Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse reports contributed by passengers
Analyse reports given by passengers
Analyse reports provided by passengers
Assess reports provided by passengers

Übersetzung für "Analyse reports given by passengers " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
analyse reports contributed by passengers | assess reports provided by passengers | analyse reports given by passengers | analyse reports provided by passengers

von Fahrgästen übermittelte Meldungen analysieren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
59. Stresses that the impact of individual legislative measures differs from their cumulative impact; calls on the Commission services, in cooperation with the ESAs, SSM and ESRB, to conduct a comprehensive quantitative and qualitative assessment every five years of the cumulative impact of EU financial services regulation on financial markets and its participants at EU and Member State level in order to identify shortcomings and loopholes, to assess the performance, effectiveness and efficiency of the financial services regulation and to ensure that it is not impeding fair competition and the development of the econom ...[+++]

59. betont, dass sich die Auswirkung einzelner legislativer Maßnahmen von deren kumulativen Auswirkungen unterscheiden; fordert die Kommissionsdienststellen auf, in Zusammenarbeit mit den ESA, dem Einheitlichen Aufsichtsmechanismus und dem Europäischen Ausschuss für Systemrisiken alle fünf Jahre eine umfassende quantitative und qualitative Bewertung der kumulativen Auswirkungen der EU-Vorschriften für den Finanzdienstleistungssektor auf die Finanzmärkte und ihre Teilnehmer auf der Ebene der EU und auf der Ebene der Mitgliedstaaten vorzunehmen, um Mängel und Rechtslücken zu ermitteln, die Erfüllung, Wirksamkeit und Effizient der Vorschriften für den Finanzdienstleistungssektor zu bewerten und dafür zu sorgen, dass sie dem fairen Wettbewerb ...[+++]


Passenger data should not be analysed in connection with ‘serious crime’ as referred to in the draft, since the definition given of ‘serious crime’ is far too broad.

· In Bezug auf im Entwurf so genannte „schwere Kriminalität“ sollten Passagierdaten nicht ausgewertet werden, da die Definition von „schwerer Kriminalität“ zu weit gefasst ist.


10. Underlines the importance of the European Union Annual Report on Human Rights in analysing and evaluating the European Union's human rights policy, and recognises that the Report has given an overview of the rising volume of European Union human rights-related activities;

10. unterstreicht die Bedeutung des EU-Jahresberichts zur Menschenrechtslage bei der Analyse und Beurteilung der Menschenrechtspolitik der Europäischen Union und stellt fest, dass es sich bei dem Bericht um einen Überblick über die wachsende Zahl der menschenrechtsbezogenen Tätigkeiten der Europäischen Union handelt;


10. Underlines the importance of the European Union Annual Report on Human Rights in analysing and evaluating the European Union's human rights policy, and recognises that the Report has given an overview of the rising volume of European Union human rights-related activities;

10. unterstreicht die Bedeutung des EU-Jahresberichts zur Menschenrechtslage bei der Analyse und Beurteilung der Menschenrechtspolitik der Europäischen Union und stellt fest, dass es sich bei dem Bericht um einen Überblick über die wachsende Zahl der menschenrechtsbezogenen Tätigkeiten der Europäischen Union handelt;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The complaints analysed in the report demonstrate that the legislation on air passenger rights is not fully respected and that with a doubling of complaints in this area in 2006, work remains to be done to ensure that consumers get the protection they are entitled to.

Die im Bericht analysierten Beschwerden zeigen, dass die Rechtsvorschriften über Fluggastrechte nicht voll eingehalten werden. Angesichts der verdoppelten Beschwerdezahl im Jahr 2006 bleibt noch viel zu tun, um Verbrauchern den ihnen zustehenden Schutz zu garantieren.


The report analyses air passenger complaints received in 2006, which were up 96% on 2005, when EU rules on delays, cancellations and denied boarding first came into force and a full information campaign was launched.

In dem Bericht werden die von Fluggästen im Jahre 2006 eingereichten Beschwerden analysiert, die im Vergleich zum Vorjahr um 96 % zugenommen haben. 2005 waren die EU-Rechtsvorschriften über Verspätungen, Annullierungen und Nichtbeförderung – begleitet von einer umfassenden Informationskampagne – in Kraft getreten.


Given the central role that the Commission's annual Spring Report has in reviewing progress on the Lisbon agenda, the European Council invites the Commission in preparing its report for 2004, to analyse the measurable differences which Lisbon's integrated approach has brought about, and assess how Member States have achieved this success and improved their position, inc ...[+++]

19. In Anbetracht der zentralen Rolle, die dem alljährlichen Frühjahrsbericht der Kommission bei der Bewertung der Fortschritte in Bezug auf die Lissabon-Agenda zukommt, ersucht der Europäische Rat die Kommission, bei der Ausarbeitung ihres Berichts für das Jahr 2004 die messbaren Unterschiede, die der integrierte Ansatz von Lissabon bewirkt hat, zu analysieren und zu bewerten, wie die Mitgliedstaaten diese Erfolge erzielt und ihre Position verbessert haben, wobei sie auch aufzeigen sollte, wie die Lissabonner Ziele durch die Reform des Regelungsrahmens erreicht werden.


The report analyses how far gender issues have been given a role in each of the other EU policies ('gender mainstreaming').

Der Bericht analysiert, in wie weit Geschlechterfragen in allen anderen Politikbereichen der EU berücksichtigt wurden („Gender-Mainstreaming").


In the light of the above, the rapporteur does not propose to analyse each Member State's system and situation for assisting spouses, particularly given the limits on the length of such parliamentary reports. In any case this job has already been started by the Commission's report on implementation of the Directive, and taken further by the June 1995 report by the network of legal experts on the position of assisting spouses and th ...[+++]

Vor diesem Hintergrund schlägt die Berichterstatterin nicht vor, das System und die Lage der mitarbeitenden Ehepartner in jedem Mitgliedstaat zu analysieren, vor allem in Anbetracht des beschränkten Umfangs eines Parlamentsberichts dieser Art. Im Bericht der Kommission über die Umsetzung der Richtlinie ist jedoch bereits eine derartige Analyse begonnen worden, und sie wurde fortgesetzt in dem Bericht des Netzwerks der Rechtssachverständigen über die Stellung der mitarbeitenden Ehegatten und in der Studie über den sozialen Schutz von mitarbeitenden Ehepartnern, die im September 1995 von der Beratungs- und Forschungsstelle für kleine Unter ...[+++]


A brief summary of the analyses and conclusions of the reports is given below, and the executive summary of each study is available too.

Es folgt eine kurze Zusammenfassung der Analysen und Schlußfolgerungen der Studien.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Analyse reports given by passengers' ->

Date index: 2021-05-21
w