Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CERM
Coordinated Emergency Response Measures

Übersetzung für "CERM " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Coordinated Emergency Response Measures | CERM [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
koordinierte Krisenmaßnahmen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
So far, the CERM has been used only once, five months after the outbreak of the Gulf War following the invasion of Kuwait by Iraq.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]
Bislang wurden die CERM-Maßnahmen lediglich ein Mal angewandt, und zwar fünf Monate nach Beginn des Golfkriegs nach der Besetzung Kuwaits durch den Irak.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-09]
Any decision taken in relation to CERM requires unanimity of the Governing Board which is made up of representatives of the 26 participating countries (including the USA, Australia, Japan and Korea.).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]
Beschlüsse im Hinblick auf CERM erfordern Einstimmigkeit im Verwaltungsrat, dem Vertreter der 26 teilnehmenden Länder angehören (einschließlich USA, Australien, Japan und Korea).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-09]
Another crisis mechanism, the CERM (Coordinated Emergency Response Measures) was introduced by the Governing Board of the IEA to make stock disposal an easier option.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]
Ein anderer Krisenmechanismus wurde unter der Bezeichnung CERM (Coordinated Emergency Response Measures) vom Verwaltungsrat der IEA geschaffen, um die Inanspruchnahme der Sicherheitsvorräte zu erleichtern.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-09]
Another crisis mechanism, the CERM (Coordinated Emergency Response Measures) was introduced by the Governing Board of the IEA to make stock disposal an easier option.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]
Ein weiterer Krisenmechanismus, CERM (,Coordinated Emergency Response Measures", koordinierte Notfallreaktionsmaßnahmen) wurde vom Verwaltungsrat (,Governing Board") der IEA eingerichtet, um die Freigabe der Vorräte zu erleichtern.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-19]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
However, any decision taken in relation to CERM requires unanimity of the Governing Board which is made up of representatives of the 26 participating countries, whose geographical origins and at times very different interests do not make it easy to reach a consensus (the participating countries include in particular the US, Australia, Japan and Korea.).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]
Jede Entscheidung im Rahmen der CERM setzt jedoch die Einstimmigkeit im Verwaltungsrat voraus, der aus Vertretern der 26 Mitgliedsstaaten zusammengesetzt ist, deren geographische Herkunft und gelegentlich stark divergierenden Interessen die Konsensfindung nicht erleichtern (zu den Teilnehmerländern gehören insbesondere die Vereinigten Staaten, Australien, Japan und Korea).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-19]
In fact, the CERM has been used only once, more than five months after the outbreak of the Gulf War following the invasion of Kuwait by Iraq, although oil prices had already peaked and the negative impact on the economies of the oil consumer countries had already been felt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]
Der CERM-Mechanismus wurde nur einmal verwendet, mehr als fünf Monate nach dem Ausbruch des Golfkrieges im Anschluss an die Invasion Kuwaits durch den Irak, als die Ölpreise bereits Rekordmarken erreicht hatten und es schon zu negativen Auswirkungen auf die Wirtschaft der Erdöl verbrauchenden Ländern gekommen war.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-19]
The mechanism currently used by the IEA (the CERM) is subject to the rule of unanimity between the 26 participating countries.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]
Im Hinblick auf den derzeit von der IEA verwendeten Mechanismus (CERM-Mechanismus) sei daran erinnert, dass seine Umsetzung die Einstimmigkeit der 26 Teilnehmerländer voraussetzt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-19]
Under the IEA Treaty as it stands, even a stock disposal measure proposed by a majority of the IEA countries - for example the European Union - could, in view of the unanimity rule governing the work of the CERM, be blocked by a single country.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]
Nach dem derzeit geltenden IAE-Vertrag könnte die Freigabe von Vorräten, die von einer Gruppe von Ländern - z. B. von den Ländern der Europäischen Union - angestrebt wird, die innerhalb der IAE die Mehrheit hat, aufgrund der für die CERM-Arbeiten gültigen Einstimmigkeitsregel durch ein einziges Land blockiert werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-19]
Another crisis mechanism, the CERM (Coordinated Emergency Response Measures) was introduced by the Governing Board of the IEA to make stock disposal an easier option.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-19]
Ein weiterer Krisenmechanismus, CERM (,Coordinated Emergency Response Measures", koordinierte Notfallreaktionsmaßnahmen) wurde vom Verwaltungsrat (,Governing Board") der IEA eingerichtet, um die Freigabe der Vorräte zu erleichtern.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-19]
However, any decision taken in relation to CERM requires unanimity of the Governing Board which is made up of representatives of the 26 participating countries, whose geographical origins and at times very different interests do not make it easy to reach a consensus (the participating countries include in particular the US, Australia, Japan and Korea.).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-19]
Jede Entscheidung im Rahmen der CERM setzt jedoch die Einstimmigkeit im Verwaltungsrat voraus, der aus Vertretern der 26 Mitgliedsstaaten zusammengesetzt ist, deren geographische Herkunft und gelegentlich stark divergierenden Interessen die Konsensfindung nicht erleichtern (zu den Teilnehmerländern gehören insbesondere die Vereinigten Staaten, Australien, Japan und Korea).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-19]


Andere haben gesucht : coordinated emergency response measures     CERM     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'CERM' ->

Date index: 2021-05-30
w