Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advance redemption
Anticipate change in car technology
Anticipate developments in car technology
Anticipate potential deficiencies
Anticipate potential flaws
Anticipated redemption
Anticipation
Debt redemption fund
ERF
Early repayment
European redemption fund
Follow advancements in car technology
Follow developments in car technology
Foresee potential flaws
Manage the fleet according to planned operations
Movement anticipation
Optimal redemption
Perform operational fleet management activities
Period of redemption
Predict shortcomings
Redemption
Redemption at option
Redemption call
Redemption fund
Redemption of public debt
Repayment of principal
Right of redemption
Term of redemption

Übersetzung für "Anticipated redemption " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
advance redemption | anticipated redemption | early repayment | optimal redemption | redemption at option | redemption call

vorzeitige Kündigung | vorzeitige Rückzahlung | vorzeitige Tilgung | vorzeitiger Rückkauf


debt redemption fund | European redemption fund | redemption fund | ERF [Abbr.]

Schuldentilgungsfonds


period of redemption | term of redemption

Tilgungsdauer


foresee potential flaws | predict shortcomings | anticipate potential deficiencies | anticipate potential flaws

Vorkehrungen für mögliche Mängel treffen


follow advancements in car technology | follow developments in car technology | anticipate change in car technology | anticipate developments in car technology

Neuerungen in der Kfz-Technik antizipieren | Vorkehrungen für Veränderungen in der Automobiltechnik treffen


anticipate fleet activity according to operational requirements | perform operational fleet management activities | anticipate fleet activity according to planned operations | manage the fleet according to planned operations

Flotte beadrfs- und aufgabengerecht verwalten


anticipation | movement anticipation

Antizipation | Bewegungsantizipation


redemption of public debt

öffentlicher Schuldendienst [ Rückzahlung der Schuld | Schuldentilgung ]




repayment of principal | redemption

Amortisation | Tilgung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. The manager of the MMF shall establish, implement and apply procedures and exercise all due diligence to identify the number of investors in a MMF, their needs and behaviour, the amount of their holdings with a view to correctly anticipate the effect of concurrent redemptions by several investors, taking into account at least the type of investor, the number of shares in the fund owned by a single investor and the evolution of inflows and outflows .

(1) Um die Anzahl der Anleger des Geldmarktfonds, ihre Bedürfnisse und ihr Verhalten sowie die Höhe ihrer Anteile zu ermitteln und dadurch die Auswirkungen gleichzeitiger Anteilsrückgaben durch mehrere Anleger korrekt zu antizipieren, richtet der Geldmarktfondsverwalter Verfahren ein, setzt sie um und wendet sie an und lässt gebührende Sorgfalt walten, wobei er mindestens die Anlegerkategorie, die Anzahl der Anteile eines einzelnen Anlegers am Fonds und die Entwicklung der Zu- und Abflüsse berücksichtigt .


1. The manager of the MMF shall establish, implement and apply procedures and exercise all due diligence to identify the number of investors in a MMF, their needs and behaviour, the amount of their holdings with a view to correctly anticipate the effect of concurrent redemptions by several investors, taking into account at least the type of investor, the number of shares in the fund owned by a single investor and the evolution of inflows and outflows.

(1) Um die Anzahl der Anleger des Geldmarktfonds, ihre Bedürfnisse und ihr Verhalten sowie die Höhe ihrer Anteile zu ermitteln und dadurch die Auswirkungen gleichzeitiger Anteilsrückgaben durch mehrere Anleger korrekt zu antizipieren, richtet der Geldmarktfondsverwalter Verfahren ein, setzt sie um und wendet sie an und lässt gebührende Sorgfalt walten, wobei er mindestens die Anlegerkategorie, die Anzahl der Anteile eines einzelnen Anlegers am Fonds und die Entwicklung der Zu- und Abflüsse berücksichtigt.


Recent and expected future subscriptions and redemptions should be taken into consideration together with the impact of anticipated AIF performance relative to peers on such activity.

Jüngste und künftig erwartete Zeichnungen und Rücknahmen sollten zusammen mit den Auswirkungen des antizipierten Abschneidens des AIF im Vergleich zu Fonds mit gleicher Tätigkeit berücksichtigt werden.


The proximity of the total value of assets under management to the threshold set in Article 3(2) of Directive 2011/61/EU and the anticipated subscription and redemption activity shall be taken into account in order to assess the need for more frequent calculations of the total value of assets under management.

Um die Notwendigkeit einer häufigeren Berechnung des Gesamtwerts der verwalteten Vermögenswerte zu bewerten, sind die Nähe dieses Gesamtwerts zu der in Artikel 3 Absatz 2 der Richtlinie 2011/61/EU festgelegten Schwelle und die erwarteten Zeichnungen und Rücknahmen zu berücksichtigen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
When assessing the likelihood of a situation to be temporary, the AIFM should consider anticipated subscription and redemption activity or, where applicable, capital draw-downs and distribution.

Bei der Beurteilung der Wahrscheinlichkeit, dass ein Zustand vorübergehend ist, sollte der AIFM antizipierte Zeichnungen und Rücknahmen oder, falls anwendbar, Kapitalabrufe und Ausschüttungen berücksichtigen.


The proximity of the total value of assets under management to the threshold set in Article 3(2) of Directive 2011/61/EU and the anticipated subscription and redemption activity shall be taken into account in order to assess the need for more frequent calculations of the total value of assets under management.

Um die Notwendigkeit einer häufigeren Berechnung des Gesamtwerts der verwalteten Vermögenswerte zu bewerten, sind die Nähe dieses Gesamtwerts zu der in Artikel 3 Absatz 2 der Richtlinie 2011/61/EU festgelegten Schwelle und die erwarteten Zeichnungen und Rücknahmen zu berücksichtigen.


When assessing the likelihood of a situation to be temporary, the AIFM should consider anticipated subscription and redemption activity or, where applicable, capital draw-downs and distribution.

Bei der Beurteilung der Wahrscheinlichkeit, dass ein Zustand vorübergehend ist, sollte der AIFM antizipierte Zeichnungen und Rücknahmen oder, falls anwendbar, Kapitalabrufe und Ausschüttungen berücksichtigen.


Recent and expected future subscriptions and redemptions should be taken into consideration together with the impact of anticipated AIF performance relative to peers on such activity.

Jüngste und künftig erwartete Zeichnungen und Rücknahmen sollten zusammen mit den Auswirkungen des antizipierten Abschneidens des AIF im Vergleich zu Fonds mit gleicher Tätigkeit berücksichtigt werden.


w