Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assist in interior plant projects
Assisting in interior plant projects
Implementing interior planting projects
Interior plant projects assisting

Übersetzung für "Assist in interior plant projects " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
implementing interior planting projects | interior plant projects assisting | assist in interior plant projects | assisting in interior plant projects

bei Bepflanzungsprojekten von Innenräumen assistieren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The project complements other OPCW programmes, in particular those regarding assistance and protection as mandated by Article X of the CWC as well as the OPCW's efforts to support State Parties in the adoption of national implementation measures and the project on ‘OPCW as a platform for enhancing security at chemical plants’ (funded under Decision 2012/166/CFSP).

Das Projekt ergänzt andere Programme der OVCW, insbesondere diejenigen, die auf Hilfeleistung und Schutz gemäß Artikel X des CWÜ ausgerichtet sind, sowie die Bemühungen der OVCW, Vertragsstaaten bei der Annahme innerstaatlicher Durchführungsmaßnahmen zu unterstützen, und das Projekt „OVCW als Plattform für die Verbesserung der Sicherheit von chemischen Anlagen“ (finanziert gemäß Beschluss 2012/166/GASP).


The project complements other OPCW programmes, in particular those regarding assistance and protection as mandated by Article X of the CWC as well as the OPCW's efforts to support State Parties in the adoption of national implementation measures and the project on ‘OPCW as a platform for enhancing security at chemical plants’ (funded under Decision 2012/166/CFSP).

Das Projekt ergänzt andere Programme der OVCW, insbesondere diejenigen, die auf Hilfeleistung und Schutz gemäß Artikel X des CWÜ ausgerichtet sind, sowie die Bemühungen der OVCW, Vertragsstaaten bei der Annahme innerstaatlicher Durchführungsmaßnahmen zu unterstützen, und das Projekt „OVCW als Plattform für die Verbesserung der Sicherheit von chemischen Anlagen“ (finanziert gemäß Beschluss 2012/166/GASP).


90. Requests that disagreements on the interpretation of treaties, the awarding of contracts and the ongoing technical and commercial disputes between the Ignalina nuclear power plant and the main contractor for the two projects be submitted to an arbitration procedure; notes that any additional Union financial assistance should be suspended until the dispute is settle ...[+++]

90. fordert, dass die Konflikte über die Auslegung der Verträge und die Auftragsvergabe sowie die anhaltenden technischen und handelsrechtlichen Streitigkeiten zwischen dem Kernkraftwerk Ignalina und dem Hauptauftragnehmer der beiden Projekte im Rahmen eines Schlichtungsverfahrens gelöst werden; stellt fest, dass jede zusätzliche finanzielle Unterstützung durch die Union ausgesetzt werden sollte, bis in dem Streit eine Einigung erzielt worden ist; fordert die Kommission auf, dem Parlament jährlich einen Bericht über den Sachstand vorzulegen;


5. Considers that the purpose of the Community assistance is to support these three Member States in coping with the financial and economical burden caused by early fixed closure dates, and to cover the cost of many important decommissioning activities, invest in energy projects with the aim of reducing energy dependency and help to mitigate the social impact of the decommissioning of the power plants; notes, however, that in all ...[+++]

5. geht davon aus, dass der Zweck der Unterstützung seitens der Union darin besteht, diese drei Mitgliedstaaten darin zu unterstützen, die finanzielle und wirtschaftliche Belastung, die durch die frühen festgesetzten Abschaltungstermine hervorgerufen wurden, zu bewältigen und die Kosten vieler wichtiger Stilllegungsarbeiten abzudecken, in Energieprojekte zu investieren, die die Energieunabhängigkeit erhöhen, und einen Beitrag zur Abfederung der mit der Abschaltung der Kernkraftwerke verbundenen sozialen Folgen zu leisten; stellt jedoch fest, dass in allen drei Fällen die Kosten der Stilllegung der Kraftwerke die geplante Unterstützung seite ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Considers that the purpose of the Community assistance is to support these three Member States in coping with the financial and economical burden caused by early fixed closure dates, and to cover the cost of many important decommissioning activities, invest in energy projects with the aim of reducing energy dependency and help to mitigate the social impact of the decommissioning of the power plants; notes, however, that in all ...[+++]

5. geht davon aus, dass der Zweck der Unterstützung seitens der Union darin besteht, diese drei Mitgliedstaaten darin zu unterstützen, die finanzielle und wirtschaftliche Belastung, die durch die frühen festgesetzten Abschaltungstermine hervorgerufen wurden, zu bewältigen und die Kosten vieler wichtiger Stilllegungsarbeiten abzudecken, in Energieprojekte zu investieren, die die Energieunabhängigkeit erhöhen, und einen Beitrag zur Abfederung der mit der Abschaltung der Kernkraftwerke verbundenen sozialen Folgen zu leisten; stellt jedoch fest, dass in allen drei Fällen die Kosten der Stilllegung der Kraftwerke die geplante Unterstützung seite ...[+++]


5. Considers that the purpose of the Community assistance is to support these three Member States in coping with the financial and economical burden caused by early fixed closure dates, and to cover the cost of many important decommissioning activities, invest in energy projects with the aim of reducing energy dependency and help to mitigate the social impact of the decommissioning of the power plants; notes, however, that in all ...[+++]

5. geht davon aus, dass der Zweck der Unterstützung seitens der Union darin besteht, diese drei Mitgliedstaaten darin zu unterstützen, die finanzielle und wirtschaftliche Belastung, die durch die frühen festgesetzten Abschaltungstermine hervorgerufen wurden, zu bewältigen und die Kosten vieler wichtiger Stilllegungsarbeiten abzudecken, in Energieprojekte zu investieren, die die Energieunabhängigkeit erhöhen, und einen Beitrag zur Abfederung der mit der Abschaltung der Kernkraftwerke verbundenen sozialen Folgen zu leisten; stellt jedoch fest, dass in allen drei Fällen die Kosten der Stilllegung der Kraftwerke die geplante Unterstützung seite ...[+++]


The European Investment Bank’s contribution will greatly assist a project that has the potential to develop a 20MW geothermal power generation plant for local use and a subsequent plant of up to 120 MW for export.

Der Beitrag der Europäischen Investitionsbank wird diesem Projekt mit dem Potenzial zur Errichtung eines Erdwärmekraftwerks mit einer Leistung von 20 MW für den einheimischen Verbrauch und eines späteren Kraftwerkes von bis zu 120 MW für den Export sehr zugutekommen.


51. Points to the strategic role of indigenous populations as guardians of biodiversity; calls for EU support for specific measures to assist indigenous peoples in the management and preservation of biological diversity, for instance by financing alternative development projects; urges that priorities be set and precedence be given to financing projects that are aimed at preserving biodiversity in any of the 25 most important biodiversity hotspots (areas where altogether 44% of all plant ...[+++]

51. betont die strategische Rolle, die den indigenen Völkern als Hüter der biologischen Vielfalt zukommt; fordert, dass die Europäische Union spezifische Maßnahmen unterstützt, die dazu bestimmt sind, die Bewirtschaftung und Erhaltung der biologischen Vielfalt durch die autochthonen Völker zu fördern, beispielsweise durch Finanzierung alternativer Entwicklungsprojekte; dringt darauf, dass der Finanzierung von Projekten zur Erhaltung der biologischen Vielfalt in den 25 wichtigsten "biodiversity-hotspots" (jenen Gebieten, in denen zus ...[+++]


In Ukraine : Rovno, South Ukraine, and Zaporozhe (added in the 1993 programme). The on-site assistance is extensive and leads to operational support and to the execution of concrete projects for the operation and technical improvement of the plants, going beyond formal bilateral twinning programmes. This assistance, which in practical terms involves the presence of one Union operator for each of the ...[+++]

In Ukraine : Rowno, Südukraine und Zaporozhe (1993 dem Programm hinzugefügt. Die Hilfe vor Ort ist umfassend und führt zur betrieblichen Unterstützung und zur Durchführung konkreter Projekte für den Betrieb und die technische Verbesserung der Anlagen und geht über förmliche bilaterale Partnerschaftsprogramme hinaus. Diese Hilfe, die praktisch die Anwesenheit eines Unternehmers der Union für jeden der neun Standorte in Russland und in Ukraine erfordert, erstreckt sich sowohl auf die Betriebssicherheit und die allgemeine Sicherheit (Betriebsverfahren, Ausbildung, Qualitätsgewährleistung) als auch die Lieferung einer Sicherheitsausrüstung i ...[+++]


The project entails: - plant to treat water from the "Gennarini" sewage station in Taranto; - conduits for the treated water; - facilities for storing and lifting the water; - a connection with the Sinni aqueduct. 2. Syphon aqueduct for the Staina river - planned Community assistance: ECU 12.4 million This project entails construction of a new 9.3 km. conduit to replace the existing one, which is in a poor state of repair, so that water from the For ...[+++]

Das Vorhaben umfaßt folgende Bauwerke: - eine Anlage zur Aufbereitung von Wasser aus der Kläranlage "Gennarini" von Tarent; - Zuleitungen für das aufbereitete Wasser; - Speicher- und Pumpanlagen; - Anschluß an die Wasserleitung des Sinni. 2. Unterdükerung des Staina: der vorgesehene Gemeinschaftszuschuß beträgt 12,4 Mio. ECU. Ziel dieses Vorhabens ist die Nutzung von Wasser aus dem Fortore.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Assist in interior plant projects' ->

Date index: 2022-05-11
w