Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appeal for external funding for physical activity
Apply for external funding for physical activity
Apply for funding for physical activity

Übersetzung für "Apply for external funding for physical activity " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
appeal for external funding for physical activity | put in an application for external funding for physical activity | apply for external funding for physical activity | apply for funding for physical activity

Drittmittel für sportliche Aktivitäten einwerben
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The affected Member State or accession country must apply for the Fund to be activated within 12 weeks after a natural disaster, resulting in direct damage estimated either at over €3 billion in 2011 prices, or more than 0,6 % of its gross national income (GNI).

Bei einer Naturkatastrophe mit einem direktem Schaden, der mit über 3 Mrd. EUR zu Preisen von 2011 oder mit mehr als 0,6 % des Bruttonationaleinkommens (BNE) veranschlagt wird, müssen die betroffenen Mitgliedstaaten oder Beitrittsländer die Fondsmittel binnen 12 Wochen nach der Katastrophe beantragen.


European Guidelines for improving Infrastructures for Leisure-Time Physical Activity being applied systematically to plan, build and manage infrastructures:

Die Leitlinien werden bei der Planung, beim Bau und bei der Verwaltung der Infrastrukturen systematisch angewandt:


The Sport Forum also showcases EU-funded projects implemented during the past two years, aimed at supporting the fight against violence and intolerance in sport, social inclusion of immigrants, the promotion of good governance in sport, the fight against match-fixing, the promotion of physical activity supporting active ageing, awareness-raising about effective ways of promoting sport at municipal level and trans-frontier joint grassroots sport competitions in neighbouring regions and Member States.

Auf dem Sportforum wird auch eine Auswahl EU geförderter Projekte vorgestellt, die in den letzten beiden Jahren durchgeführt wurden und die die Bekämpfung von Gewalt und Intoleranz im Sport, die soziale Eingliederung von Einwanderern, die Förderung verantwortungsvollen Handelns der Führungsebene im Sport, den Kampf gegen Spielabsprachen, die Förderung der körperlichen Betätigung zur Unterstützung des aktiven Alterns, Sensibilisierungsmaßnahmen für wirksame Methoden der Sportförderung auf lokaler Ebene und grenzüberschreitende Breitensportwettkämpfe in benachbarten Regionen und Mitgliedstaaten zum Thema hatten.


Encourage and support initiatives at the appropriate level aimed at promoting physical activity within the sport sector, such as, for instance, specific guidelines to improve physical activity offers in local sport clubs, specific programmes introduced by sport organisations within a given sport and by sport for all or specific actions in fitness clubs, that could be applied by the sport movement and the fitness sector and that could facilitate cooperation with other sectors, especially in the ...[+++]

auf geeigneter Ebene Anreize und Unterstützung für Initiativen zu bieten, die auf die Förderung körperlicher Aktivität im Sportsektor abstellen, wie spezielle Leitlinien für die Verbesserung der Angebote für körperliche Betätigung in lokalen Sportvereinen, spezifische Programme von Sportverbänden für bestimmte Sportarten und im Rahmen des Breitensports oder spezifische Aktionen in Fitnessclubs, die von der Sportbewegung und der Fitnessbranche durchgeführt werden könnten und die Zusammenarbeit mit anderen Sektoren, insbesondere mit den Bereichen Bildung und Gesundheit, erleichtern könnten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Follow up the Council Resolution on the health and well-being of young people and encourage youth fitness and physical activity by applying the EU Physical Activity Guidelines

Folgemaßnahmen zur Entschließung des Rates zur Gesundheit und zum Wohlbefinden junger Menschen und Förderung von Fitness und körperlicher Aktivität bei der Jugend durch Anwendung der EU-Leitlinien für körperliche Aktivität


The Commission considers that the Austrian VAT exemption for services closely linked to sport or physical education supplied by non-profit-making organisations to persons taking part in sport or physical education is too wide, since it applies, without any restriction, to all activities carried out by associations of public interest, whose objective is to exercise or promote sport.

Nach Auffassung der Kommission ist die österreichische Steuerbefreiung für in engem Zusammenhang mit Sport und Körperertüchtigung stehende Dienstleistungen, die Einrichtungen ohne Gewinnstreben an Personen erbringen, die Sport oder Körperertüchtigung ausüben, zu weit gefasst, da sie uneingeschränkt für alle Umsätze gemeinnütziger Vereinigungen gilt, deren Ziel es ist, Sport zu treiben oder zu fördern.


For instance, the Commission is funding projects under the EU’s Public Health Programme, such as the aforementioned "Shape Up" Project. It has also launched a network of Member State experts on nutrition and physical activity and has adopted legislation to regulate the use of health and nutritional claims by companies marketing food (see IP/06/1530). ...[+++]

Die Kommission fördert beispielsweise Projekte im Rahmen des EU-Programms im Bereich der öffentlichen Gesundheit, sie hat ein Netz von Sachverständigen der Mitgliedstaaten für Ernährung und Bewegung eingerichtet und neue Rechtsvorschriften über die Verwendung von gesundheits- und ernährungsbezogenen Aussagen von Unternehmen erlassen, die Lebensmittel vermarkten (siehe IP/06/1530).


For instance, the Commission is funding projects under the EU’s Public Health Programme, it has launched a network of Member State experts on nutrition and physical activity, and adopted new legislation to regulate the use of health and nutritional claims by companies marketing food (see IP/06/1530).

Die Kommission fördert beispielsweise Projekte im Rahmen des EU-Programms im Bereich der öffentlichen Gesundheit, sie hat ein Netz von Sachverständigen der Mitgliedstaaten für Ernährung und Bewegung eingerichtet und neue Rechtsvorschriften über die Verwendung von gesundheits- und ernährungsbezogenen Aussagen von Unternehmen erlassen, die Lebensmittel vermarkten (siehe IP/06/1530).


An important contribution for follow-up funding was made by the involved institutions: half of the partners continued their related activities by way of own funding sources such as national budgets, other multilateral or bilateral sources and external fund raising.

Ein wichtiger Beitrag zur Folgefinanzierung wurde von den beteiligten Einrichtungen geleistet: die Hälfte der Partner setzte die mit TEMPUS zusammenhängenden Aktivitäten mit eigenen Mitteln fort, etwa nationale Haushaltsmittel, andere multilaterale und bilaterale Finanzierungsquellen sowie externe Kapitalbeschaffung.


The experience gained by the Commission in the years preceding the introduction of the rule (when 'activity funding' and 'project funding' were still regarded as compatible) led to the decision to invite European environmental NGOs to present all of their activities in one budget once a year, which then excluded them from applying for project funding and 'ad hoc' funding.

Die Erfahrungen, die die Kommission in den Jahren vor der Einführung dieser Regel (als man eine Finanzierung von Tätigkeiten noch mit einer Projektfinanzierung für vereinbar hielt) gemacht hat, haben zu der Entscheidung geführt, die im Umweltbereich tätigen europäischen NRO aufzufordern, alle Tätigkeiten eines Jahres in einem Haushalt zusammenzufassen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Apply for external funding for physical activity' ->

Date index: 2021-11-28
w