1. A Member State may make rules that are agreed within a produ
cer organisation or association of producer organisations binding on
producers who are not members of the organisation or association and who market any of the products covered by such produ
cer organisation or association of producer organisations within the area in which that produ
cer organisation or association of producer organis ...[+++]ations is representative on condition that: [Am. 95](1) Ein Mitgliedstaat kann die inne
rhalb einer Erzeugerorganisation oder einer Vereinigung von Erzeuger
organisationen vereinbarten Regeln für Erzeuger verbindlich vorschreiben, die dieser
Organisation bzw. Vereinigung nicht angehören und die eines
oder mehrere von einer solchen Erzeuger
organisation oder Vereinigung von Erzeuger
organisationen abgedeckten Erzeugnisse in dem Gebiet vermarkten, in dem die Erzeuger
organisation bzw. Vereinigung von Erzeuger
organisation ...[+++]en repräsentativ ist, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind: [Abänd. 95]