Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brain and spinal cord-related
Cerebrospinal
Peridural

Übersetzung für "Brain and spinal cord-related " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
cerebrospinal | brain and spinal cord-related

zerebrospinal | Hirn und Rückenmark betreffend


peridural | outside the brain/spinal cord

peridural | in Umgebung der Dura mater
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
For every death on Europe's roads there are 10 serious injuries such as damage to the brain or spinal cord.

Auf jeden Verkehrstoten auf Europas Straßen kommen 10 Schwerverletzte, die Hirn- oder Wirbelsäulenverletzungen erleiden.


For every death on Europe's roads there are an estimated 4 permanently disabling injuries such as damage to the brain or spinal cord, 10 serious injuries and 40 minor injuries.

Auf jeden tödlichen Unfall auf Europas Straßen kommen schätzungsweise 4 Unfälle, die zu bleibenden Behinderungen (beispielsweise Schädigungen des Gehirns oder der Wirbelsäule) führen, 10 schwere Verletzungen und 40 leichte Verletzungen.


This Decree suspended the marketing and use of the brain, the spinal cord and the eyes of certain bovine, ovine and caprine animals on the same conditions as high-risk products.

Dieser Erlass verfügte die Aussetzung des Inverkehrbringens des Gehirns, des Rückenmarks und der Augen bestimmter Rinder, Schafe und Ziegen und ihres Beitrags unter den gleichen Voraussetzungen wie bei den Hochrisikoerzeugnissen.


Denmark for example has after the discovery of its first BSE-case withdrawn from the market all products which were still produced with materials like cattle brain and spinal cord.

Dänemark hat zum Beispiel nach der Entdeckung seines ersten BSE-Falles alle Produkte vom Markt zurückgezogen, die noch mit Materialen wie Rinderhirn oder Rückenmark produziert worden waren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
More than 95% of the infectivity is concentrated in the brain and spinal cord tissue.

Mehr als 95% der Infektiosität konzentriert sich auf Gehirn und Rückenmark.


(i) the skull including the brain and eyes, the tonsils, the vertebral column excluding the vertebrae of the tail and the transverse processes of the lumbar vertebrae, but including dorsal root ganglia and spinal cord of bovine animals aged over 12 months, and the intestines from the duodenum to the rectum of bovine animals of all ages;

i) Schädel, einschließlich Hirn und Augen, Tonsillen, Wirbelsäule ausschließlich der Schwanzwirbel, aber einschließlich der Spinalganglien und des Rückenmarks von über zwölf Monate alten Rindern sowie der Darm von Duodenum bis Rektum der Rinder jeden Alters;


- the entire head excluding the tongue, including the brain, eyes, trigeminal ganglia and tonsils; the thymus, the spleen and the spinal cord of bovine animals aged over six months.

- der gesamte Kopf mit Ausnahme der Zunge, einschließlich Gehirn, Augen, Trigeminalganglien und Tonsillen; Thymus, Milz und Wirbelsäule von über sechs Monate alten Rindern.


(ii) the skull including the brain and eyes, the tonsils and the spinal cord of ovine and caprine animals aged over 12 months or which have a permanent incisor erupted through the gum, and the spleen of ovine and caprine animals of all ages.

ii) Schädel, einschließlich Gehirn und Augen, Tonsillen und Rückenmark von Schafen und Ziegen, die über 12 Monate alt sind oder bei denen ein bleibender Schneidezahn das Zahnfleisch durchbrochen hat, und Milz von Schafen und Ziegen aller Altersklassen.


As part of this action plan, a EU wide ban on the use of specific risk material, in particular brain and spinal cord, was imposed.

Im Rahmen dieses Aktionsplans ist die Verwendung spezifizierten Risikomaterials von Rindern, insbesondere von Hirn- und Rückenmark, auf Gemeinschaftsebene untersagt.


For the purposes of this Directive, 'central nervous system' means brain, meninges and spinal cord.

Im Sinne dieser Richtlinie ist unter dem "zentralen Nervensystem" folgendes zu verstehen: Gehirn, Hirnhaut und Rückenmark.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Brain and spinal cord-related' ->

Date index: 2022-02-25
w