Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Building loan
Building loan agreement
Building loan contract
Building loan interest
Building savings agreement
Building savings contract
Building society
Construction loan interest
Construction period interest
Credit agreement
Draft loan contracts
Examine debt contract documents
Examine debt documents
Examine loan contract documents
Examine mortgage loan documents
Housing finance
Housing loan
Housing savings contract
Interest during construction
Loan agreement
Loan contract
Loan on real estate
Mortgage bank
Mortgage credit institution
Mortgage loan
Mortgage loans
Negotiate credit agreements
Negotiate loan agreements
Negotiate loan contract
Negotiate loan settlements
Prepare a loan contract
Prepare contracts for loans
Prepare loan contracts
Real estate credit
Real estate credit institution
Savings and loan association

Übersetzung für "Building loan contract " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
building loan contract | building savings agreement | building savings contract | housing savings contract

Bausparvertrag | Wohnungssparvertrag


building loan agreement | building loan contract

Bausparvertrag


prepare a loan contract | prepare contracts for loans | draft loan contracts | prepare loan contracts

Leihverträge vorbereiten


examine debt contract documents | examine loan contract documents | examine debt documents | examine mortgage loan documents

Dokumente über Hypothekarkredite prüfen


negotiate loan contract | negotiate loan settlements | negotiate credit agreements | negotiate loan agreements

Darlehensverträge aushandeln


real estate credit [ building loan | housing loan | loan on real estate | mortgage loan | housing finance(GEMET) | mortgage loans(UNBIS) ]

Realkredit [ Baudarlehen | Bauspardarlehen | Bodenkredit | Hypothekardarlehen | Hypothekarkredit | Immobiliardarlehen | Immobiliarkredit ]


credit agreement | loan agreement | loan contract

Darlehensvertrag | Finanzierungsvertrag | Kreditvertrag


construction loan interest | building loan interest | interest during construction | construction period interest

Bauzins | Baukreditzins


mortgage bank [ building society | mortgage credit institution | real estate credit institution | savings and loan association ]

Hypothekenbank [ Bodenkreditanstalt | Hypothekarbank | Hypothekarkasse | Hypothekarkreditbank ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
recurring rentals of movable and immovable property or recurring payments relating to building contracts within the meaning of Article 121 of this Regulation or loan instalments pursuant to Article 203(8) of the Financial Regulation.

laufende Mietkosten für bewegliche Sachen und Immobilien oder laufende Zahlungen in Verbindung mit Immobilientransaktionen im Sinne von Artikel 121 dieser Verordnung oder darlehensfinanzierte Immobilienkäufe gemäß Artikel 203 Absatz 8 der Haushaltsordnung.


Notes that the least progress has been made in the residential sector, and therefore calls on Member States to use energy service companies and energy performance contracting, to implement tax schemes and loan programmes in order to increase the low renovation rates for the existing building stock in Europe, and to reward energy efficiency measures such as the uptake of energy-efficient heating and cooling.

weist darauf hin, dass die geringsten Fortschritte bei Wohngebäuden zu verzeichnen sind, und fordert die Mitgliedstaaten deshalb auf, durch Verträge mit Energiedienstleistungsunternehmen und Energieleistungsverträge, durch Einführung von Steuerregelungen und Darlehensprogramme darauf hinzuwirken, dass die niedrige Sanierungsquote beim Gebäudebestand in Europa steigt, und Energieeffizienzmaßnahmen wie den Einbau energieeffizienter Heizungs- und Kühlanlagen zu belohnen.


effective cooperation modalities and instruments in line with OECD/DAC best practices, including the use of innovative instruments such as blending grants and loans and other risk-sharing mechanisms in selected sectors and countries, and private sector engagement, with due regard to the issues of debt sustainability and the number of such mechanisms, and the requirement for systematic assessment of the impact in accordance with the objectives of this Regulation, in particular poverty reduction, as well as specific budget support mechanisms such as state-building contracts ...[+++]

wirksame Kooperationsmodalitäten und -instrumente im Einklang mit den bewährten Verfahren des OECD/DAC, einschließlich des Einsatzes innovativer Instrumente wie der Kombination von Darlehen und Zuschüssen sowie anderer Risikoteilungsmechanismen in ausgewählten Sektoren und Ländern und Einbeziehung der Privatwirtschaft, unter gebührender Berücksichtigung der Schuldentragfähigkeit, der Zahl dieser Mechanismen und der Tatsache, dass ihre Wirkung gemessen an den Zielen dieser Verordnung, insbesondere der Armutsbekämpfung, systematisch bewertet werden muss, sowie spezifischer Budgethilfemechanismen, wie Staatsentwicklungsvereinbarungen.


effective cooperation modalities and instruments in line with OECD/DAC best practices, including the use of innovative instruments such as blending grants and loans and other risk-sharing mechanisms in selected sectors and countries, and private sector engagement, with due regard to the issues of debt sustainability and the number of such mechanisms, and the requirement for systematic assessment of the impact in accordance with the objectives of this Regulation, in particular poverty reduction, as well as specific budget support mechanisms such as state-building contracts ...[+++]

wirksame Kooperationsmodalitäten und -instrumente im Einklang mit den bewährten Verfahren des OECD/DAC, einschließlich des Einsatzes innovativer Instrumente wie der Kombination von Darlehen und Zuschüssen sowie anderer Risikoteilungsmechanismen in ausgewählten Sektoren und Ländern und Einbeziehung der Privatwirtschaft, unter gebührender Berücksichtigung der Schuldentragfähigkeit, der Zahl dieser Mechanismen und der Tatsache, dass ihre Wirkung gemessen an den Zielen dieser Verordnung, insbesondere der Armutsbekämpfung, systematisch bewertet werden muss, sowie spezifischer Budgethilfemechanismen, wie Staatsentwicklungsvereinbarungen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(j)recurring rentals of movable and immovable property or recurring payments relating to building contracts within the meaning of Article 121 of this Regulation or loan instalments pursuant to Article 203(8) of the Financial Regulation.

j)laufende Mietkosten für bewegliche Sachen und Immobilien oder laufende Zahlungen in Verbindung mit Immobilientransaktionen im Sinne von Artikel 121 dieser Verordnung oder darlehensfinanzierte Immobilienkäufe gemäß Artikel 203 Absatz 8 der Haushaltsordnung.


recurring rentals of movable and immovable property or recurring payments relating to building contracts within the meaning of Article 121 of this Regulation or loan instalments pursuant to Article 203(8) of the Financial Regulation;

laufende Mietkosten für bewegliche Sachen und Immobilien oder laufende Zahlungen in Verbindung mit Immobilientransaktionen im Sinne von Artikel 121 dieser Verordnung oder darlehensfinanzierte Immobilienkäufe gemäß Artikel 203 Absatz 8 der Haushaltsordnung;


The last payment was made on 15 January 2001. Since this date the Parliament owns the buildings in full and all of the loans contracted for the purchase of the buildings have been paid off.

Die letzte Zahlung erfolgte am 15. Januar 2001. Seit diesem Datum ist das Parlament alleiniger Eigentümer der Gebäude, und alle für den Erwerb der Gebäude aufgenommenen Darlehen wurden zurückgezahlt.


Agencies: the Council accepted everything Parliament has been calling for for several years: a ban on contracting loans for new buildings, budgetary authority authorisation of establishment plans, Parliament to be consulted on the agencies' framework financial regulation;

Agenturen: der Rat hat allen vom Parlament seit Jahren vorgebrachten Forderungen zugestimmt: Verbot, Anleihen für neue Gebäude aufzunehmen, Genehmigung der Stellenpläne durch die Haushaltsbehörde, Konsultation des EP bezüglich der Rahmenfinanzregelung für die Agenturen;


The programme focuses on four priorities: - development and strengthening of the small business base by creation of a specific Fund for guaranteeing loans contracted by small industrial and craft firms in the area; - strengthening business support and services by tangible and intangible investments (provision of fully-serviced development areas, business promotion schemes); - rehabilitation of rundown sites and restoration of derelict buildings for the installation of tertiary-sector activities (library/media centre, video/exhibitio ...[+++]

Das Programm konzentriert sich auf folgende vier Schwerpunkte: - Entwicklung und Foerderung der KMU durch Einrichtung eines speziellen Garantiefonds fuer Darlehen, die an kleine und mittlere Unternehmen sowie vor allem an Handwerksbetriebe der Region vergeben werden. - Verstaerkte Unterstuetzung von Wirtschaftstaetigkeiten durch Investitionen in Gueter (Ausruestungsgegenstaende fuer Gewerbegebiete) und Dienstleistungen im weitesten Sinne (Ankurbelung der Wirtschaft). - Verbesserung von heruntergekommenen Gelaenden durch Wiederverwendung ungenutzter Gebaeude zur Einrichtung von Zentren oder zur Durchfuehrung von Taetigkeiten im tertiaeren ...[+++]


The guarantee scheme gives the possibility to provide guarantees for loans towards the building of ships contracted within a 3 year period (1993-95) for delivery three years after the contract date, but it will only be made operative for contracts signed in 1993 (the period covered by the 7th Directive for shipbuilding).

Die Regelung ermöglicht Kreditbürgschaften zum Bau von zwischen 1993 und 1995 in Auftrag gegebenen Schiffen. Die Lieferfrist darf drei Jahre vom Tag der Auftragserteilung an nicht überschreiten. Die Regelung soll allerdings nur auf im Jahre 1993 vereinbarte Aufträge angewendet werden - d.h. für den Anwendungszeitraum der 7.


w