Today the European Commission adopted a "consumer enforcement package" to strengthen the EU-wide enforcement of consumer rules. The package consists of: a Communication setting out five priority areas for action, and a report on the first two years of application of the Consumer Protection Cooperation (CPC) Regulation , which established an EU wide network of public authorities enforcing consumer rules in the Member States ("CPC Network"), for example, with EU wide investigations into websites selling airline ticket or ringtone subscriptions for children.
Die Kommission hat heute zwei Dokumente zur verbesserten EU-weiten Durchsetzung von Verbrauchervorschriften angenommen: eine Mitteilung , in der fünf Handlungsschwerpunkte beschrieben werden, und einen Bericht über die ersten zwei Jahre der Anwendung der Verordnung über die Zusammenarbeit im Verbraucherschutz . Mit dieser Verordnung waren die Behörden vernetzt worden, die in den Mitgliedstaaten für die Umsetzung von Verbraucherschutzvorschriften zuständig sind und die inzwischen u. a. die EU-weiten Ermittlungen betreffend den Online-Verkauf von Flugtickets und die Klingeltonangebote für Kinder durchgeführt haben.
