The 2003 resolution called for equal access to health care for people with MS, but some drugs, like beta interferon, are still not uniformly available. In the UK we have a postcode lottery for this drug, with availability depending on where someone lives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

In der Entschließung von 2003 wird gleicher Zugang zur Gesundheitsversorgung für alle MS-Kranken gefordert, doch nach wie vor sind einige Arzneimittel wie Beta-Interferon nicht überall erhältlich. Im Vereinigten Königreich findet für dieses Medikament eine Postleitzahlenlotterie statt, bei der es darauf ankommt, wo der Betroffene lebt, ob die Arznei verfügbar ist oder nicht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]

Louise is right: if there is therapy that helps, for example beta interferons, then it must be made available to all sufferers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

Louise hat Recht: Wenn es eine Therapie gibt, die hilft, beispielsweise Beta-Interferone, dann muss sie allen Betroffenen zur Verfügung stehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

Some drugs like beta interferon, which can help some MS sufferers, are not widely available.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

Einige Arzneimittel, wie Beta-Interferon, die einigen MS-Patienten helfen können, sind nicht überall verfügbar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

Early diagnosis and treatment with designated drugs (Betaferon, Avonex, Copaxone, Rebif (Serono Beta interferon 1a) 22mg 44mg and Glatiramer acetate) which have been marketed only in the relatively recent period can make an enormous difference to individual sufferers to such an extent that they are really life enhancing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

Eine frühzeitige Diagnose und Behandlung mit speziell verordneten Arzneimitteln (Betaferon, Avonex, Copaxone, Rebif (Serono Beta interferon 1a) 22mg 44mg und Glatiramer acetate), die nur in jüngster Zeit vertrieben wurden, können für einzelne Patienten einen enormen Unterschied ausmachen, so dass sie wirklich eine Verbesserung der Lebensqualität bewirken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-01]

Andere haben gesucht : e 160f x-rays alpha particles beta interferon beta interferon beta particles beta radiation naphthylamine beta-naftalamin cosmic radiation fibroblast interferon gamma rays ionising radiation ionizing radiation Beta interferon

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Beta interferon' ->

Date index: 2022-06-18