Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audiovisual Media Services Directive
BABEL
Broadcast technician
Broadcast transmitter operator
Broadcast transmitting technician
Broadcasting across the Barriers of European Languages
Broadcasting and audiovisual technicians
Broadcasting engineer
Directive on television without frontiers
Linear audiovisual media service
Telecommunications and broadcasting technicians
Television broadcast
Television broadcasting
Television without Frontiers Directive

Übersetzung für "Broadcasting and audiovisual technicians " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Broadcasting and audiovisual technicians

Techniker für Rundfunk und audiovisuelle Medien


broadcast transmitter operator | broadcasting engineer | broadcast technician | broadcast transmitting technician

Informationselektroniker | Informationselektronikerin | Informationselektroniker für Geräte- und Systemtechnik | Informationselektroniker/Informationselektronikerin


Audiovisual Media Services Directive | Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities | Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regula ...[+++]

Richtlinie Fernsehen ohne Grenzen | Richtlinie 89/552/EWG des Rates vom 3. Oktober 1989 zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Ausübung der Fernsehtätigkeit | Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste


linear audiovisual media service | television broadcast | television broadcasting

Fernsehprogramm | Fernsehsendung | linearer audiovisueller Mediendienst


Broadcasting across the Barriers of European Languages | European Fund for Multilingualism in the Audiovisual Industry | BABEL [Abbr.]

Europäischer Fonds für Mehrsprachigkeit in den audiovisuellen Medien | BABEL [Abbr.]


Telecommunications and broadcasting technicians

Telekommunikations- und Rundfunktechniker
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. Points out in this context that all linear and non-linear media benefiting from the broadcasting of audiovisual works should contribute towards the financing of European production;

4. weist in diesem Kontext erneut darauf hin, dass sämtliche linearen und nichtlinearen Medien, die Nutzen aus der Verbreitung audiovisueller Werke ziehen, einen Beitrag zur Finanzierung der europäischen Produktion leisten sollten;


Europe's broadcast and audiovisual landscape is changing: content is increasingly distributed and viewed across borders and created, distributed and viewed online (see IP/13/358) This creates special regulatory challenges and makes it crucial to guarantee closer and more regular cooperation between the independent regulatory bodies of Member States and the Commission.

Rundfunk und audiovisuelle Medien befinden sich in Europa im Wandel: Inhalte werden zunehmend über Grenzen hinweg verbreitet und konsumiert, wobei die Schaffung, Verbreitung und Nutzung online erfolgt (siehe IP/13/358). Dies zieht besondere Regulierungsprobleme nach sich und macht es besonders wichtig, für eine engere und regelmäßigere Zusammenarbeit zwischen der Kommission und den unabhängigen Regulierungsstellen der Mitgliedstaaten zu sorgen.


This directive updates the legal framework for television broadcasting and audiovisual media services in the EU.

Diese Richtlinie bringt den Rechtsrahmen für Fernsehsendungen und audiovisuelle Mediendienste in der EU auf den neuesten Stand.


The Council, together as co-legislator with the European Parliament, adopted on 18 December 2007 Directive 2007/65/EC (the "Audiovisual Media Services Directive") which updated the legal framework for television broadcasting and audiovisual media services in the EU .

Der Rat hat, als Mitgesetzgeber zusammen mit dem Europäischen Parlament, am 18. Dezember 2007 die Richtlinie 2007/65/EG („Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste“) verabschiedet, die den rechtlichen Rahmen für die Fernsehübertragung und die audiovisuellen Mediendienste in der EU aktualisiert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Council, together as co-legislator with the European Parliament, adopted on 18 December 2007 Directive 2007/65/EC (the "Audiovisual Media Services Directive") which updated the legal framework for television broadcasting and audiovisual media services in the EU .

Der Rat hat, als Mitgesetzgeber zusammen mit dem Europäischen Parlament, am 18. Dezember 2007 die Richtlinie 2007/65/EG („Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste“) verabschiedet, die den rechtlichen Rahmen für die Fernsehübertragung und die audiovisuellen Mediendienste in der EU aktualisiert.


The honourable Member is correct to point out that the Council, as the co-legislator with the European Parliament, adopted, on 18 December 2007, Directive 2007/65/CE ('Audiovisual Media Services Directive'), which updates the legal framework relating to television broadcasting and audiovisual media services in the EU, and that Article 3 of this directive prohibits the broadcast of programmes inciting hatred on grounds of race, sex, religion or nationality.

Der Herr Abgeordnete weist zu Recht darauf hin, dass der Rat als Mitgesetzgeber zusammen mit dem Europäischen Parlament am 18. Dezember 2007 die Richtlinie 2007/65/EG („Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste“) angenommen hat, die den Rechtsrahmen in Bezug auf Fernsehsendungen und audiovisuelle Mediendienste in der EU modernisiert, und dass Artikel 3 dieser Richtlinie Sendungen untersagt, die zu Hass aufgrund von Rasse, Geschlecht, Religion oder Staatsangehörigkeit aufstacheln.


Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities (Audiovisual Media Services without frontiers)

Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 89/552/EWG des Rates zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Ausübung der Fernsehtätigkeit („Audiovisuelle Mediendienste ohne Grenzen“).


Today, the regulators supported the Commission’s proposal to launch a new EU Intranet Cooperation Forum as an effective means to implement their commitment to combat clear cases of incitement to hatred in broadcast and audiovisual media services whilst scrupulously respecting the Fundamental freedoms enshrined in the EU Charter of Fundamental Rights and the need for judicial scrutiny of such interventions by broadcast regulators.

Heute billigten die Aufsichtsbehörden den Vorschlag der Kommission, ein neues „EU Intranet Cooperation Forum“ zu schaffen. Es soll als wirksames Instrument zur angekündigten Bekämpfung eindeutlicher Fälle der Aufstachelung zum Hass im Rundfunk und in den audiovisuellen Medien dienen und gleichzeitig die strikte Einhaltung der in der EU-Grundrechtecharta verankerten Grundrechte und die notwendige rechtliche Kontrolle des Eingreifens der Rundfunkaufsichtsbehörden erleichtern.


The common position essentially follows the philosophy of the Commission proposal, whereby a core of 'qualitative' rules on audiovisual commercial communication (advertisement) are applied to all audiovisual media services, whilst the 'quantitative' rules, which apply only to television broadcasting, have been simplified and streamlined compared to the rules of the existing Directive, with a view to creating a regulatory environment in which the 'free-to-air' broadcasting model can continue to compete with subscription-based televisio ...[+++]

Der Gemeinsame Standpunkt folgt im Wesentlichen dem Grundgedanken des Kommissionsvorschlags, wonach ein Sockel von "qualitativen" Vorschriften zur audiovisuellen kommerziellen Kommunikation (Werbung) auf alle audiovisuellen Mediendienste Anwendung findet, während die "quantitativen" Vorschriften, die nur für Fernsehprogramme gelten, gegenüber der geltenden Richtlinie vereinfacht und gestrafft wurden, um ein Regulierungsumfeld zu schaffen, in dem das frei empfangbare Fernsehen weiterhin mit dem Abonnementfernsehen konkurrieren kann.


8a. Convinced of the continued importance of the dual system of broadcasting in Europe in the new digital audiovisual landscape and stressing the need for public service broadcasters to take advantage of the new information technologies;

8. a) in der Überzeugung, daß das duale Rundfunksystem in Europa in der neuen digitalen audiovisuellen Landschaft weiterhin von Bedeutung bleibt, und unter Hinweis darauf, daß öffentlich-rechtliche Rundfunkveranstalter die neuen Informationstechnologien nutzen müssen -


w