tidal stream, anaerobic digestion or geothermal energy) will initially benefit from allocated budgets in order to promote their further development but will also be subject to competitive auctions with some degree of cross-technology competition.

Den „weniger etablierten“, neuen und innovativen Technologien (wie Offshore-Windparks, die Stromgewinnung aus Meereswellen, Gezeiten, anaerober Zersetzung oder Geothermie) werden zwecks ihrer Weiterentwicklung zunächst Mittel in einer bestimmten Höhe zugewiesen, doch sollen sie bei einem gewissen Maß an technologieübergreifendem Wettbewerb auch Gegenstand wettbewerblicher Auktionen sein.


7. Considers anaerobic digestion to be especially useful for bio-waste because it yields nutrient-rich soil improver, digestate, and also biogas, which is renewable energy that can be converted to biomethane or used to generate base-load electricity;

7. betrachtet die anaerobe Vergärung im Fall von Bioabfällen als besonders nützlich, weil durch sie nährstoffreiche Bodenverbesserer, Digestat und auch Biogas entstehen, d. h. erneuerbare Energieträger, die sich in Bio-Methan umwandeln oder zur Erzeugung von Grundlast-Elektrizität einsetzen lassen;


7. Considers anaerobic digestion to be especially useful for bio-waste because it yields nutrient-rich soil improver, digestate, and also biogas, which is renewable energy that can be converted to biomethane or used to generate base-load electricity;

7. betrachtet die anaerobe Vergärung im Fall von Bioabfällen als besonders nützlich, weil durch sie nährstoffreiche Bodenverbesserer, Digestat und auch Biogas entstehen, d. h. erneuerbare Energieträger, die sich in Bio-Methan umwandeln oder zur Erzeugung von Grundlast-Elektrizität einsetzen lassen;


Q. whereas anaerobic digestion for the production of biogas is an efficient means of energy recovery; while the digestate thereof can be used to produce compost,

Q. unter Hinweis darauf, dass anaerobe Vergärung zur Biogaserzeugung ein effizientes Mittel zur Rückgewinnung von Energie ist und dass das dabei entstehende Digestat sich zur Herstellung von Kompost einsetzen lässt,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Q. whereas anaerobic digestion for the production of biogas is an efficient means of energy recovery; while the digestate thereof can be used to produce compost,

Q. unter Hinweis darauf, dass anaerobe Vergärung zur Biogaserzeugung ein effizientes Mittel zur Rückgewinnung von Energie ist und dass das dabei entstehende Digestat sich zur Herstellung von Kompost einsetzen lässt,


Q. whereas anaerobic digestion for the production of biogas is an efficient means of energy recovery; while the digestate thereof can be used to produce compost,

Q. unter Hinweis darauf, dass anaerobe Vergärung zur Biogaserzeugung ein effizientes Mittel zur Rückgewinnung von Energie ist und dass das dabei entstehende Digestat sich zur Herstellung von Kompost einsetzen lässt,


Good quality compost and digestate from anaerobic digestion would improve resource-efficiency by partially replacing non-renewable mineral fertilizers as well as by maintaining the quality of EU soils.

Hochwertiger Kompost und Gärrückstand aus der anaeroben Gärung würden die Ressourceneffizienz verbessern, da sie nicht erneuerbare Mineraldünger teilweise ersetzen und die Qualität der Böden in der EU erhalten könnten.


Composting and anaerobic digestion offer the most promising environmental and economic options for bio-waste that cannot be prevented.

Die Kompostierung und die anaerobe Gärung sind die aussichtsreichsten ökologischen und wirtschaftlichen Optionen für unvermeidbare Bioabfälle.


A gas composed principally of methane and carbon dioxide produced by anaerobic digestion of biomass.

Weitgehend aus Methan und Kohlendioxid bestehendes Gas, das durch anaerobe Verstoffwechselung von Biomasse gebildet wird.


It does not include gases created by anaerobic digestion of biomass (e.g. municipal or sewage gas) nor gasworks gas.

Nicht einbezogen sind Gase, die durch anaerobe Faulung von Biomasse entstehen (z. B. Stadt- oder Klärgas) oder Ortsgas.


w