These substances (hydroquinone, benzoyl peroxide and hydroquinone methylether) are now subject to restrictions and conditions laid down in Annex III of the Cosmetics Directive following the recent adoption of Commission Directive of 24 September 2003 .
Die betreffenden Stoffe (Hydrochinon, Benzoylperoxid und Hydrochinonmonomethylether) unterliegen seit der vor kurzem erfolgten Annahme der Richtlinie der Kommission vom 24. September 2003 über kosmetische Mittel nun den in Anhang III der Richtlinie festgelegten Einschränkungen und Bedingungen.