Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CFI
Cad Framework Initiative
Connected Forces Initiative
Court of First Instance
Court of First Instance of the European Communities
General Court
General Court of the European Union

Übersetzung für "CFI " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Court of First Instance | Court of First Instance of the European Communities | General Court | General Court of the European Union | CFI [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Gericht | Gericht erster Instanz | Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften | EuG [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Connected Forces Initiative | CFI [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Initiative Streitkräfte im Verbund
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Cad Framework Initiative | CFI [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
CFI [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
31. Emphasises the positive aspects of mechanisms that are typical of the cooperative model, such as the indivisibility of reserves, i.e. reserves that cannot be distributed among members even in the event of liquidation, but which must be used for the development of the cooperative movement, and legal provisions to allow third parties to provide cooperatives with venture capital, with or without voting rights, such as mutualisation funds and Cooperazione Finanza Impresa (CFI) in Italy, the Institut de Développement de l’Economie Sociale (ESFIN-IDES) in France and the investment structure of the Mondragon Corporation in Spain;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]
31. unterstreicht die positiven Aspekte der für das genossenschaftliche Modell typischen Regelungen, wie die Unteilbarkeit der Reserven (d. h., dass Reserven selbst im Fall der Auflösung nicht an die Mitglieder der Genossenschaft verteilt werden können, sondern für die Weiterführung der Genossenschaftsbewegung verwendet werden müssen), und Rechtsvorschriften, wonach es Dritten mit oder ohne Stimmrecht gestattet ist, Genossenschaften Risikokapital zur Verfügung zu stellen, beispielsweise in Form von Fonds auf Gegenseitigkeit oder in Strukturen wie der Cooperazione Finanza Impresa (CFI) in Italien, dem Institut de Développement de l'Econom ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]
F. whereas, irrespective of its legal status, the Charter has over the years become a source of inspiration in the case-law of the European courts, such as the Court of First Instance (CFI) and the ECJ, the ECtHR and many constitutional courts,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]
F. in der Erwägung, dass die Charta, unabhängig von ihrem rechtlichen Status, im Verlauf der Jahre zu einer Quelle der Anregung für die Rechtsprechung der europäischen Gerichte wie des Gerichtshofs erster Instanz, des EuGH, des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte und zahlreicher Verfassungsgerichte geworden ist,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]
31. Deplores the non-implementation by the EU of the judgments of the CFI on 12 December 2006 and on 4 December 2008 and the UK Court of Appeal ruling in favour of the People's Mojahedin Organization of Iran (PMOI) on 7 May 2008;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]
31. bedauert, dass die Europäische Union die Urteile des Gerichts erster Instanz vom 12. Dezember 2006 und vom 4. Dezember 2008, sowie die Entscheidung des Berufungsgerichts des Vereinigten Königreichs vom 7. Mai 2008 zugunsten der PMOI (Volksmudschaheddin von Iran) nicht umgesetzt hat;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]
F. whereas, irrespective of its legal status, the Charter has over the years become a source of inspiration in the case-law of the European courts, such as the Court of First Instance (CFI) and the ECJ, the European Court of Human Rights and many constitutional courts,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]
F. in der Erwägung, dass die Charta, unabhängig von ihrem rechtlichen Status, im Verlauf der Jahre zu einer Quelle der Anregung für die Rechtsprechung der europäischen Gerichte wie des Gerichtshofs erster Instanz, des EuGH, des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte und zahlreicher Verfassungsgerichte geworden ist,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-16]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
32. Deplores the defiance and non-implementation by the EU of the verdict of the CFI on 12 December 2006 and the UK Court of Appeal decision in favour of the People's Mojahedin Organization of Iran (PMOI) on 7 May 2008.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]
32. bedauert, dass die EU das Urteil des Gerichtshofs erster Instanz vom 12. Dezember 2006 sowie die Entscheidung des Berufungsgerichts des VK vom 7. Mai 2008 zugunsten der PMOI (Volksmudschaheddin von Iran) missachtet und nicht umgesetzt hat;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-16]
These recovery orders were challenged by the beneficiaries before the national courts, who decided in many cases to suspend the proceedings until the European Court of First Instance (CFI) decided on the appeals introduced by some of the beneficiaries against the Commission's recovery decision (cases T-218/00 and others, pending before the CFI).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-04-30]
Diese Rückforderungen wurden von den begünstigten Unternehmen vor italienischen Gerichten angefochten, die jedoch in vielen Fällen beschlossen, das Verfahren so lange auszusetzen, bis das Europäische Gericht erster Instanz (GeI) über die Klagen einiger Beihilfeempfänger gegen die Rückforderungsentscheidung der Kommission (Rechtssachen T-218/00 und andere, noch beim GeI anhängig) entschieden hat.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-04-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-04-30]
The Commission considers that the CFI judgment in Case T-5/02 raises problems of legal principle concerning several aspects of the work of the Commission in the field of merger control.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]
Nach Auffassung der Kommission wirft das EuG-Urteil in der Rechtssache T-5/02 in rechtlicher Hinsicht grundsätzliche Probleme auf, die diverse Aspekte ihrer Arbeit im Bereich der Fusionskontrolle betreffen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-19]
This appeal is without prejudice to the Commission's new investigation of the Tetra Laval/Sidel merger following the CFI's judgment.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]
Die nach dem Urteil des EuG wieder aufgenommene Untersuchung des Zusammenschlusses Tetra Laval/Sidel durch die Kommission bleibt hiervon unberührt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-19]
On the basis of a proposal of Commission President Romano Prodi and in agreement with Competition Commissioner Mario Monti, the European Commission has decided to appeal to the European Court of Justice (ECJ) against the annulment by the Court of First Instance (CFI) of its decision prohibiting the acquisition of French plastic packaging machines maker Sidel by Swiss-Swedish carton packaging leader Tetra Laval.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]
Auf Vorschlag von Kommissionspräsident Romano Prodi und im Einvernehmen mit Wettbewerbskommissar Mario Monti hat die Europäische Kommission beschlossen, beim Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften (EuGH) Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz (EuG) einzulegen, mit dem die Entscheidung der Kommission, die Übernahme des französischen Unternehmens Sidel, das Anlagen für Kunststoffverpackungen herstellt, durch den führenden Kartonverpackungshersteller Tetra Laval zu verbieten, aufgehoben wurde.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-19]
Commission appeals CFI ruling on Tetra Laval/Sidel to the European Court of Justice
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]
Kommission zieht in der Sache Tetra Laval/Sidel vor den EuGH
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-19]


Andere haben gesucht : cad framework initiative     connected forces initiative     court of first instance     general court     CFI     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'CFI' ->

Date index: 2021-06-27
w