I would like to highlight the request for the Commission
to submit a report assessing the level of environmental pollution and the biological state of the Gulf of Mexico, along with revising the EU’s capacity to respond immediately to accidents involving offshore installations, and to develop a Euro
pean action plan in cooperation with the Member States. I welcome the request for draft legislation aimed at ensuring the implementation of greater safety standards on all EU oil platforms and drill
...[+++]ing operations.
Ich möchte die Forderung an die Kommission unterstreichen, einen Bericht vorzulegen, der das Ausmaß der Umweltverschmutzung und den biologischen Zustand des Golfs von Mexiko einschätzt, verbunden mit einer Revision der Kapazitäten der EU, unmittelbar auf Unfälle zu reagieren, die Offshore-Anlagen betreffen und in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten einen europäischen Aktionsplan zu entwickeln. ich begrüße die Forderung nach einem Legislativvorschlag, der darauf abzielt, die Umsetzung strengerer Sicherheitsstandards auf allen EU-Ölplattformen und bei allen Erdölbohrungen sicherzustellen.