Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
COHOM working party
COMET Working Party
CP 931 Working Party
HLWP
Have work carried out by a third party
High Level Working Party for tax issues
High Level Working Party on Tax Questions
High Level Working Party on Taxation
High-level Working Party
Liaise with authorities related to mortuary services
Liaise with quality assurance
Liaising with grading party
Liaison with quality assurance team
Work with authorities related to mortuary services
Work with authorities when a death occurs
Work with grading party
Working Party on Human Rights

Übersetzung für "COHOM working party " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
COHOM working party | Working Party on Human Rights

Gruppe Menschenrechte


COMET Working Party | CP 931 Working Party | Working Party on restrictive measures to combat terrorism | Working Party on the application of specific measures to combat terrorism

Gruppe Anwendung spezifischer Maßnahmen zur Bekämpfung des Terrorismus | Gruppe Restriktive Maßnahmen zur Terrorismusbekämpfung | COMET [Abbr.]


High Level Working Party for tax issues | High Level Working Party on Tax Questions | High Level Working Party on Taxation | High-level Working Party | HLWP [Abbr.]

hochrangige Gruppe


liaising with grading party | work with grading party | liaise with quality assurance | liaison with quality assurance team

Kontakt zur Qualitätssicherung aufnehmen


liaise with authorities related to mortuary services | work with authorities when a death occurs | work with authorities related to mortuary services | work with interested parties related to mortuary services

mir den für Leichenhallen veraortlichen Behörden zusammenarbeiten


have work carried out by a third party

Arbeiten durch einen Dritten vornehmen lassen


Party Working Group for the Preparation of the Election of Judges

Interfraktionelle Arbeitsgruppe für die Vorbereitung der Richterwahlen [ AGRW ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Working Party on Human Rights (COHOM) in the Council is responsible for supporting the implementation of the guidelines.

+Die Arbeitsgruppe „Menschenrechte“ (COHOM) des Rates der EU ist mit der Förderung der Umsetzung der Leitlinien betraut.


The Council Working Party on Human Rights (COHOM) is to identify the situations in which the EU is called upon to intervene on the basis of reports from EU heads of missions (HoMs), the United Nations, the Council of Europe and non-governmental organisations.

Die Ratsgruppe „Menschenrechte“ (COHOM) soll anhand von Berichten der Missionsleiter der EU, der Vereinten Nationen, des Europarats sowie von Nichtregierungsorganisationen ermitteln, wo Maßnahmen der EU angezeigt sind.


60. Welcomes the establishment of the Brussels-based Council Working Party on Human Rights (COHOM); welcomes the efforts of COHOM to improve the preparation and coordination of EU positions for UNHRC sessions, including the organisation of COHOM meetings in Geneva; reiterates its expectation that COHOM will be instrumental in addressing the issue of consistency between the external and internal dimensions of EU human rights policy;

60. begrüßt die Einrichtung der Ratsgruppe „Menschenrechte“ (COHOM) mit Sitz in Brüssel; begrüßt die Bemühungen der COHOM um die Verbesserung der Ausarbeitung und Koordinierung der Standpunkte der EU für die Tagungen des UNHRC einschließlich der Abhaltung von COHOM-Treffen in Genf; bekräftigt seine Erwartungen dahingehend, dass die COHOM dazu beiträgt, mehr Kohärenz zwischen der externen und der internen EU-Menschenrechtspolitik zu schaffen;


53. Welcomes the establishment in 2012 of the Brussels-based Council Working Party on Human Rights (COHOM); acknowledges the efforts of the COHOM to improve the preparation and coordination of EU positions for the UNHRC sessions, including the organisation of COHOM meetings in Geneva; reiterates its expectations that the COHOM will be instrumental in addressing the issue of consistency between the EU’s external and internal human rights policy;

53. begrüßt die Einrichtung der Arbeitsgruppe „Menschenrechte“ des Rates (COHOM) mit Sitz in Brüssel im Jahr 2012; würdigt die Bemühungen der COHOM um die Verbesserung der Ausarbeitung und Koordinierung der Standpunkte der EU für die Tagungen des UNHRC, wozu auch die Veranstaltung von COHOM-Treffen in Genf gehört; bekräftigt seine Erwartungen dahingehend, dass die COHOM dazu beiträgt, mehr Kohärenz zwischen der externen und der internen EU-Menschenrechtspolitik zu schaffen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
61. Welcomes the establishment in 2012 of the Brussels-based Council Working Party on Human Rights (COHOM); acknowledges the efforts of the COHOM to improve the preparation and coordination of EU positions for the UNHRC sessions, including the organisation of COHOM meetings in Geneva; reiterates its expectations that the COHOM will be instrumental in addressing the issue of consistency between the EU’s external and internal human rights policy;

61. begrüßt die Einrichtung der Arbeitsgruppe „Menschenrechte“ des Rates (COHOM) mit Sitz in Brüssel im Jahr 2012; würdigt die Bemühungen der COHOM um die Verbesserung der Ausarbeitung und Koordinierung der Standpunkte der EU für die Tagungen des UNHRC, wozu auch die Abhaltung von COHOM-Treffen in Genf gehört; bekräftigt seine Erwartungen dahingehend, dass die COHOM dazu beiträgt, mehr Kohärenz zwischen der externen und der internen EU-Menschenrechtspolitik zu schaffen;


57. Welcomes the establishment of the Brussels-based Council Working Party on Human Rights (COHOM); welcomes the efforts of COHOM to improve the preparation and coordination of EU positions for UNHRC sessions, including the organisation of COHOM meetings in Geneva; reiterates its expectation that COHOM will be instrumental in addressing the issue of consistency between the external and internal dimensions of EU human rights policy;

57. begrüßt die Einrichtung der Ratsgruppe „Menschenrechte“ (COHOM) mit Sitz in Brüssel; begrüßt die Bemühungen der COHOM um die Verbesserung der Ausarbeitung und Koordinierung der Standpunkte der EU für die Tagungen des Menschenrechtsrats und damit auch die Veranstaltung von COHOM-Treffen in Genf; bringt erneut seine Erwartung zum Ausdruck, dass die COHOM dazu beiträgt, das Problem der Kohärenz zwischen der externen und der internen EU-Menschenrechtspolitik zu bewältigen;


62. Welcomes the establishment in 2012 of the Brussels-based Council Working Party on Human Rights (COHOM); acknowledges the efforts of the COHOM to improve the preparation and coordination of EU positions for the UNHRC sessions, including the organisation of COHOM meetings in Geneva; reiterates its expectations that the COHOM will be instrumental in addressing the issue of consistency between the EU’s external and internal human rights policy;

62. begrüßt die Einrichtung der Arbeitsgruppe „Menschenrechte“ des Rates (COHOM) mit Sitz in Brüssel im Jahr 2012; würdigt die Bemühungen der COHOM um die Verbesserung der Ausarbeitung und Koordinierung der Standpunkte der EU für die Tagungen des UNHRC, wozu auch die Abhaltung von COHOM-Treffen in Genf gehört; bekräftigt seine Erwartungen dahingehend, dass die COHOM dazu beiträgt, mehr Kohärenz zwischen der externen und der internen EU-Menschenrechtspolitik zu schaffen;


Calls on the Presidency to find ways to improve coordination and cooperation between the Council's working parties in relation to making demarches in areas of common concern, for example between the Working Party on Human Rights (COHOM) and the Working Party on Public International Law (COJUR), which deals with the ICC, as regards international criminal justice and children and armed conflict;

fordert den Ratsvorsitz auf, Wege zu finden, um die Koordinierung und Zusammenarbeit zwischen den Arbeitsgruppen des Rates zu verbessern, wenn es darum geht, Demarchen in Bereichen mit gemeinsamen Anliegen zu unternehmen, und zwar zum Beispiel zwischen der Arbeitsgruppe für Menschenrechte (COHOM) und der Arbeitsgruppe Völkerrecht (COJOUR), die sich mit dem IStGH befasst, im Zusammenhang mit der internationalen Strafgerichtsbarkeit und Kindern und bewaffneten Konflikten;


The Council Working Group on Human Rights (COHOM), along with other relevant parties, determines where help is needed on the basis of reports from EU Heads of Missions, military commanders and EU Special Representatives; reports and recommendations from the United Nations (UN); and information from the European Commission on EU-funded projects aimed at children and armed conflict (and their aftermath).

Die Arbeitsgruppe „Menschenrechte“ (COHOM) legt zusammen mit anderen relevanten Parteien fest, wo Hilfe benötigt wird, und zwar auf der Grundlage von Berichten der EU-Missionsleiter, militärischen Befehlshaber und EU-Sonderbeauftragten, Berichten und Empfehlungen der Vereinten Nationen (VN) sowie Informationen der Europäischen Kommission zu EU-finanzierten Projekten, die auf Kinder und bewaffnete Konflikte (sowie Konfliktnachsorge) ausgerichtet sind.


In its Conclusions of 10 December 2002, the Council further welcomed the practical measures for achieving these objectives proposed by the Working Party on Human Rights (COHOM) in its report of 25 November 2002.

In seinen Schlussfolgerungen vom 10. Dezember 2002 begrüßte der Rat weiter die praktischen Maßnahmen zur Verwirklichung dieser Ziele, die von der Arbeitsgruppe "Menschenrechte" (COHOM) in ihrem Bericht vom 25. November 2002 vorgeschlagen wurden.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'COHOM working party' ->

Date index: 2022-11-23
w