Übersetzung für "Canadian Centre for Drug-Free Sport " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Canadian Centre for Drug-Free Sport | CCDS

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Centre for Drug-Free Sport | Centre canadien sur le dopage sportif | CCDS

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Centre for Ethics in Sport | CCES

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Centre for Ethics in Sport | Centre canadien d'éthique sportive | CCES

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The operation of sport facilities (including race tracks and off-road parks), leisure parks (145), accommodation facilities, restaurants, safety driving centres, driving schools, multifunctional halls, and cash free payment systems, and their lease to professional or non-professional users (146), are an economic activity for both the owner and operator.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

Der Betrieb von Sporteinrichtungen (einschließlich Rennstrecken und Offroad-Parks), Freizeitparks (145), Beherbergungs- und Gastronomiebetrieben, Fahrsicherheitszentren, Fahrschulen, Multifunktionshallen und bargeldlosen Bezahlsystemen sowie deren Verpachtung zu professionellen und nichtprofessionellen Zwecken (146) stellt sowohl für den Eigentümer als auch für den Betreiber eine wirtschaftliche Tätigkeit dar.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

We should urge all Member States to set up areas for free sport and areas free of drugs, alcohol and tobacco.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

Wir sollten alle Mitgliedstaaten dazu aufrufen, Möglichkeiten für die kostenlose sportliche Betätigung zu schaffen und für von Drogen, Alkohol und Tabak freie Bereiche zu sorgen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-07]

We should urge all Member States to set up areas for free sport and areas free of drugs, alcohol and tobacco.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

Wir sollten alle Mitgliedstaaten dazu aufrufen, Möglichkeiten für die kostenlose sportliche Betätigung zu schaffen und für von Drogen, Alkohol und Tabak freie Bereiche zu sorgen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-07]

While the chance of that remains remote, the prospect of truly drug-free sport remains bleak.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

Solange diese Chance in weiter Ferne liegt, bleibt die Aussicht auf einen wahrhaft dopingfreien Sport düster.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On car-free day 6 km of streets were turned into pedestrian zones and a huge bicycle ride was held through the city centre, together with public discussions, lectures, sports events and exhibitions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-22]

Am autofreien Tag wurden sechs Straßenkilometer in Fußgängerzonen umgewandelt, und im Stadtzentrum fand ein großes Radrennen statt, begleitet von öffentlichen Debatten, Vorträgen, Sportveranstaltungen und Ausstellungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-02-22]

FIBA's Secretary General, Borislav Stankovic, confirmed that his organisation fully shared the Commission's vision of a sporting world free from drug problems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

FIBA-Generalsekretär Borislav Stankovic bekräftigte, dass die FIBA voll und ganz hinter der von der Europäischen Kommission propagierten Vorstellung einer Sportwelt ohne Drogen stehe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-18]

Share-capital companies, sports-club factories, from Manchester United to AC Milan, not to mention the US basketball and golf circuits, doping, the industry of anabolic steroids and other performance-enhancing drugs, which have left Pankov’s Germany and the Soviet Union to spread throughout the world, Adidas, Nike and other sponsors who want to see results, transfers to the tune of dollars beyond our wildest dreams, the EU Court of Justice’s judgments, including the famous 1995 Bosman judgment that everyone criticised but that ensures the free movement of young sportsmen and w ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

Kapitalgesellschaften, wie Unternehmen funktionierende Sportklubs wie Manchester United oder der AC Mailand, ganz zu schweigen vom amerikanischen Basketball- und Golfgeschäft, das Doping, die Industrie der Anabolika und Epo, die sich aus dem von den Pankower Machthabern beherrschten Teil Deutschlands und der Sowjetunion über die ganze Welt verbreitet haben, Adidas, Nike und all die anderen Sponsoren, die Ergebnisse wollen, Transfers, Massen von Dollar, die man kaum noch beziffern kann, Urteile des EuGH wie das berühmte Bosman-Urteil von 1995, das zwar einhellig kritisiert wurde, aber den freien Verkehr der Hengste, der jungen Stuten und ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-06]

Share-capital companies, sports-club factories, from Manchester United to AC Milan, not to mention the US basketball and golf circuits, doping, the industry of anabolic steroids and other performance-enhancing drugs, which have left Pankov’s Germany and the Soviet Union to spread throughout the world, Adidas, Nike and other sponsors who want to see results, transfers to the tune of dollars beyond our wildest dreams, the EU Court of Justice’s judgments, including the famous 1995 Bosman judgment that everyone criticised but that ensures the free movement of young sportsmen and w ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

Kapitalgesellschaften, wie Unternehmen funktionierende Sportklubs wie Manchester United oder der AC Mailand, ganz zu schweigen vom amerikanischen Basketball- und Golfgeschäft, das Doping, die Industrie der Anabolika und Epo, die sich aus dem von den Pankower Machthabern beherrschten Teil Deutschlands und der Sowjetunion über die ganze Welt verbreitet haben, Adidas, Nike und all die anderen Sponsoren, die Ergebnisse wollen, Transfers, Massen von Dollar, die man kaum noch beziffern kann, Urteile des EuGH wie das berühmte Bosman-Urteil von 1995, das zwar einhellig kritisiert wurde, aber den freien Verkehr der Hengste, der jungen Stuten und ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-06]

Schools and Universities - encourage drug-free sport and the pursuit of success through keen and fair competition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-02-02]

Schulen und Universitaeten foerdern die sportliche Betaetigung ohne Doping und das Streben nach sportlichem Erfolg durch sauberen Wettbewerb.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-02-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-02-02]

During the last six months, significant progress has been made in a number of areas, for example: - development and humanitarian aid, - pollution control in Russia and Ukraine, - curbing illegal trade in chemical precursors for drugs, - combating communicable diseases, - promoting lead-free fuel in vehicles, - tackling climate change, - promoting joint research and academic exchanges - paving the way for a formal ST agreement - working on a joint study on ways of facilitating transatlantic trade and investment - following-up to the TA ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In den vergangenen sechs Monaten konnten in etlichen Bereichen beachtliche Fortschritte erzielt werden: - Entwicklungshilfe und humanitäre Hilfe; - Kontrolle der Umweltverschmutzung in Rußland und Ukraine; - Eindämmung des illegalen Handels mit chemischen Vorläufersubstanzen; - Bekämpfung ansteckender Krankheiten; - Förderung der Verwendung von bleifreiem Benzin in Kraftfahrzeugen; - Auseinandersetzung mit dem Problem der Klimaveränderungen; - Förderung gemeinsamer Forschungen und des Austauschs von Studenten und Hochschullehrern; - Vorbereitung eines förmlichen Abkommens über Wissenschaft und Technologie; - Arbeit an einer gemei ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : canadian centre for drug-free sport Canadian Centre for Drug-Free Sport

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Canadian Centre for Drug-Free Sport' ->

Date index: 2023-02-02