Article 27 of Animal Transport Regulation (EC) No 1/2005 requires the competent authority in the Member States to ensure compliance with the legislation and to carry out non-discriminatory inspections of animals, means of transport and accompanying documents.
Gemäß Artikel 27 der Verordnung (EG) Nr. 1/2005 über den Schutz von Tieren beim Transport sind die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten verpflichtet zu gewährleisten, dass die Rechtsvorschriften eingehalten werden, und nichtdiskriminierende Kontrollen von Tieren, Transportmitteln und Begleitpapieren durchzuführen.