Article 4 shall not apply to electrical and electronic equipment falling under categories 8 and 9 of Annex I A to Directive .[on waste electrical and electronic equipment[, to spare parts and consumables for, and for the repair of, equipment placed on the market before 1 January 2006,
Artikel 4 ist weder auf elektrische und elektronische Geräte, die unter die Kategorien 8 und 9 von Anhang I Teil A der Richtlinie ././EG [über Elektro- und Elektronikaltgeräte[ fallen, noch auf Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien für Geräte und die Reparatur von Geräten, die vor dem 1. Januar 2006 auf den Markt gebracht werden, anwendbar .