Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADS
Approved Destination Status
Approved destination status
Authorised destination status

Übersetzung für "Authorised destination status " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
approved destination status | authorised destination status | ADS [Abbr.]

AD-Status | Approved Destination Status | ADS [Abbr.]


Approved Destination Status [ ADS ]

Status «zugelassenes Reiseziel» | Approved Destination Status [ ADS ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Good advances have been made in negotiating an agreement on "Authorised Destination Status", which will facilitate the visit of Chinese tourist groups to the EU.

Gute Fortschritte hat es bei der Aushandlung eines Abkommens gegeben, mit dem die EU den Status "Zugelassenes Reiseziel" erhielt, wodurch chinesischen Touristengruppen das Reisen in den EU-Raum erleichtert wird.


Readmission has been one of the key points of discussion since the launch of negotiations for an "Authorised Destination Status" agreement in February 2003.

Eine Rücknahmeklausel war einer der Kernpunkte der Diskussion seit dem Beginn der Verhandlungen über ein Rücknahmeabkommen im Februar 2003.


The early signing of an 'Authorised Destination Status' agreement to facilitate Chinese tourism in Europe is a major priority.

Eine Priorität ist ferner die rasche Unterzeichnung eines den chinesischen Europatourismus erleichternden Abkommens, mit dem die EU den Status eines "zugelassenen Reiseziels" erhält.


* Conclude ongoing negotiations for an agreement on visa and related issues concerning visits of tourist groups from China (agreement on "Authorised Destination Status") by the end of 2003, thus facilitating EU-bound tourism by Chinese citizens.

* Abschluss der laufenden Verhandlungen über ein Visaabkommen und gleichzeitige Regelung der damit verbundenen Angelegenheit der Europareisen von Touristengruppen aus China bis Ende 2003 (Abkommen über den sogenannten Status "Zugelassenes Reiseziel"), was den Bürgern aus der Volksrepublik China das Reisen in den EU-Raum erleichtern würde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
New bilateral agreements have been drawn up for maritime transport and the "authorised destination status".

Neue bilaterale Abkommen wurden über den Seeverkehr und den Status "zugelassenes Reiseziel" geschlossen.


By way of derogation from Article 196(1), Member States may authorise operators to move aquaculture animals into a zone or compartment within their territory for which an eradication programme has been established in accordance with Article 30(1) and (2) as regards the listed diseases referred to in Article 8(1)(b) and (c), from a zone or compartment in another Member State for which such a programme has also been established for the same listed diseases, provided that such movement will not jeopardise the health status of the Member State ...[+++]

Abweichend von Artikel 196 Absatz 1 können die Mitgliedstaaten den Unternehmern eine Genehmigung erteilen für die Verbringung von Tieren aus Aquakultur in eine Zone oder ein Kompartiment in ihrem Hoheitsgebiet , für die/das nach Artikel 30 Absätze 1 und 2 bezüglich der gelisteten Seuchen gemäß Artikel 8 Absatz 1 Buchstaben b und c ein Tilgungsprogramm aufgelegt wurde, aus einer Zone oder einem Kompartiment in einem anderen Mitgliedstaat , für die/das bezüglich derselben gelisteten Seuchen ebenfalls ein solches Programm aufgelegt wurde, vorausgesetzt, dass diese Verbringung den Gesundheitsstatus des Bestimmungsmitgliedstaats, der Bestimmu ...[+++]


By way of derogation from Article 196(1), Member States may authorise operators to move aquaculture animals into a zone or compartment in another Member State for which an eradication programme has been established in accordance with Article 30(1) and (2) as regards the listed diseases referred to in Article 8(1)(b) and (c), from another zone or compartment for which such a programme has also been established for the same listed diseases, provided that such movement will not jeopardise the health status of the Member State, zone or compa ...[+++]

Abweichend von Artikel 196 Absatz 1 können die Mitgliedstaaten den Unternehmern eine Genehmigung erteilen für die Verbringung von Tieren aus Aquakultur in eine Zone oder ein Kompartiment in einem anderen Mitgliedstaat , für die/das nach Artikel 30 Absätze 1 und 2 bezüglich der gelisteten Seuchen gemäß Artikel 8 Absatz 1 Buchstaben b und c ein Tilgungsprogramm aufgelegt wurde, aus einer anderen Zone oder einem anderen Kompartiment, für die/das bezüglich derselben gelisteten Seuchen ebenfalls ein solches Programm aufgelegt wurde, vorausgesetzt, dass diese Verbringung den Gesundheitsstatus des Bestimmungsmitgliedstaats, der Bestimmungszone ...[+++]


For example, in the Authorised Destination Status agreement we concluded only last week with China, which includes a readmission clause, economic considerations played a significant role.

Beispielsweise spielten bei dem Übereinkommen über den Authorized Destination Status, das wir erst letzte Woche mit China abgeschlossen haben, und das eine Rückübernahmeklausel enthält, wirtschaftliche Erwägungen eine wichtige Rolle.


The early signing of an 'Authorised Destination Status' agreement to facilitate Chinese tourism in Europe is a major priority.

Eine Priorität ist ferner die rasche Unterzeichnung eines den chinesischen Europatourismus erleichternden Abkommens, mit dem die EU den Status eines "zugelassenen Reiseziels" erhält.


Readmission has been one of the key points of discussion since the launch of negotiations for an "Authorised Destination Status" agreement in February 2003.

Eine Rücknahmeklausel war einer der Kernpunkte der Diskussion seit dem Beginn der Verhandlungen über ein Rücknahmeabkommen im Februar 2003.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Authorised destination status' ->

Date index: 2023-07-15
w