Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Authorised capital
Capital subscribed and not paid up
Not fully covered share
Not fully paid-up share
Paid-up capital
Registered capital
Share capital
Share not fully paid in
Subscribed capital called but not paid
Subscribed capital unpaid

Übersetzung für "Capital subscribed and not paid up " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
capital subscribed and not paid up | subscribed capital unpaid
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
subscribed capital called but not paid
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gezeichnetes Kapital, das eingefordert, aber noch nicht eingezahlt ist
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
subscribed capital,called but not paid
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
eingeforderter,aber noch nicht eingezahlter Teil des gezeichneten Kapitals
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
share not fully paid in | not fully paid-up share | not fully covered share
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
nicht voll liberierte Aktie | nicht voll einbezahlte Aktie
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
share capital [ authorised capital | paid-up capital | registered capital ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Gesellschaftskapital [ Aktienkapital | Grundkapital | Stammkapital ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Member States shall be liable only up to the amount of their share of the capital subscribed and not paid up.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Mitgliedstaaten haften nur bis zur Höhe ihres Anteils am gezeichneten und nicht eingezahlten Kapital.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
sums owed to the Fund in respect of capital subscribed but not paid in.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
dem Fonds geschuldete Zahlungen für eingefordertes, nicht eingezahltes Kapital.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
EIF members are liable for its obligations only up to the amount of their share of the capital subscribed and not paid in.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die EIF-Mitglieder sind für die vom Fonds eingegangenen Verpflichtungen nur in Höhe ihres Anteils am gezeichneten und nicht eingezahlten Kapital haftbar.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Subscribed capital called but not paid (unless national law provides that called-up capital is to be shown as an asset under A).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
Gezeichnetes Kapital, das eingefordert, aber noch nicht eingezahlt ist (sofern nicht die einzelstaatlichen Rechtsvorschriften den Ausweis des eingeforderten Kapitals unter dem Posten A auf der Aktivseite vorsehen).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In that decision, the Commission classified ING’s increase in capital subscribed for by the Netherlands State as aid and found that it contained inter alia ‘additional aid of approximately €2 billion’ following the amendment to the repayment terms for that aid.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-01]
In dieser Entscheidung stufte die Kommission die vom niederländischen Staat gezeichnete Erhöhung des Kapitals von ING als Beihilfe ein und vertrat die Auffassung, dass diese – nach der Änderung der Bedingungen für ihre Rückzahlung – insbesondere eine zusätzliche Beihilfemaßnahme von „etwa 2 Mrd. EUR“ umfasse.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-01]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-01]
First, the Board of Directors can decide, by simple majority, to restore -by calling in capital- the level of paid-in capital in the event that the amount of paid-in capital is reduced by the absorption of losses .
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-24]
Erstens kann der Verwaltungsrat mit einfacher Mehrheit beschließen, durch Abruf von Kapital die Höhe des eingezahlten Kapitals wiederherzustellen, wenn der Betrag des eingezahlten Kapitals durch das Auffangen von Verlusten verringert wurde .
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-24]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-24]
The Member States shall be liable only up to the amount of their share of the capital subscribed and not paid up.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]
Die Mitgliedstaaten haften nur bis zur Höhe ihres Anteils am gezeichneten und nicht eingezahlten Kapital.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]
In April 2009 the Austrian authorities formally notified to the Commission their intention to recapitalise Hypo Tirol with €100 million via a guarantee on capital subscribed by private investors.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-31]
Im April 2009 teilte Österreich der Kommission seine Absicht mit, die Ausfallhaftung für eine von Privatanlegern finanzierte Eigenkapitalerhöhung von 100 Mio. EUR für die Hypo Tirol zu übernehmen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-31]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-05-31]
The ESM will have an effective lending capacity of €500bn (a total subscribed capital of €700bn, from which €80bn will be in the form of paid-in capital and €620bn in a combination of committed callable capital and of guarantees from euro area Member States).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-30]
Der ESM wird über eine effektive Darlehenskapazität von 500 Mrd. EUR verfügen (gezeichnetes Gesamtkapital von 700 Mrd. EUR, davon 80 Mrd. EUR an eingezahltem Kapital und 620 Mrd. EUR an gebundenem abrufbarem Kapital in Kombination mit Bürgschaften der Euroraum-Mitgliedstaaten).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-30]
an increase in capital of €142.5 million subscribed prior to the partial sell-of by Compagnie Générale Maritime et Financière (CGMF), which is 100%-owned by the French State, and CGMF’s assuming responsibility for €15.5 million in health insurance contributions for SNCM retirees; a second recapitalisation of €35 million by new shareholders Veolia and Butler Capital Partners and the State through CGMF (€8.75 million); supplementary socio-financial packages (€38.5 million) to be paid by CGMF to employees as part o ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-12]
eine Erhöhung des Gesellschaftskapitals um 142,5 Mio. EUR, vor der Teilveräußerung der SNCM gezeichnet von der zu 100 % dem französischen Staat gehörenden Compagnie Générale Maritime et Financière (CGMF), sowie die Übernahme von 15,5 Mio. EUR durch die CGMF zur Deckung von Kosten der Krankenversicherung der Rentner des Unternehmens, eine zweite Kapitalaufstockung um 35 Mio. EUR durch die neuen Aktionäre Veolia, Butler Capital Partners und den französischen Staat über die CGMF (8,75 Mio. EUR), zusätzliche finanzielle soziale Maßnahmen (38,5 Mio. EUR), die die CGMF im Rahmen des von den Übernehmern vorgesehenen Stellenabbauplans zugunsten ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-12]


Andere haben gesucht : authorised capital     not fully covered share     not fully paid-up share     paid-up capital     registered capital     share capital     share not fully paid in     subscribed capital unpaid     Capital subscribed and not paid up     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Capital subscribed and not paid up' ->

Date index: 2022-09-21
w