Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Bowl " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

bowl-mirror lamp | bowl-reflector lamp | silver bowl lamp

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kopfspiegellampe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bowl

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Becken

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

cattle-operated bowl | flop operated drinker | pressure plate drinking bowl | stock fount | tongued bowl

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ventiltränke

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

selbständiges Tränkebecken | selbsttätiges Tränkebecken | Selbsttränke | Selbsttränkebecken | Tränkautomat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

filter body (1) | filter case (2) | filter bowl (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Filtergehäuse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sharon Bowles, Committee on Economic and Monetary Affairs

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

Sharon Bowles, Ausschuss für Wirtschaft und Währung

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

Sharon Bowles (O-000213/2012 - B7-0102/2013) Committee on Economic and Monetary Affairs Commission State aid modernisation

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

Sharon Bowles (O-000213/2012 - B7-0102/2013) Ausschuss für Wirtschaft und Währung Kommission Modernisierung des Beihilfenrechts

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-14]

Sharon Bowles (O-000151/2012 - B7-0360/2012) Committee on Economic and Monetary Affairs Commission Proposals for a European banking union (EBU)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

Sharon Bowles (O-000151/2012 - B7-0360/2012) Ausschuss für Wirtschaft und Währung Kommission Vorschläge für eine Europäische Bankenunion (EBU)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]

Sharon Bowles (O-000306/2011 - B7-0670/2011) Committee on Economic and Monetary Affairs Commission Draft scoreboard for the surveillance of macroeconomic imbalances

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

Sharon Bowles (O-000306/2011 - B7-0670/2011) Ausschuss für Wirtschaft und Währung Kommission Entwurf eines Frühwarn-Barometers zur Überwachung makroökonomischer Ungleichgewichte

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mrs Bowles, ladies and gentlemen, I would like to thank Parliament for its support for SEPA and to give concrete responses to the five points mentioned by Mrs Bowles, which correctly identify the problems that we must solve.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

Frau Bowles, meine Damen und Herren! Ich möchte dem Parlament für seine Unterstützung SEPAs danken und konkret auf die fünf von Frau Bowles angeführten Punkte eingehen, die die von uns zu lösenden Probleme korrekt benennen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-07]

Greece applies a system whereby a reduced VAT rate is only allowed for the provision of bowling facilities to members of clubs of the Hellenic Bowling Federation in the framework of organised bowling competitions or in preparation of these competitions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

I m griechischen System gilt der ermäßigte Mehrwertsteuersatz nur bei Überlassung von Bowlinganlagen an Mitglieder des griechischen Bowlingverbandes, die die Bowlinganlagen im Rahmen organisierter Turniere oder zur Vorbereitung dieser Turniere nutzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-28]

The Commission considers that the provision of sports facilities for the practice of bowling is the same service regardless of the affiliation of the bowler to a federation or the context in which the sport is played. First, it is the same bowling facilities that are used.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

Nach Auffassung der Kommission stellt die Überlassung von Sportanlagen für die Ausübung des Bowlingsports die gleiche Leistung dar, unabhängig davon, ob der Ausübende Mitglied eines Verbandes ist oder nicht und in welchem Rahmen der Sport ausgeübt wird. Erstens werden die gleichen Bowlinganlagen genutzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-28]

In Greece, the supply of services consisting in the provision of bowling facilities is subject to the reduced rate of 9% when such facilities are used by members of clubs of the Hellenic Bowling Federation in the framework of organised sport.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

In Griechenland wird auf die Erbringung von Dienstleistungen in Form der Überlassung von Bowlinganlagen ein ermäßigter Steuersatz von 9 % angewendet, wenn derartige Anlagen von Mitgliedern des griechischen Bowlingverbandes im Rahmen des Verbandssports genutzt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-28]

Subjective criteria such as the quality or intensity of the play or the personal motivations of bowlers cannot be relied on for the purposes of assessing the similarity of two services, and therefore they cannot justify a distinction made in the VAT treatment of organised and non-organised bowling.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

Subjektive Kriterien wie die Qualität oder Intensität des Spiels oder die persönlichen Motive der Bowlingspieler sind unerheblich, um die Gleichartigkeit zweier Dienstleistungen zu bewerten und können daher auch nicht zur Begründung einer unterschiedlichen mehrwertsteuerlichen Behandlung von organisiertem und nicht-organisiertem Bowlingsport dienen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-28]

Second, whether bowling is played for recreational purposes or with a competitive goal, it is still a sports activity promoting physical health and involving competition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

Zweitens handelt es sich beim Bowling, unabhängig davon, ob es zu Freizeit- oder zu Wettbewerbszwecken ausgeübt wird, um eine sportliche Betätigung zur Förderung der körperlichen Gesundheit im Rahmen eines Wettbewerbs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-28]

Andere haben gesucht : automatic drinker automatic drinking bowl automatic fill bowl automatic waterer automatic watering-trough bowl-mirror lamp bowl-reflector lamp cattle-operated bowl drinking bowl filter body filter bowl filter case flop operated drinker pressure plate drinking bowl self-waterer silver bowl lamp stock fount tongued bowl Bowl

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Bowl' ->

Date index: 2021-04-07