Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aid people with hearing impairment
Assist people with hearing impairment
Help people with hearing impairment
Support people with hearing impairment

Übersetzung für "Assist people with hearing impairment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
aid people with hearing impairment | help people with hearing impairment | assist people with hearing impairment | support people with hearing impairment

Hörgeschädigte unterstützen | Schwerhörige unterstützen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Better accessibility to the LEONARDO, SOCRATES and YOUTH programmes for disabled and disadvantaged young people, and more support for cultural products which are accessible to people with visual and hearing impairments.

- Behinderten und benachteiligten Jugendlichen sollte der Zugang zu den Programmen LEONARDO, SOKRATES und JUGEND erleichtert werden. Für Menschen mit Seh- und Hörstörungen zugängliche Kulturprojekte sollten gefördert werden.


[7] By way of example, by developing on EU level suitable tools for improved access to products and services for people with visual and hearing impairments.

[7] Als Beispiel sei die Entwicklung von geeigneten Instrumenten auf EU-Ebene genannt, die den Zugang zu Waren und Dienstleistungen für seh- und hörbeeinträchtigte Personen verbessern.


An operating rule shall be in place describing how the train crew ensures the complete evacuation of the train when this is necessary, including those people with hearing impairments that may be in closed areas.

In einer Betriebsvorschrift ist zu beschreiben, wie das Zugpersonal sicherstellt, dass der Zug, falls erforderlich, vollständig evakuiert wird, einschließlich schwerhöriger oder gehörloser Menschen, die sich unter Umständen in geschlossenen Bereichen aufhalten.


In 2009, the Commission will fund a pilot on 'total conversation' (the combination of audio, text and video communications to support people with disabilities), which will help hearing- and speech-impaired persons to access the European '112' emergency number.

Im Jahr 2009 wird die Kommission ein Pilotprojekt zu „umfassenden Kommunikationssystemen“ („total conversation“, Kombination aus Audio-, Text- und Videokommunikation für Behinderte) finanzieren, das dazu beitragen wird, hör- und sprechbehinderten Personen den europäischen Notruf 112 zugänglich zu machen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
interpersonal skills and methods of communication with people with hearing impairments, visual impairments or speech impairments and people with a learning disability,

soziale Kompetenz und Methoden der Kommunikation mit Schwerhörigen sowie Personen mit Seh-, Sprech- und Lernbehinderungen.


Institutions and politicians must therefore do our best to promote the use of sign languages and offer easy solutions for hearing impaired people.

Die Behörden und Politiker müssen daher ihr Bestes tun, um die Verwendung von Gebärdensprachen zu fördern und einfache Lösungen für Hörgeschädigte zu schaffen.


a comprehensive framework that reduces the regulatory burden yet covers all audiovisual media services; modernised rules on television advertising that improve the financing of audiovisual content; new features such as an obligation to encourage media service providers to improve access for people with visual or hearing impairments.

ein umfassender Rahmen, der Bürokratie abbaut und dennoch alle audiovisuellen Mediendienste umfasst; zeitgemäße Vorschriften für die Fernsehwerbung, die die Finanzierung der audiovisuellen Programme verbessern; neue Merkmale wie Verpflichtung, Mediendienstleister dazu anzuhalten, den Zugang für Menschen mit Seh- oder Hörschwächen zu verbessern.


Smart devices for improving security at home, mobile solutions for vital sign monitoring and user friendly interfaces for those with impaired vision or hearing – all of which will improve the quality of life of elderly people, their careers and families.

Es handelt sich z. B. um intelligente Geräte für eine höhere Sicherheit zu Hause, mobile Patientenmonitore zur Überwachung der Vitalparameter und nutzerfreundliche Schnittstellen für Seh- oder Hörbehinderte, die die Lebensqualität älterer Bürger und ihrer Familien sowie ihre berufliche Laufbahn verbessern.


With the Internet becoming more popular and more and more services being made available by public authorities on line, there is a risk that people with impaired hearing or sight are excluded from the possibilities that the information society can offer.

Da das Internet immer populärer wird und immer mehr Dienste von Behörden online zur Verfügung gestellt werden, besteht die Gefahr, dass Menschen mit Hör- oder Sehschwächen von den Möglichkeiten ausgeschlossen werden, die die Informationsgesellschaft bieten kann.


VTT recognition packages enable the creation of documents without using a keyboard, offering great advantages for the hearing, visually and physically impaired, as well as people without special needs.

Spracherkennungstechniken ermöglichen die Erstellung von Dokumenten ohne Benutzung einer Tastatur und bieten damit für Hör-, Seh- und Körperbehinderte wie für Menschen ohne besondere Bedürfnisse gleichermaßen erhebliche Vorteile.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Assist people with hearing impairment' ->

Date index: 2022-11-04
w