Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "CGEA " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

allgemeine Ausfuhrgenehmigung der Union

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The AFET/SEDE opinion proposed to delete the Low Value Shipments CGEA because we were provided with good data proving that there is no positive correlation between a low price and a low security risk, an assumption on which the whole CGEA relied.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

Der AFET/SEDE schlägt in seiner Stellungnahme vor, die allgemeine Ausfuhrgenehmigung für geringwertige Sendungen zu streichen, da uns zuverlässige Daten vorliegen, die zeigen, dass es keinen positiven Zusammenhang zwischen einem niedrigen Preis und einem niedrigen Sicherheitsrisiko gibt, eine Annahme, auf der die ganze allgemeine Ausfuhrgenehmigung beruhte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

With regard to possible destinations of individual CGEAs we managed to exclude both Israel and India because of their unwillingness to become a State Party to the Non-proliferation Treaty (NPT).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

Was mögliche Bestimmungsländer von individuellen allgemeinen Ausfuhrgenehmigungen betrifft, konnten wir sowohl Israel als auch Indien aufgrund ihrer Weigerung, Vertragsstaat des Atomwaffensperrvertrags zu werden, ausschließen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

We also managed to get a broad support in AFET/SEDE for strong wording on the need to respect human rights when in comes to the export of telecommunication equipment because interception technologies, digital data transfer devices for monitoring mobiles phones, etc. are part of this CGEA.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

Ferner konnten wir im AFET/SEDE eine breite Unterstützung für eine starke Formulierung zur unbedingten Wahrung der Menschenrechte erhalten, wenn es um den Export von Telekommunikationsgeräten geht, da Abfangtechniken, Vorrichtungen der digitalen Datenübertragung zur Überwachung von Mobiltelefonen usw. Teil dieser allgemeinen Ausfuhrgenehmigung sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

· Community General Export Authorisations (CGEA),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

· allgemeine Ausfuhrgenehmigungen der Gemeinschaft,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(2a) where the exporter is aware that the items will be re-exported to any country of destination other than those listed in Part 2 of this authorisation, those listed in Part 2 of authorisation EU001 CGEA or the Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

(2a) wenn dem Ausführer bekannt ist, dass die Güter in ein anderes Bestimmungsland als in Teil 2 dieser Genehmigung bzw. Teil 2 der Allgemeinen Ausfuhrgenehmigung der Gemeinschaft Nr. EU001 aufgeführt oder in einen Mitgliedstaat der Unionwieder ausgeführt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

Defendant: Christian Wiart, liquidator of Sotimon SARL; Office national de l’emploi (fonds de fermeture d’entreprises); CGEA de Lille

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

Beklagte: Christian Wiart, Bevollmächtigter/Liquidator der Sotimon SARL, Office national de l’emploi, CGEA de Lille

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-24]

- CGEA – Community General Export Authorisation established by the Council Regulation (EC) No 1334/2000 for control of exports of Dual-use Items and technology, which allows all exporters who respect its conditions of use set in the Regulation to export listed items (in Annex II of the Regulation) to Australia, Canada, Japan, New Zealand, Norway, Switerland, United States.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

· CGEA – Community General Export Authorisation (Allgemeine Ausfuhrgenehmigung der Gemeinschaft/Allgemeingenehmigung der Gemeinschaft): Sie wurde mit der Verordnung (EG) Nr. 1334/2000 des Rates über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr von Gütern und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck eingeführt; sie ermöglicht allen Ausführern, die die in der Verordnung festgeschriebenen Bedingungen für ihre Inanspruchnahme erfüllen, Güter, die in Anhang II der Verordnung aufgeführt sind, nach Australien, Kanada, Japan, Neuseeland, Norwegen, in die Schweiz und in die Vereinigten Staaten auszuführen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

CGEA, a subsidiary of the French group Compagnie Générale des Eaux, is mainly active in the road and rail transport of passengers in France, the U.K., Portugal and Germany.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-31]

CGEA, ein Tochterunternehmen der französischen Compagnie Générale des Eaux-Gruppe, ist hauptsächlich auf dem Bereich der Personenbeförderung im Schienen- und Straßenverkehr in Frankreich, Großbritannien, Portugal und Deutschland tätig.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-01-31]

The European Commission has approved the acquisition by the Compagnie Générale d'Entreprises Automobiles ("CGEA") of the swedish company LINJEBUSS.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-31]

Die Europäische Kommission hat die Übernahme des Schwedischen Unternehmens LINJEBUSS durch die Compagnie Générale d'Entreprises Automobiles ("CGEA") genehmigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-01-31]

Andere haben gesucht : community general export authorization community general licence eu gea union general export authorisation CGEA

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'CGEA' ->

Date index: 2024-03-12