Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blue-collar worker
Intellectual worker
Manual worker
Non-manual worker
Status of blue-collar workers
White collar worker
White-collar worker

Übersetzung für "Blue-collar worker " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


blue-collar worker | manual worker

Arbeiter | Handarbeiter


status of blue-collar workers

Rechtsstellung von manuellen Arbeitern




intellectual worker | non-manual worker | white collar worker

Geistesarbeiter
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Specific priority should also be given to i) the skills upgrading of older workers who are particularly vulnerable to economic restructuring, ii) re-skilling of parents returning to work after a period taking care of family dependants and iii) re-skilling of blue collar workers with a view to a transition towards green-collar jobs.

Besondere Priorität sollte auch i) der Steigerung des Kompetenzniveaus älterer Arbeitskräfte zukommen, die durch wirtschaftliche Umstrukturierungen speziell gefährdet sind, ii) der Kompetenzauffrischung von Eltern, die – nachdem sie einige Zeit für Familienangehörige gesorgt haben – auf den Arbeitsmarkt zurückkehren und iii) der Weiterbildung von Arbeitern, im Hinblick auf einen Wechsel in „grüne“ Arbeitsplätze.


The elderly, low-educated respondents, persons not in employment, blue collar-workers, and consumers who do not have an internet connection at home appear to be among those benefiting least from their rights and the opportunities available.

Aus den Antworten der Umfrageteilnehmer geht hervor, dass ältere Menschen, Menschen mit geringer Bildung, Erwerbslose, Arbeiter und Verbraucher ohne eigenen Internetanschluss am wenigsten von ihren Rechten und den bestehenden Möglichkeiten profitieren.


Specific priority should also be given to i) the skills upgrading of older workers who are particularly vulnerable to economic restructuring, ii) re-skilling of parents returning to work after a period taking care of family dependants and iii) re-skilling of blue collar workers with a view to a transition towards green-collar jobs.

Besondere Priorität sollte auch i) der Steigerung des Kompetenzniveaus älterer Arbeitskräfte zukommen, die durch wirtschaftliche Umstrukturierungen speziell gefährdet sind, ii) der Kompetenzauffrischung von Eltern, die – nachdem sie einige Zeit für Familienangehörige gesorgt haben – auf den Arbeitsmarkt zurückkehren und iii) der Weiterbildung von Arbeitern, im Hinblick auf einen Wechsel in „grüne“ Arbeitsplätze.


The objective of the training (that will spread over 9 months) is to increase the workers' general knowledge, to improve the skills of blue-collar workers and increase their problem-solving abilities.

Das sich über neun Monate erstreckende Ausbildungsprogramm verfolgt drei Ziele: Verbesserung des Allgemeinwissens des Personals, Verbesserung der Fachkenntnisse von Arbeitern und Verbesserung ihrer Fähigkeit zur Problemlösung.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I want to see 3 million "green jobs" by 2020, 3 million green collar workers that complement our blue and white collar workers.

Ich möchte drei Millionen „grüne Arbeitsplätze" bis 2020, die das Beschäftigungspotenzial der traditionellen Industrie- und Dienstleistungsbranchen ergänzen.


Is this something which places a burden on normal wage earners, white collar and blue collar workers, is it just a question of whether one has a secure income on retirement?

Für einfache Arbeitnehmer, Angestellte wie Arbeiter, ist es eine äußerst wichtige Frage, ob ihre Versorgung im Alter gesichert ist.


Empirical findings point towards the concentration of undesirable effects on blue-collar workers in manufacturing industries and on unskilled labour in services. [28]

So zeigen empirische Untersuchungen, dass es vor allem im verarbeitenden Gewerbe und bei den ungelernten Arbeitskräften im Dienstleistungssektor unerwünschte Nebeneffekte gibt [28].


Empirical findings point towards the concentration of undesirable effects on blue-collar workers in manufacturing industries and on unskilled labour in services. [28]

So zeigen empirische Untersuchungen, dass es vor allem im verarbeitenden Gewerbe und bei den ungelernten Arbeitskräften im Dienstleistungssektor unerwünschte Nebeneffekte gibt [28].


Thus ICT jeopardizes not only the jobs of the poorly-qualified (e.g. in the production and cleaning sector) but also of the more skilled (e.g. secretaries and middle management); not only blue-collar workers but also white-collar workers.

Dazu kommt, daß die IKT nicht nur die Arbeitplätze von geringqualifizierten Menschen bedrohen (z.B. im Produktions- oder Reinigungssektor) sondern auch die von besser Ausgebildeten (z.B. Sekretärinnen und mittlere Angestelte). Nicht allein die Arbeitsplätze von Arbeitern also, sondern auch die von Angestellten.


A matter of general concern Despite technical progress in working conditions and legislation on the subject, most of the working population in Europe, both white- and blue- collar workers alike, say that they are concerned about the safety, hygiene and health conditions at their workplace.

Ein Anliegen der Mehrheit der Erwerbstaetigen Trotz der Verbesserung der Arbeitsbedingungen aus technischer Sicht und der Wachsamkeit des Gesetzgebers erklaert sich die Mehrheit der Erwerbstaetigen in Europa (sowohl Arbeiter als auch Angestellte) ueber die Sicherheit, die Arbeitshygiene und den Gesundheitsschutz am eigenen Arbeitsplatz besorgt.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Blue-collar worker' ->

Date index: 2022-11-03
w