Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Attend tests for gaming " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

attend tests for gaming | participate in live gaming tests | attend game testing | attend gaming tests

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

an Tests von Spielen teilnehmen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

create software to test games | design testing software for games | create game testing software | create software for game testing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Prüfsoftware für Spiele entwickeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

According to Section 1217CF(3) of the draft amendment to the Corporation Tax Act 2009, eligible expenditure is limited to core expenditure on designing, producing and testing the game.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Nach Section 1217CF(3) des Änderungsentwurfs zum Körperschaftsteuergesetz von 2009 sind die beihilfefähigen Ausgaben auf die Kernausgaben für die Gestaltung, die Herstellung und das Testen des Spiels beschränkt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

The first, entitled ‘VfB VIP‑Geflüster’ (VfB VIP Gossip), about prominent guests who attended the final game of the season played by the German Bundesliga team, VfB Stuttgart, was sponsored by the firm Scharr.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

Der erste Beitrag, der die Überschrift „VfB VIP-Geflüster“ trug und über prominente Gäste berichtete, die beim Saisonabschluss des Fußballbundesligisten VfB Stuttgart anwesend waren, wurde von dem Unternehmen „Scharr“ gesponsert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-16]

Simulations of the cultural test on the basis of games released in earlier years revealed that 26 % to 27 % of the games produced in the United Kingdom would have passed the cultural test.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Simulationen des „Kulturtests“ auf der Grundlage von in früheren Jahren herausgegebenen Spielen ergaben, dass 26 % bis 27 % der im Vereinigten Königreich produzierten Spiele den „Kulturtest“ bestanden hätten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Firstly, the Commission takes note of the explanations given by the United Kingdom regarding the test used to determine the cultural quality of a game (recitals 27 to 29): the majority of points available within the proposed cultural test, up to 20 points out of 31, relate to the cultural content and contribution of the game.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Zunächst nimmt die Kommission die Erläuterungen des Vereinigten Königreichs zu dem Test zur Kenntnis, mit dessen Hilfe die kulturelle Qualität eines Spiels ermittelt wird (Erwägungsgründe 27 bis 29). Die Mehrheit der im Rahmen des vorgeschlagenen Kulturtests zu erreichenden Punkte (bis zu 20 Punkte von 31) betrifft den kulturbezogenen Inhalt und den kulturellen Beitrag des Spiels.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Such a pass rate indicates that the criteria of the test ensure that the content of video games eligible for the tax relief is truly cultural and that the test is sufficiently restrictive to target the aid at culturally British/European video games.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Eine Erfolgsquote dieser Größenordnung weist darauf hin, dass die Testkriterien einen tatsächlich kulturellen Inhalt der für die Steuerermäßigung in Frage kommenden Videospiele gewährleisten und dass der Test für eine Ausrichtung der Beihilfe auf der britischen oder europäischen Kultur zuzuordnende Videospiele hinreichend restriktiv ist.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

On the occasion of an official visit to Beijing to attend the Paralympic Games, the European Commissioner responsible for sport, Ján Figel', today signed a Joint Declaration with the President of the European Paralympic Committee (EPC), Mr Enrique Sánchez-Guijo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-07]

Im Rahmen eines offiziellen Besuchs in Peking anlässlich der Paralympics unterzeichnete der für Sport zuständige europäische Kommissar Ján Figel' heute mit dem Präsidenten des Europäischen Paralympischen Komitees (EPC) Enrique Sánchez-Guijo eine gemeinsame Erklärung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-09-07]

He will attend a basketball game of players in wheel chairs and visit the ability path which provided an experience of difficulties in everyday life when one is blind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-07]

Und er wird ein Basketballspiel mit Rollstuhlfahrern besuchen sowie den Geschicklichkeitsparcours absolvieren, der vermitteln soll, mit welchen Schwierigkeiten man im Alltag zu kämpfen hat, wenn man blind ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-05-07]

The Commission believes that the new, more detailed selection test makes it possible to ensure that only video games with cultural content may benefit from the aid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

Nach Auffassung der Kommission ist nun durch die neue, detailliertere Auswahlprüfung gewährleistet, dass die Beihilfe nur Videospielen mit kulturellem Inhalt zugute kommt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-12-11]

However, persons who undergo training for one of the two categories and passed the test need only undergo abridged training to pass the test for the other category. Training and test should cover wild game, farmed game and lagomorphs, where appropriate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Personen, die die Schulung für einen der beiden Bereiche absolvieren und die entsprechende Prüfung bestanden haben, müssen sich nur einer verkürzten Schulung unterziehen, um die Prüfung für den anderen Bereich abzulegen. Die Schulung und die Prüfung sollten sich auch auf frei lebendes Wild, Farmwild und gegebenenfalls Hasentiere erstrecken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

The Australian Government contributed 200 tests to support the IOC's Pre-Games out-of-competition testing program and supported the appointment of WADA to independently monitor the Sydney Games doping control program.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-14]

Sie trug außerdem 200 Tests zur Unterstützung des vorolympischen IOC-Programms für Dopingtests außerhalb von Wettbewerben bei und unterstützte den Auftrag an die WADA, das Dopingbekämpfungsprogramm für die Spiele in Sydney als unabhängige Instanz zu überwachen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-14]

Andere haben gesucht : attend game testing attend gaming tests attend tests for gaming create game testing software create software for game testing create software to test games design testing software for games participate in live gaming tests Attend tests for gaming

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Attend tests for gaming' ->

Date index: 2023-03-04