Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annual tax on insurance contracts
Tax on insurance contracts

Übersetzung für "Annual tax on insurance contracts " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
annual tax on insurance contracts

Jahressteuer auf Versicherungsverträge


tax on insurance contracts in the case of non-health insurance risks

Steuer auf Versicherungsverträge für nicht krankheitsbedingte Risiken


tax on insurance contracts

Steuer auf Versicherungsverträge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(c) knowledge of applicable insurance contract law, consumer protection law, data protection law, anti-money laundering law and, where applicable, relevant tax law and relevant social and labour law;

(c) Kenntnisse des anwendbaren Versicherungsvertragsrechts, Verbraucherschutzrechts, Datenschutzrechts, der Gesetze zur Bekämpfung der Geldwäsche und gegebenenfalls der einschlägigen Steuergesetze und der einschlägigen Sozial- und Arbeitsgesetze;


the amount of the annual premium for the insurance contract, when pro-rated to produce an annual amount, does not exceed EUR 600.

die Jahresprämie für den Versicherungsvertrag bei anteiliger Berechnung auf Jahresbasis übersteigt nicht 600 EUR .


(f) the amount of the annual premium for the insurance contract, when pro-rated to produce an annual amount, does not exceed EUR 600.

(f) die Jahresprämie für den Versicherungsvertrag bei anteiliger Berechnung auf Jahresbasis übersteigt nicht 600 EUR .


Back in November 2001, it called on France to abolish the exemption from the tax on insurance contracts in the case of health insurance risks.

Schon im November 2001 hatte die Kommission Frankreich aufgefordert, die Befreiung von der Steuer auf Krankenversicherungsverträge aufzuheben.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The European Commission has adopted a recommendation calling on France to abolish, by 1 January 2006, the exemption from tax on insurance contracts enjoyed by mutual and provident societies in the case of non-health insurance risks.

Die Europäische Kommission hat eine Empfehlung angenommen, mit der Frankreich aufgefordert wird, spätestens bis zum 1. Januar 2006 die Befreiung von der Steuer auf Versicherungsverträge für nicht krankheitsbedingte Risiken abzuschaffen, die für Versicherungsvereine auf Gegenseitigkeit und Versorgungseinrichtungen gilt.


- diversified car tax schemes - 25 independent schemes with arbitrary application of a wide range of charges such as RT, registration fee, annual circulation tax (ACT), fuel tax, VAT, insurance tax, road tolls, vignettes, etc.

- Unterschiedliche Kraftfahrzeugsteuersysteme – 25 voneinander unabhängige Systeme bei willkürlicher Erhebung einer ganzen Palette von Abgaben wie Zulassungssteuer, jährliche Kraftfahrzeugsteuer, Treibstoffsteuer, MwSt., Versicherungssteuer, Straßenbenutzungsgebühren, Vignetten usw.


The selective nature of the exemption from the tax on insurance contracts is flagrant: the exemption benefits only French mutual and provident societies.

Der selektive Charakter der Steuerbefreiung für Versicherungsverträge ist offensichtlich: Sie kommt nur den Versicherungsvereinen auf Gegenseitigkeit und den Versorgungseinrichtungen zugute.


The Commission has asked France to put an end to the aid resulting from the exemption from the tax on insurance contracts enjoyed by mutual and provident societies.

Die Europäische Kommission hat Frankreich aufgefordert, die Beihilfe aufzuheben, die sich aus der den Versicherungsvereinen auf Gegenseitigkeit und den Versorgungseinrichtungen gewährten Befreiung von der Versicherungsvertragsteuer ergibt.


The existing aid in the form of exemption from the tax on insurance contracts introduces a distortion of competition to the benefit of mutual and provident societies, a distortion which is no longer compatible with the development of the common market.

Durch die bestehende Beihilfe in Form einer Steuerbefreiung für Versicherungsverträge entsteht eine Wettbewerbsverzerrung zugunsten der Versicherungsvereine auf Gegenseitigkeit und der Versorgungseinrichtungen, die mit der Entwicklung des Gemeinsamen Markts wohl nicht mehr vereinbar ist.


the amount of the annual premium does not exceed EUR 500 and the total duration of the insurance contract, including any renewals, does not exceed five years.

die Jahresprämie übersteigt nicht 500 EUR und der Versicherungsvertrag hat eine Gesamtlaufzeit, eventuelle Verlängerungen inbegriffen, von höchstens fünf Jahren.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Annual tax on insurance contracts' ->

Date index: 2023-12-29
w